{"id":133071,"date":"2026-06-07T10:10:22","date_gmt":"2026-06-07T08:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/beedigd-vertaler\/roemeens\/"},"modified":"2026-06-07T10:10:22","modified_gmt":"2026-06-07T08:10:22","slug":"roemeens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ecrivus-multimedia.nl\/pt\/tradutor-juramentado-2\/roemeens\/","title":{"rendered":"Be\u00ebdigd vertaler Roemeens"},"content":{"rendered":"

Be\u00ebdigd vertaler Roemeens<\/h1>\n

Geredigeerd door Ecrivus Multimedia \u2014 Rbtv-tradu\u00e7\u00f5es juramentadas<\/a><\/em><\/p>\n

\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n

A tradutor juramentado<\/a> Roemeens is een vertaler die door een Nederlandse rechtbank is be\u00ebdigd en staat ingeschreven in het Register be\u00ebdigde tolken en vertalers (Rbtv). Alleen deze vertaler mag een offici\u00eble vertaling voorzien van een stempel, handtekening en een ondertekende declara\u00e7\u00e3o<\/a> waarin hij of zij bevestigt dat de vertaling volledig en juist overeenkomt met het origineel. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt zij geaccepteerd door instanties zoals de autoridade local<\/a>, o IND<\/a>, Um not\u00e1rio<\/a> of een buitenlandse autoriteit.<\/p>\n

Bij Ecrivus Multimedia bestelt u een tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/a> Roemeens eenvoudig online, vanaf \u20ac59. U uploadt uw document, kiest de richting Nederlands naar Roemeens of Roemeens naar Nederlands, en wij koppelen u aan een Rbtv-vertaler die gespecialiseerd is in de Roemeense taal. U hoeft de deur niet uit en ontvangt een vertaling die u meteen kunt indienen.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\tBestel be\u00ebdigde vertaling<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\t\tApostille en legalisatie<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\"\"<\/p>\n

Rbtv-be\u00ebdigd<\/h3>\n

Vertaling Roemeens door een vertaler die is be\u00ebdigd door een Nederlandse rechtbank.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\"\"<\/p>\n

Rechtsgeldig met stempel<\/h3>\n

Gehecht aan uw document, met stempel, handtekening en declara\u00e7\u00e3o<\/a> van juistheid.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\"\"<\/p>\n

Beide richtingen<\/h3>\n

Wij vertalen beide kanten op: Nederlands naar Roemeens en Roemeens naar Nederlands. Zo regelt u zowel documenten voor gebruik in Roemeni\u00eb als Roemeense documenten die u in Nederland wilt indienen.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\"\"<\/p>\n

Vanaf \u20ac59<\/h3>\n

Inclusief stempel, aangetekende verzending en een digitaal exemplaar per e-mail.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n