{"id":109424,"date":"2023-05-09T16:04:12","date_gmt":"2023-05-09T14:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/?page_id=109424"},"modified":"2024-05-10T15:21:20","modified_gmt":"2024-05-10T13:21:20","slug":"gelegaliseerde-vertaling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/traduccion-legalizada\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n legalizada"},"content":{"rendered":"<div class=\"row row-collapse\"  id=\"row-1277574420\">\n\n\n\t<div id=\"col-107460262\" class=\"col medium-12 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1027801768\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blij-adviesgesprek-klant-lacht.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-310922364\">\n\n\n\t<div id=\"col-1511670713\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-42971293\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-42971293 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-2244264918\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\">\u00bf5\u20ac de descuento?<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>C\u00f3digo de descuento: DESCUENTO<\/strong><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-2244264918 {\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.7;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1511670713 > .col-inner {\n  padding: 0px 10% 0px 10%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1511670713 > .col-inner {\n    padding: 0px 20% 0px 20%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1027801768 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  min-height: 250px;\n}\n#section_1027801768 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);\n}\n#section_1027801768 .section-bg img {\n  object-position: 100% 42%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1049067807\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1181673312\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/beedigde-vertaling-header-ecrivus.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1103959730\">\n\n\n\t<div id=\"col-448462268\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-394431348\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-394431348 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-2110626040\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2110626040 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-2029616870\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\"><span style=\"color: #fcfcfc;\">traducciones certificadas<\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2029616870 {\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.9;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/categoria-de-producto\/traducciones-juradas\/\" class=\"button primary is-large\" style=\"border-radius:5px;\">\n\t\t<span>Ordenar ahora<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-448462268 > .col-inner {\n  padding: 0px 10% 0px 10%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-448462268 > .col-inner {\n    padding: 0px 20% 0px 20%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1181673312 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  min-height: 250px;\n}\n#section_1181673312 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1956442137\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1956442137 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<h1>Traducci\u00f3n legalizada: \u00bfqu\u00e9 es?<\/h1>\n<p>Una traducci\u00f3n legalizada es una traducci\u00f3n de un documento oficial que incluye una <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">legalizaci\u00f3n<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostilla<\/a>. Esto significa que la firma y\/o el sello del traductor han sido visados oficialmente por una autoridad competente. Esto hace que la traducci\u00f3n sea legalmente v\u00e1lida y utilizable para fines oficiales en el extranjero.<\/p>\n<p>Como agencia de traducci\u00f3n profesional, en Ecrivus Multimedia entendemos lo importante que puede ser una traducci\u00f3n legalizada, por eso ofrecemos este servicio a nuestros clientes.<\/p>\n<h2>El significado jur\u00eddico de la traducci\u00f3n legalizada<\/h2>\n<p>Una traducci\u00f3n legalizada tiene valor legal porque el documento ha sido visado oficialmente por la autoridad competente. Esto significa que el documento cumple con los requisitos de las leyes y regulaciones del pa\u00eds donde se utiliza. Por tanto, una traducci\u00f3n legalizada es imprescindible para fines legales y oficiales en el extranjero.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo es necesaria una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>Se necesita una traducci\u00f3n legalizada cuando un documento oficial, como un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/geboorteakte-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfNecesita una traducci\u00f3n certificada de su certificado de nacimiento? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">certificado de nacimiento<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"\u00bfNecesita una traducci\u00f3n certificada de certificado de matrimonio\/acta de matrimonio? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">certificado de matrimonio<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/diploma-vertalen-beedigd\/\" title=\"\u00bfNecesita un diploma de traducci\u00f3n jurada? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">grado<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfQuieres traducir un contrato jurado? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrato<\/a>, se utiliza en otro pa\u00eds. Esto podr\u00eda ser para fines de inmigraci\u00f3n o visa, cerrar un negocio <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfQuieres traducir un contrato jurado? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">acuerdo<\/a> o estudiar en el extranjero. Una traducci\u00f3n legalizada tambi\u00e9n es necesaria cuando un documento se utiliza en un caso judicial en el extranjero.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 documentos requieren una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>En Ecrivus Multimedia traducimos diferentes tipos <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traducciones juradas Archivos | Tienda web internacional Ecrivus\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">documentos oficiales<\/a>, como:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/certificado-de-nacimiento-traduccion-jurada-con-sello\/\">Certificado de nacimiento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/acta-de-matrimonio-traducida-jurada\/\">Certificado de matrimonio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/acta-de-divorcio-traducida-jurada\/\">Escritura de divorcio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/diploma-en-traduccion-jurada\/\">Diploma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-de-lista-de-calificaciones-jurada\/\">lista de calificaciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/extracto-de-la-camara-de-comercio-traduccion-jurada-con-sello\/\">Extracto de la C\u00e1mara de Comercio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traducir-una-declaracion-jurada-de-conducta\/\">Declaraci\u00f3n de Buena Conducta (VOG)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/declaracion-de-herencia-traduccion-jurada-con-sello\/\">certificado de herencia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-de-extractos-bancarios\/\">Extracto de cuenta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-de-pasaporte\/\">Pasaporte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-por-contrato-con-sello\/\">Contrato<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traducir-estatutos-juramentados\/\">Estatutos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-4\/\">Voluntad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-de-documentos-legales\/\">Documento legal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/producto\/traduccion-jurada-de-expediente-medico-con-sello\/\">Documento medico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Traducimos desde y hacia varios idiomas, como holand\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, espa\u00f1ol, alem\u00e1n, italiano y portugu\u00e9s.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se hace una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>Una traducci\u00f3n legalizada la realiza un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traducciones juradas Archivos | Tienda web internacional Ecrivus\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traductor bajo juramento<\/a>. En Ecrivus Multimedia s\u00f3lo trabajamos con traductores jurados colegiados ante el tribunal. A continuaci\u00f3n, la traducci\u00f3n recibe la firma y el sello del traductor. A continuaci\u00f3n, la firma y\/o el sello son confirmados por una autoridad competente, como el tribunal, el Ministerio de Asuntos Exteriores o la embajada.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 es importante una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>Una traducci\u00f3n legalizada es importante porque el documento est\u00e1 visado oficialmente. Esto garantiza que el documento cumpla con los requisitos de la legislaci\u00f3n y las regulaciones del pa\u00eds donde se utiliza. Esto garantiza que el documento sea legalmente v\u00e1lido y pueda utilizarse con fines oficiales en el extranjero. Una traducci\u00f3n legalizada tambi\u00e9n puede evitar que el documento sea rechazado o declarado inv\u00e1lido.<\/p>\n<h2>Diferencia entre una traducci\u00f3n legalizada y una jurada<\/h2>\n<p>Una traducci\u00f3n legalizada es una traducci\u00f3n de un documento oficial que incluye una <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">legalizaci\u00f3n<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostilla<\/a>. A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traducciones juradas Archivos | Tienda web internacional Ecrivus\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traducci\u00f3n certificada<\/a> es una traducci\u00f3n en la que el traductor <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfQuieres traducir una declaraci\u00f3n jurada? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">declaraci\u00f3n<\/a> declara ante el tribunal que la traducci\u00f3n es una representaci\u00f3n fiel del documento original. A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traducciones juradas Archivos | Tienda web internacional Ecrivus\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traducci\u00f3n certificada<\/a> Puede ser suficiente en algunos casos, pero para fines oficiales en el extranjero a menudo se requiere una traducci\u00f3n legalizada.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los costes de una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>Los costes de una traducci\u00f3n legalizada dependen de varios factores, como la combinaci\u00f3n de idiomas, el tipo de documento y el n\u00famero de p\u00e1ginas del documento. En Ecrivus Multimedia cobramos tarifas transparentes y puede realizar pedidos f\u00e1cilmente directamente en nuestra tienda web. Puede contar con un precio competitivo y un servicio de alta calidad. <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/dienstverleningsovereenkomst-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfTraducci\u00f3n jurada de un contrato de servicios? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">servicios<\/a> con excelente servicio al cliente.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en obtener una traducci\u00f3n legalizada?<\/h2>\n<p>El tiempo de entrega de una traducci\u00f3n legalizada depende de varios factores, pero la gran mayor\u00eda de los documentos se pueden enviar en un plazo de 5 a 6 d\u00edas h\u00e1biles por correo certificado. En Ecrivus Multimedia siempre nos esforzamos en ofrecer a nuestros clientes una traducci\u00f3n legalizada lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. Siempre puede contactarnos si tiene preguntas espec\u00edficas sobre el tiempo de entrega de su traducci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar un traductor legalizado confiable?<\/h2>\n<p>Puede encontrar un traductor legalizado confiable en Ecrivus Multimedia. Trabajamos exclusivamente con traductores jurados colegiados ante el tribunal y con los conocimientos y la experiencia necesarios. Tambi\u00e9n nos especializamos en legalizar traducciones y tenemos el conocimiento necesario sobre las diversas leyes y regulaciones de varios pa\u00edses. En Ecrivus Multimedia puedes contar con un servicio confiable, de alta calidad y r\u00e1pido <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/dienstverleningsovereenkomst-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfTraducci\u00f3n jurada de un contrato de servicios? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">servicios<\/a>.<\/p>\n<p>Ecrivus Multimedia es su socio confiable para traducciones legalizadas. Entendemos lo importante que puede ser una traducci\u00f3n legalizada y por eso ofrecemos una traducci\u00f3n fiable, r\u00e1pida y de calidad. <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/dienstverleningsovereenkomst-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfTraducci\u00f3n jurada de un contrato de servicios? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">servicios<\/a> En. Ya sea un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/geboorteakte-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfNecesita una traducci\u00f3n certificada de su certificado de nacimiento? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">certificado de nacimiento<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"\u00bfNecesita una traducci\u00f3n certificada de certificado de matrimonio\/acta de matrimonio? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">certificado de matrimonio<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/diploma-vertalen-beedigd\/\" title=\"\u00bfNecesita un diploma de traducci\u00f3n jurada? \u00a1Ahora disponible para ordenar en l\u00ednea!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">grado<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfQuieres traducir un contrato jurado? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrato<\/a>, traducimos con precisi\u00f3n sus documentos y les proporcionamos una versi\u00f3n oficial <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">legalizaci\u00f3n<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostillas (legalizaci\u00f3n) - descripci\u00f3n general del pa\u00eds\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostilla<\/a>. No dude en contactarnos para una cotizaci\u00f3n personalizada o preguntas espec\u00edficas sobre nuestro <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/dienstverleningsovereenkomst-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"\u00bfTraducci\u00f3n jurada de un contrato de servicios? \u00a1Haz tu pedido en nuestra tienda web!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">servicios<\/a>.<\/p>\n<div class=\"row row-divided\"  id=\"row-221777700\">\n\n\t<div id=\"col-1591106489\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-delivery-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Env\u00edo con Track &amp; Trace<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n<p>Todas nuestras traducciones se env\u00edan con Track &amp; Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1660377629\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-contract-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Reconocido y confiable<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n<p>Nuestra tienda web para <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traducciones juradas Archivos | Tienda web internacional Ecrivus\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traducciones certificadas<\/a> es \u00fanico en los Pa\u00edses Bajos. 100% fiable, legalmente v\u00e1lido y seguro. Los m\u00e1s valorados.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1149660197\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-euro-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Pago seguro en l\u00ednea<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n<p>Pago seguro en l\u00ednea a trav\u00e9s de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a trav\u00e9s de Mi cuenta.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n legalizada: \u00bfqu\u00e9 es? Una traducci\u00f3n legalizada es la traducci\u00f3n de un documento oficial que ha recibido una legalizaci\u00f3n o apostilla. Esto significa que la firma y\/o el sello del traductor han sido refrendados oficialmente por una autoridad competente. Esto hace que la traducci\u00f3n sea legalmente v\u00e1lida y utilizable con fines oficiales en el extranjero. Si...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[15936],"tags":[],"class_list":["post-109424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beedigde-vertaling"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/traduccion-legalizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/traduccion-legalizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecrivus International Webshop\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-09T14:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T13:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/informatie-600x373-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ecrivus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ecrivusint\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ecrivusint\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ecrivus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ecrivus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49\"},\"headline\":\"Gelegaliseerde vertaling\",\"datePublished\":\"2023-05-09T14:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T13:21:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/\"},\"wordCount\":902,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Be\u00ebdigde vertaling\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/\",\"name\":\"Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-09T14:04:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T13:21:20+00:00\",\"description\":\"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/gelegaliseerde-vertaling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gelegaliseerde vertaling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"name\":\"Ecrivus International Webshop\",\"description\":\"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Ecrivus International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Ecrivus International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ecrivus-International-676624782512639\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ecrivusint\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49\",\"name\":\"ecrivus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ecrivus\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?","description":"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/traduccion-legalizada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?","og_description":"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!","og_url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/traduccion-legalizada\/","og_site_name":"Ecrivus International Webshop","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","article_published_time":"2023-05-09T14:04:12+00:00","article_modified_time":"2024-05-10T13:21:20+00:00","og_image":[{"width":768,"height":478,"url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/informatie-600x373-1.webp","type":"image\/png"}],"author":"ecrivus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ecrivusint","twitter_site":"@ecrivusint","twitter_misc":{"Escrito por":"ecrivus","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/"},"author":{"name":"ecrivus","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/person\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49"},"headline":"Gelegaliseerde vertaling","datePublished":"2023-05-09T14:04:12+00:00","dateModified":"2024-05-10T13:21:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/"},"wordCount":902,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization"},"articleSection":["Be\u00ebdigde vertaling"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/","name":"Gelegaliseerde vertaling | Wat is het en waarom heeft u het nodig?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website"},"datePublished":"2023-05-09T14:04:12+00:00","dateModified":"2024-05-10T13:21:20+00:00","description":"Een gelegaliseerde vertaling is officieel goedgekeurd en gevalideerd door een overheidsinstantie. Bestel direct online!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/gelegaliseerde-vertaling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gelegaliseerde vertaling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","name":"Ecrivus International Webshop","description":"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization","name":"Ecrivus International","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecrivus International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","https:\/\/x.com\/ecrivusint"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/person\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49","name":"ecrivus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ecrivus"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}