{"id":128749,"date":"2024-05-21T02:34:14","date_gmt":"2024-05-21T00:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/alles-wat-je-moet-weten-over-een-samenlevingscontract-beedigde-vertaling\/"},"modified":"2024-05-21T02:34:14","modified_gmt":"2024-05-21T00:34:14","slug":"alles-wat-je-moet-weten-over-een-samenlevingscontract-beedigde-vertaling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/tout-ce-quil-faut-savoir-sur-la-traduction-assermentee-dun-contrat-de-cohabitation\/","title":{"rendered":"&quot;Tout ce qu&#039;il faut savoir sur un contrat de cohabitation : traduction certifi\u00e9e&quot;"},"content":{"rendered":"<div class=\"row row-collapse\"  id=\"row-142238479\">\n\n\n\t<div id=\"col-799134421\" class=\"col medium-12 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t<section class=\"section dark\" id=\"section_1045698197\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/blij-adviesgesprek-klant-lacht.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-66669552\">\n\n\n\t<div id=\"col-1982658697\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-539552904\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-539552904 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3293177248\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\">R\u00e9duction de 5 euros ?<\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Code de r\u00e9duction : KORTING<\/strong><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-3293177248 {\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.7;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1982658697 > .col-inner {\n  padding: 0px 10% 0px 10%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1982658697 > .col-inner {\n    padding: 0px 20% 0px 20%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1045698197 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  min-height: 250px;\n}\n#section_1045698197 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);\n}\n#section_1045698197 .section-bg img {\n  object-position: 100% 42%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1861330579\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1684658956\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/beedigde-vertaling-header-ecrivus.jpg\" class=\"bg attachment- size-\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1205829133\">\n\n\n\t<div id=\"col-1592218358\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-221390277\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-221390277 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-1312515871\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1312515871 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-2939465048\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\"><span style=\"color: #fcfcfc;\">traductions asserment\u00e9es<\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2939465048 {\n  font-size: 1.2rem;\n  line-height: 1.9;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/categorie-de-produits\/traductions-assermentees\/\" class=\"button primary is-large\" style=\"border-radius:5px;\">\n\t\t<span>Commander<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1592218358 > .col-inner {\n  padding: 0px 10% 0px 10%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1592218358 > .col-inner {\n    padding: 0px 20% 0px 20%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1684658956 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  min-height: 250px;\n}\n#section_1684658956 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1858730630\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1858730630 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Traductions asserment\u00e9es<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">documents officiels<\/a> par Ecrivus Multimedia sont indispensables aux arrangements entre partenaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/categorie-de-produits\/traductions-assermentees\/\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#2D89EF;border-color:#246ec0;border-radius:7px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:7px 20px;font-size:16px;line-height:24px;border-color:#6cadf4;border-radius:7px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-arrow-right\" style=\"font-size:16px;color:#FFFFFF\"><\/i> Samenlevingscontract be\u00ebdigde vertaling? Nu bestellen in webshop &gt;<\/span><\/a>\n<p><\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> d'un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> peut \u00eatre essentiel pour officialiser votre relation. Une <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> arrange diverses affaires entre les partenaires <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">vivre ensemble<\/a>, comme la propri\u00e9t\u00e9, les finances et d&#039;autres responsabilit\u00e9s. C&#039;est important d&#039;en avoir un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> de ce document, surtout si l&#039;un des partenaires a une nationalit\u00e9 diff\u00e9rente et la langue d&#039;origine du <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e d&#039;un contrat ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat<\/a> ne comprend pas.<\/p>\n<p>Ecrivus Multimedia est une agence de traduction \u00e0 service complet sp\u00e9cialis\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traductions asserment\u00e9es<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (l\u00e9galisation) - aper\u00e7u des pays\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostilles<\/a>. Ils fournissent des traductions pr\u00e9cises et professionnelles de toutes sortes <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">documents officiels<\/a>, y compris <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a>. Ils peuvent \u00e9galement aider \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (l\u00e9galisation) - aper\u00e7u des pays\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">l\u00e9galisation<\/a> de documents via un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/apostilles-legalisatie-landenoverzicht\/\" title=\"Apostilles (l\u00e9galisation) - aper\u00e7u des pays\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">apostille<\/a>.<\/p>\n<h2>Autres documents officiels pouvant \u00eatre traduits :<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/paspoort-vertalen-beedigd\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du passeport ? Commandez via notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Passeport<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/geboorteakte-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Besoin d&#039;une traduction asserment\u00e9e de l&#039;acte de naissance ? Commandez en ligne maintenant !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Acte de naissance<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/huwelijksakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Besoin d&#039;une traduction asserment\u00e9e de l&#039;acte de mariage ? Commandez en ligne d\u00e8s maintenant !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Acte de mariage<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/echtscheidingsakte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Avez-vous besoin d\u2019une traduction certifi\u00e9e de votre acte de divorce ? Maintenant disponible pour commander en ligne!\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Acte de divorce<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/adoptiepapieren\/\" title=\"Documents d&#039;adoption\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Documents d&#039;adoption<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-omtrent-gedrag-vog-beedigd-vertalen\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e d&#039;un certificat de bonne conduite (VOG) ? Commandez en ligne d\u00e8s maintenant !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Certificat de bonne conduite<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>\u00c9tat du patrimoine<\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/levenstestament-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du testament de vie ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Testament<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Extrait du registre du commerce<\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/arbeidsovereenkomst-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Vous souhaitez traduire un contrat de travail asserment\u00e9 ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Contrat de travail<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/statuten-vertalen-beedigd\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e des statuts ? Commandez via notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Statuts<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Documents fiscaux<\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/medisch-dossier-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e de dossiers m\u00e9dicaux ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">M\u00e9dical<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"D\u00e9claration de traduction asserment\u00e9e ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">explications<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/notariele-akte-vertalen-beedigd\/\" title=\"Traduction certifi\u00e9e d&#039;un acte notari\u00e9 ? Commandez via notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Actes notari\u00e9s<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Et beaucoup plus!<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<h2>Langues dans lesquelles Ecrivus Multimedia propose des traductions :<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>N\u00e9erlandais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Anglais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Allemand<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Fran\u00e7ais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Espagnol<\/li>\n<p><\/p>\n<li>italien<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Portugais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>russe<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Chinois<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Japonais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>cor\u00e9en<\/li>\n<p><\/p>\n<li>arabe<\/li>\n<p><\/p>\n<li>turc<\/li>\n<p><\/p>\n<li>polonais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>grec<\/li>\n<p><\/p>\n<li>hindoustani<\/li>\n<p><\/p>\n<li>finlandais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>su\u00e9dois<\/li>\n<p><\/p>\n<li>norv\u00e9gien<\/li>\n<p><\/p>\n<li>danois<\/li>\n<p><\/p>\n<li>h\u00e9breu<\/li>\n<p><\/p>\n<li>indon\u00e9sien<\/li>\n<p><\/p>\n<li>malais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>tha\u00eflandais<\/li>\n<p><\/p>\n<li>vietnamien<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Tagalog<\/li>\n<p><\/p>\n<li>hongrois<\/li>\n<p><\/p>\n<li>roumain<\/li>\n<p><\/p>\n<li>bulgare<\/li>\n<p><\/p>\n<li>serbe<\/li>\n<p><\/p>\n<li>croate<\/li>\n<p><\/p>\n<li>slov\u00e8ne<\/li>\n<p><\/p>\n<li>slovaque<\/li>\n<p><\/p>\n<li>tch\u00e8que<\/li>\n<p><\/p>\n<li>estonien<\/li>\n<p><\/p>\n<li>letton<\/li>\n<p><\/p>\n<li>lituanien<\/li>\n<p>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> d'un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> peut \u00eatre une \u00e9tape importante pour officialiser votre relation. Avec les services de traduction professionnelle d&#039;Ecrivus Multimedia, vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que vos documents sont traduits avec pr\u00e9cision et correctement. Contactez-nous d\u00e8s aujourd&#039;hui et d\u00e9couvrez comment ils peuvent vous aider\u00a0!<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>1. Quelle est la diff\u00e9rence entre un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> et une traduction r\u00e9guli\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> est une traduction faite par un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traducteur asserment\u00e9<\/a> et a \u00e9t\u00e9 officiellement ratifi\u00e9 par un tribunal. Ce type de traduction est souvent n\u00e9cessaire pour <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">documents officiels<\/a>.<\/p>\n<p><strong>2. Combien de temps faut-il pour obtenir un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> le faire faire ?<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le temps qu&#039;il faut pour en cr\u00e9er un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> peut varier en fonction de la longueur et de la complexit\u00e9 du document. Veuillez contacter Ecrivus Multimedia pour une estimation pr\u00e9cise du d\u00e9lai de livraison.<\/p>\n<p><strong>3. Dois-je envoyer le document original pour un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a>?<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Oui, pour un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> il est n\u00e9cessaire de pouvoir v\u00e9rifier le document original. Assurez-vous d&#039;avoir une copie de votre document avant de l&#039;envoyer pour traduction.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> est un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"D\u00e9claration de traduction asserment\u00e9e ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">document juridique<\/a> qui est sp\u00e9cifiquement destin\u00e9 aux couples qui <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/ongehuwdverklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Vous souhaitez traduire une d\u00e9claration sur l\u2019honneur de c\u00e9libat ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">C\u00e9libataire<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">vivre ensemble<\/a>. Il r\u00e9glemente toutes sortes de questions li\u00e9es au vivre ensemble, telles que : <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/akte-van-verdeling-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e d&#039;un acte de partage ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">distribution<\/a> des co\u00fbts, des actifs et des \u00e9ventuelles dettes. R\u00e9daction d&#039;un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> il est donc important de clarifier les droits et obligations de chacun.<\/p>\n<p>\u00c0 un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> Pour le rendre l\u00e9galement valable dans un autre pays, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d&#039;obtenir un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> pour le faire faire. Cela signifie qu&#039;un traducteur asserment\u00e9 a fourni \u00e0 la traduction un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/verklaring-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"D\u00e9claration de traduction asserment\u00e9e ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">d\u00e9claration<\/a> pr\u00e9cisant que la traduction est aussi pr\u00e9cise et compl\u00e8te que possible. Ce <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> est essentiel de garantir qu&#039;il <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> est \u00e9galement reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>En faire fabriquer un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> d'un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> peut entra\u00eener certains co\u00fbts, mais ces co\u00fbts d\u00e9passent souvent les avantages qu&#039;il apporte. Si vous vivez ensemble dans un autre pays et y avez un accord juridiquement valable <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> je veux en avoir un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> souvent n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Il est important de conserver le <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> du <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> \u00e0 r\u00e9aliser par un traducteur professionnel asserment\u00e9. De cette fa\u00e7on, vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que la traduction est exacte et r\u00e9pond donc \u00e0 toutes les exigences pour \u00eatre l\u00e9galement valable dans le pays en question.<\/p>\n<p>En en choisissant un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> du <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a>, vous prot\u00e9gez \u00e9galement vos propres int\u00e9r\u00eats. Si jamais un conflit surgit \u00e0 ce sujet <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/contract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e d&#039;un contrat ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat<\/a>, vous disposez alors d\u2019un document officiel sur lequel il ne peut y avoir aucun doute. Cela peut \u00e9viter bien des probl\u00e8mes et des discussions.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> d'un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> peut \u00eatre particuli\u00e8rement important si vous partez dans un autre pays <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">vivre ensemble<\/a> et je veux \u00eatre s\u00fbr que vos accords juridiques y sont \u00e9galement valables. Cela peut abaisser le seuil requis pour prendre des mesures internationales et offrir une certaine certitude dans une situation incertaine. Il est donc sage d\u2019y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 temps et d\u2019agir si n\u00e9cessaire. En faire fabriquer un <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traduction asserment\u00e9e<\/a> peut \u00e9viter bien des tracas et des ambigu\u00eft\u00e9s et garantit que vous <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/samenlevingscontract-beedigde-vertaling-met-stempel\/\" title=\"Traduction asserment\u00e9e du contrat de cohabitation ? Commandez dans notre boutique en ligne !\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">contrat de cohabitation<\/a> est valable partout.<br \/>\n<div class=\"row row-divided\"  id=\"row-1790744010\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Traduction asserment\u00e9e<\/a> dont vous avez besoin, mais avez-vous d&#039;abord quelques questions ? Nous sommes pr\u00eats pour vous. \u00c0 notre <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/contact\/\">page de contact<\/a> vindt u onze gegevens. U kunt ons bellen op +31(0)43-365-5801 of e-mailen naar info@ecrivus-multimedia.nl. Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/chat\/\" title=\"go\/chat\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">Live Chat<\/a> Support \u2013 wij reageren binnen 1 minuut.<\/p>\n\n\n\t<div id=\"col-1385962270\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-delivery-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Exp\u00e9dition avec Track &amp; Trace<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\n<p>Toutes nos traductions sont exp\u00e9di\u00e9es avec Track &amp; Trace. Suivez vos documents traduits en toute s\u00e9curit\u00e9 jusqu'\u00e0 votre domicile.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1720693721\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-contract-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Reconnu et fiable<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\n<p>Notre boutique en ligne pour <a href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/go\/be\u00ebdigde-vertaling\/\" title=\"Traductions asserment\u00e9es Archives | Ecrivus International Webshop\" class=\"pretty-link-keyword\"rel=\"\">traductions asserment\u00e9es<\/a> est unique aux Pays-Bas. 100% fiable, l\u00e9gal et s\u00e9curis\u00e9. Mieux not\u00e9.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1157691858\" class=\"col medium-4 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  style=\"margin:0px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 46px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:2px;color:rgb(182, 182, 182);\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/icons8-euro-40.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t<h5 class=\"uppercase\">Paiement en ligne s\u00e9curis\u00e9<\/h5>\t\t\t\t\t\t\n\n<p>Paiement en ligne s\u00e9curis\u00e9 via iDeal, PayPal ou par virement bancaire. Vous pouvez g\u00e9rer enti\u00e8rement votre commande et en assurer le suivi via Mon compte.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be\u00ebdigde vertalingen van offici\u00eble documenten door Ecrivus Multimedia zijn essentieel voor regelingen tussen partners. Een be\u00ebdigde vertaling van een samenlevingscontract kan essentieel zijn voor het officieel maken van jullie relatie. Een samenlevingscontract regelt verschillende zaken tussen partners die samenwonen, zoals eigendommen, financi\u00ebn en andere verantwoordelijkheden. Het is belangrijk om een be\u00ebdigde vertaling van dit document&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[15936],"tags":[],"class_list":["post-128749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beedigde-vertaling"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/tout-ce-quil-faut-savoir-sur-la-traduction-assermentee-dun-contrat-de-cohabitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/tout-ce-quil-faut-savoir-sur-la-traduction-assermentee-dun-contrat-de-cohabitation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecrivus International Webshop\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-21T00:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/energy-certificate-428300_960_720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ecrivus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ecrivusint\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ecrivusint\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ecrivus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ecrivus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49\"},\"headline\":\"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot;\",\"datePublished\":\"2024-05-21T00:34:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/\"},\"wordCount\":793,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Be\u00ebdigde vertaling\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/\",\"name\":\"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-21T00:34:14+00:00\",\"description\":\"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/de\\\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"name\":\"Ecrivus International Webshop\",\"description\":\"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Ecrivus International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Ecrivus International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Ecrivus-International-676624782512639\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ecrivusint\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecrivus-multimedia.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49\",\"name\":\"ecrivus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ecrivus\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop","description":"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/tout-ce-quil-faut-savoir-sur-la-traduction-assermentee-dun-contrat-de-cohabitation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop","og_description":"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!","og_url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/tout-ce-quil-faut-savoir-sur-la-traduction-assermentee-dun-contrat-de-cohabitation\/","og_site_name":"Ecrivus International Webshop","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","article_published_time":"2024-05-21T00:34:14+00:00","og_image":[{"width":960,"height":638,"url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/energy-certificate-428300_960_720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ecrivus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ecrivusint","twitter_site":"@ecrivusint","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ecrivus","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/"},"author":{"name":"ecrivus","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/person\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49"},"headline":"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot;","datePublished":"2024-05-21T00:34:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/"},"wordCount":793,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization"},"articleSection":["Be\u00ebdigde vertaling"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/","name":"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot; | Ecrivus International Webshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website"},"datePublished":"2024-05-21T00:34:14+00:00","description":"Op zoek naar een be\u00ebdigde vertaling van je samenlevingscontract? Ecrivus Multimedia biedt professionele vertalingen in diverse talen. Neem contact op!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/de\/alles-was-sie-uber-eine-beglaubigte-ubersetzung-eines-lebenspartnerschaftsvertrags-wissen-mussen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&quot;Alles wat je moet weten over een samenlevingscontract: be\u00ebdigde vertaling&quot;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#website","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","name":"Ecrivus International Webshop","description":"Erkende webshop voor be\u00ebdigde vertalingen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#organization","name":"Ecrivus International","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-small-Logo-Ecrivus-Vector-Transparent2.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecrivus International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ecrivus-International-676624782512639\/","https:\/\/x.com\/ecrivusint"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/#\/schema\/person\/7c2ac51c999c30c78167741466afcf49","name":"ecrivus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07bb1fc3b2e37aeb102b257c91230ff746fddb78abe1a59406fa2fba5dbe417a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ecrivus"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}