Assumi un traduttore giurato per traduzioni ufficialmente riconosciute presso Ecrivus Multimedia.

Quando hai bisogno di un traduttore giurato?

Se hai documenti che devono essere tradotti e riconosciuti ufficialmente in un'altra lingua, hai bisogno di un traduttore certificato. Il traduttore giurato è un professionista abilitato documenti ufficiali di tradurlo e fornirlo con rappresentanza giurata dichiarazione.

Ecrivus Multimedia – Agenzia di traduzioni

Ecrivus Multimedia è un'agenzia di traduzione a servizio completo con un team di traduttori certificati specializzati nella traduzione di diversi tipi di documenti. Loro offrono traduzioni certificate E apostille sia per privati che per aziende.

Documenti che possono essere tradotti:

• Certificato di nascita
• Certificati di matrimonio
• Documenti di divorzio
• Diploma'S
• Patenti di guida
• Contratti
• Statuto dell'associazione
• Atti notarili
• Rapporti medici
• Dichiarazioni di buona condotta

Lingue che possono essere tradotte:

• Inglese
• spagnolo
• francese
• Tedesco
• Italiano
• portoghese
• russo
• Cinese
• giapponese
• coreano

Conclusione

Insomma, è importante affidarsi ad un traduttore giurato quando si hanno bisogno di documenti che necessitano di essere riconosciuti ufficialmente in un’altra lingua. Ecrivus Multimedia offre servizi di traduzione professionale per un'ampia varietà di documenti e lingue.

Domande frequenti

Quando dovrei avvalermi di un traduttore giurato?

È necessario avvalersi di un traduttore giurato quando si documenti ufficiali che devono essere tradotti, come ad esempio certificato di nascita, grado's o contratti.

Le traduzioni certificate sono più costose delle traduzioni regolari?

SÌ, traduzioni certificate sono generalmente più costosi delle traduzioni regolari a causa della certificazione aggiuntiva richiesta.

Quanto tempo occorre per realizzare una traduzione certificata?

Il tempo necessario per realizzare a traduzione certificata dipende dal tipo di documento e dalle lingue da tradurre. In generale questo può variare da pochi giorni a qualche settimana.

Cos'è un'apostille?

UN apostille è un sigillo riconosciuto a livello internazionale che indica che un documento è ufficiale e proviene da un paese specifico. Ciò potrebbe essere necessario per alcuni documenti che necessitano di essere tradotti.

Hai bisogno di un traduttore giurato quando... documenti ufficiali devono essere tradotti, come ad esempio atti, grado'S, ID O documenti legali. Questo traduttore ha prestato giuramento in tribunale ed è autorizzato a farlo documenti ufficiali da tradurre e munito di timbro e firma.

Avete bisogno di un traduttore giurato anche se volete far tradurre documenti destinati ad enti ufficiali all'estero, come il servizio immigrazione, un'ambasciata o un'università straniera. Queste autorità spesso richiedono che la traduzione venga eseguita da un traduttore certificato per garantire l'autenticità del documento.

Wanneer je een notariële atto vuoi che venga tradotto, ad esempio a Volere, UN atto di mutuo o a accordo prematrimoniale, allora è obbligatorio avvalersi di un traduttore giurato. Questi traduttori sono specializzati in traduzioni legali e conoscono la terminologia specifica utilizzata in questo tipo di traduzione atti si usa.

Anche quando si traducono atti giudiziari, come sentenze, citazioni o spiegazioni in tribunale è obbligatorio avvalersi di un traduttore giurato. Questo traduttore può garantire la traduzione legale è corretto e soddisfa i requisiti del tribunale.

Se hai un traduzione certificata è necessario richiederne uno Visa o a permesso di residenza all'estero è consigliabile assumere un traduttore giurato. Questo traduttore può garantire che i vostri documenti siano tradotti in modo completo e corretto, in modo che non sorgano problemi durante la procedura di richiesta.

Anche quando si traducono documenti aziendali ufficiali, come ad es statuto dell'associazione, relazioni annuali o contratti, potrebbe essere saggio assumere un traduttore giurato. Questi traduttori hanno familiarità con la terminologia aziendale e possono garantire che la traduzione sia accurata e affidabile.

Insomma, in questi casi è necessario un traduttore giurato documenti ufficiali che necessitano di essere tradotti per scopi legali, aziendali o di immigrazione. Questi traduttori possiedono le conoscenze e l'esperienza necessarie per garantire che i vostri documenti siano tradotti in modo professionale e soddisfino i requisiti delle autorità competenti.