{"id":133070,"date":"2026-06-07T10:10:22","date_gmt":"2026-06-07T08:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/"},"modified":"2026-06-07T10:10:22","modified_gmt":"2026-06-07T08:10:22","slug":"zweeds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/zweeds\/","title":{"rendered":"Sworn Swedish translator"},"content":{"rendered":"<h1>Sworn Swedish translator<\/h1>\n<p><em>Geredigeerd door Ecrivus Multimedia \u2014 Rbtv-<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translations<\/a><\/em><\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1209301801\">\n\n\t<div id=\"col-1571755527\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a> for Swedish is a translator sworn in by a Dutch court and listed in the Register of Sworn Interpreters and Translators (Rbtv). Only this translator may officially translate a document and provide it with a stamp, a signature and a <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> of accuracy. This makes the Swedish translation legally valid, and authorities such as municipalities, courts, universities and notaries accept the document as equivalent to the original.<\/p>\n<p>At Ecrivus you order your <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> in Swedish easily online, from \u20ac59. We provide translations from Dutch into Swedish and from Swedish into Dutch. You upload your document, we match you with a translator registered in the Rbtv, and you receive a signed and certified copy that you can submit directly to the relevant authority.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-621924820\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product-category\/sworn-translations\/\" class=\"button primary is-large expand\" style=\"border-radius:6px;\">\n\t\t<span>Order a sworn translation<\/span>\n\t<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product-category\/apostilles-legalisaties\/\" class=\"button secondary is-outline is-large expand\" style=\"border-radius:6px;\">\n\t\t<span>Apostille and legalisation<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1356686219\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1276804761\">\n\n\t<div id=\"col-1823005050\" class=\"col medium-3 small-6 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/badge-check.svg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h3>Rbtv-sworn<\/h3>\n<p>Swedish translation by a translator sworn in by a Dutch court.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1184058363\" class=\"col medium-3 small-6 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/stamp.svg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h3>Legally valid with stamp<\/h3>\n<p>Attached to your document, with stamp, signature and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> of accuracy.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1740549845\" class=\"col medium-3 small-6 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/arrow-left-right.svg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h3>Both directions<\/h3>\n<p>We translate under oath in both directions: from Dutch into Swedish and from Swedish into Dutch.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1215598074\" class=\"col medium-3 small-6 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/euro.svg\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h3>Vanaf \u20ac59<\/h3>\n<p>Including stamp, registered shipping and a digital copy by email.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1356686219 {\n  padding-top: 34px;\n  padding-bottom: 34px;\n  background-color: rgb(244, 247, 250);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<h2>Which documents do we translate?<\/h2>\n<div class=\"row\"  id=\"row-919097667\">\n\n\t<div id=\"col-1941043879\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/diploma-in-translation-sworn\/\">Diplomas<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/grade-list-translation-sworn\/\">transcripts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/birth-certificate-sworn-translation-with-stamp\/\">Birth certificates<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Sworn translation of marriage certificate\/marriage certificate needed? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">marriage certificates<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/certificate-of-good-conduct-vog-sworn-translation\/\">Declaration of Good Conduct (VOG)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1109313956\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/notariele-akte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Notarial deed certified translation? Order via our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Notarial deeds<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/translate-statutes\/\">statutes<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/chamber-of-commerce-extract-sworn-translation-with-stamp\/\">Chamber of Commerce extracts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/employment-contract-sworn-translation-with-stamp\/\">Employment contracts<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation of a contract? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contracts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product\/drivers-license-certified-translation-with-stamp\/\">Driving licences<\/a> and identity documents<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1454310508\">\n\n\t<div id=\"col-402660280\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>When do you need a sworn Swedish translator?<\/h2>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> is needed as soon as an official authority requires a legally valid translation. This applies, among others, to:<\/p>\n<ul>\n<li>You submit a Swedish document to a Dutch <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/document-gemeente-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Document municipality sworn translation? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">municipality<\/a>, court, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/notulen-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation of minutes? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">notary<\/a> or the <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/document-van-de-ind-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Want to translate a sworn IND document? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">IND<\/a>, bijvoorbeeld een <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/geboorteakte-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Need sworn translation of birth certificate? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">birth certificate<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Sworn translation of marriage certificate\/marriage certificate needed? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">marriage certificate<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/kvk-uittreksel-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Commercial register extract certified translation? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">extract<\/a>.<\/li>\n<li>You are going to study or work in Sweden and need to have your <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/diploma-vertalen-beedigd\/\" title=\"Need a sworn translation diploma? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">diploma<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/cijferlijst-vertalen-beedigd\/\" title=\"Do you need a certified translation of your list of marks? Now available to order online!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">grade list<\/a> or employment statement officially translated.<\/li>\n<li>You are emigrating to Sweden or arranging a <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Sworn translation of marriage certificate\/marriage certificate needed? Order online now!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">wedding<\/a>, inheritance or business registration there and need a legally valid translation.<\/li>\n<li>A Swedish or Dutch authority explicitly asks for a translation by a <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a> with a stamp and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-875746162\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>How it works at Ecrivus<\/h2>\n<ul>\n<li>Translation by an Rbtv-registered <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a> Swedish<\/li>\n<li>With stamp, signature and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> of accuracy<\/li>\n<li>Proofreading and quality control included<\/li>\n<li>Registered shipping with Track &amp; Trace, plus a digital copy<\/li>\n<li>Optionally with an <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> for use abroad<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<h2>Sworn Swedish translation with apostille<\/h2>\n<p>For use abroad, your <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> sometimes an <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> is needed. An <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> is een waarmerk dat de handtekening van de <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a> confirms it, so the document is recognised in another country. The Netherlands, Sweden and Belgium are all three parties to the Apostille Convention (Hague Convention, 1961). For traffic between these countries, an <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> en is geen verdere <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">legalisation<\/a> is enough, and no legalisation via an embassy is needed. The <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> is issued in the Netherlands by the court.<\/p>\n<h2>Frequently asked questions about a sworn Swedish translator<\/h2>\n<h3>How much does a sworn Swedish translator cost?<\/h3>\n<p>At Ecrivus a <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> in Swedish from \u20ac59. The final price depends on the number of words, the type of document and whether you need an <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (legalisation) - overview of countries\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a> . You see the price in advance and order online, with no surprises afterwards.<\/p>\n<h3>How do I know whether a Swedish translator is sworn?<\/h3>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a> is sworn in by a Dutch court and listed in the Register of Sworn Interpreters and Translators (Rbtv). You can check the registration via the public register. A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> is recognisable by the stamp, the signature and the <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> of accuracy from the translator. All Ecrivus translators are registered in the Rbtv.<\/p>\n<h3>What is the difference between a certified and a sworn Swedish translation?<\/h3>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> is made by a translator sworn in by a court and listed in the Rbtv, and is provided with a stamp, signature and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a>. This makes the translation <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/juridisch-document-vertalen-beedigd\/\" title=\"Legal document sworn translation? Order via our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">legal<\/a> valid. With an ordinary certified translation, the agency only confirms the quality, without a sworn oath. For <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">official documents<\/a> authorities almost always ask for a <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a>.<\/p>\n<h3>Can ChatGPT or Google Translate translate an official document?<\/h3>\n<p>No. ChatGPT and Google Translate do not produce a legally valid translation. For an official document, a signed <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> of accuracy from a qualified, sworn translator is required, and a machine translation cannot legally provide that. Authorities only accept a translation with a stamp, signature and <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Sworn translation statement? Order in our webshop!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">statement<\/a> from a translator registered in the Rbtv <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translator<\/a>.<\/p>\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1703128554\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-156369102\">\n\n\t<div id=\"col-2081375809\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Have your document translated?<\/h2>\n<p>Order your <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Sworn translations Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">sworn translation<\/a> in Swedish online, with stamp and registered shipping. Unsure about the right document type or direction? Our <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/chat\/\" title=\"go\/chat\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Live Chat<\/a> team helps you on working days between 09:00 and 17:00. Also see <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/\">sworn translators in other languages<\/a>.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-705501917\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/product-category\/sworn-translations\/\" class=\"button white is-large expand\" style=\"border-radius:6px;\">\n\t\t<span>Order your translation<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1703128554 {\n  padding-top: 44px;\n  padding-bottom: 44px;\n  background-color: rgb(28, 57, 91);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be\u00ebdigd vertaler Zweeds Geredigeerd door Ecrivus Multimedia \u2014 Rbtv-be\u00ebdigde vertalingen Welke documenten vertalen wij? Be\u00ebdigde vertaling Zweeds met apostille Voor gebruik in het buitenland heeft uw be\u00ebdigde vertaling soms een apostille nodig. Een apostille is een waarmerk dat de handtekening van de be\u00ebdigd vertaler bevestigt, zodat het document in een ander land wordt erkend. Nederland,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":132791,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-133070","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Be\u00ebdigd vertaler Zweeds | rechtsgeldig | Ecrivus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2714 ingeschreven in het Rbtv \u2714 stempel en verklaring \u2714 rechtsgeldig in NL en Zweden \u2714 online bestellen vanaf \u20ac59.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/zweeds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2014 rechtsgeldig met stempel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rbtv-be\u00ebdigde Zweeds vertalingen van offici\u00eble documenten. Stempel, aangetekende verzending en digitaal exemplaar. Bestel online vanaf \u20ac59.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/zweeds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecrivus Multimedia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lakstempel-drukken-document-vooraanzicht-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lakstempel-drukken-document-vooraanzicht-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ecrivusint\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/\",\"name\":\"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds | rechtsgeldig | Ecrivus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unpkg.com\\\/lucide-static@latest\\\/icons\\\/badge-check.svg\",\"datePublished\":\"2026-06-07T08:10:22+00:00\",\"description\":\"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2714 ingeschreven in het Rbtv \u2714 stempel en verklaring \u2714 rechtsgeldig in NL en Zweden \u2714 online bestellen vanaf \u20ac59.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unpkg.com\\\/lucide-static@latest\\\/icons\\\/badge-check.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unpkg.com\\\/lucide-static@latest\\\/icons\\\/badge-check.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/zweeds\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Be\u00ebdigd vertaler in 45 talen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/beedigd-vertaler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"name\":\"Ecrivus Multimedia\",\"description\":\"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Ecrivus Multimedia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Ecrivus Multimedia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ecrivus-International-676624782512639\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ecrivusint\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds | rechtsgeldig | Ecrivus","description":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2714 ingeschreven in het Rbtv \u2714 stempel en verklaring \u2714 rechtsgeldig in NL en Zweden \u2714 online bestellen vanaf \u20ac59.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/zweeds\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2014 rechtsgeldig met stempel","og_description":"Rbtv-be\u00ebdigde Zweeds vertalingen van offici\u00eble documenten. Stempel, aangetekende verzending en digitaal exemplaar. Bestel online vanaf \u20ac59.","og_url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/sworn-translator\/zweeds\/","og_site_name":"Ecrivus Multimedia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lakstempel-drukken-document-vooraanzicht-2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lakstempel-drukken-document-vooraanzicht-2.jpg","twitter_site":"@ecrivusint","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/","name":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds | rechtsgeldig | Ecrivus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/badge-check.svg","datePublished":"2026-06-07T08:10:22+00:00","description":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds \u2714 ingeschreven in het Rbtv \u2714 stempel en verklaring \u2714 rechtsgeldig in NL en Zweden \u2714 online bestellen vanaf \u20ac59.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/#primaryimage","url":"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/badge-check.svg","contentUrl":"https:\/\/unpkg.com\/lucide-static@latest\/icons\/badge-check.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/zweeds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Be\u00ebdigd vertaler in 45 talen","item":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Be\u00ebdigd vertaler Zweeds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","name":"Ecrivus Multimedia","description":"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization","name":"Ecrivus Multimedia","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.webp","width":512,"height":512,"caption":"Ecrivus Multimedia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","https:\/\/x.com\/ecrivusint"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133070\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}