Traduction assermentée de acte Le fondement de la dissolution confère une validité juridique aux transactions internationales.

Acte de dissolution d'une fondation traduction certifiée ? Commandez maintenant dans la boutique en ligne >

L'acte de dissolution d'une fondation : une traduction certifiée

Si une fondation décide d'être dissoute, il faut... acte de dissolution. Ce acte contient des informations juridiques importantes et doit parfois être traduit à des fins officielles. Une traduction assermentée de la acte de dissolution garantit que la traduction juridique est valable et peut être utilisé dans le pays et à l’étranger.

Ecrivus Multimedia est une agence de traduction à service complet spécialisée dans traductions assermentées et apostilles. Avec nos traducteurs expérimentés et nos experts juridiques, nous garantissons des traductions précises et fiables de documents officiels, sous lequel actes de dissolution des fondations.

Autres types de documents officiels pouvant être traduits :

• Acte de naissance
• Acte de mariage
• Acte de divorce
• Testament
• Notarié acte
• Diplômec'est
• Contrats de travail
• Statuts
• Déclarations de bonne conduite
• Certificat de décès
• Extraits du registre du commerce
• Évaluations fiscales
• Rapports médicaux
• identifiants

Langues dans lesquelles les traductions sont effectuées :

• Anglais
• Espagnol
• Français
• Allemand
• italien
• Portugais
• russe
• Mandarin chinois)
• arabe
• Japonais
• coréen
• turc
• polonais
• Néerlandais
• suédois
• norvégien
• finlandais
• danois
• hindi

Conclusion

A traduction assermentée de la acte la dissolution d’une fondation est essentielle à des fins juridiques et peut être nécessaire dans les transactions internationales. Ecrivus Multimedia propose des services de traduction de haute qualité pour tous les types documents officiels dans différentes langues, afin que vous puissiez compter sur l'exactitude et la fiabilité.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?

A traduction assermentée est une traduction qui comprend un déclaration du traducteur dans lequel il déclare que la traduction est une représentation fidèle et correcte du document original. Ce déclaration est visé par une autorité compétente, permettant la traduction juridique est valable.

Combien de temps faut-il pour réaliser une traduction certifiée ?

Le temps qu'il faut pour faire un traduction assermentée dépend du type de document et de la combinaison linguistique. Chez Ecrivus Multimedia, nous nous efforçons de livrer votre traduction le plus rapidement possible et avec la plus haute qualité.

Qu'est-ce qu'une apostille ?

A apostille est un organisme reconnu internationalement certificat qui est ajouté à un document officiel pour confirmer l'authenticité de la signature et la qualification du signataire. Ce certificat est nécessaire pour l’utilisation du document dans les pays signataires de la Convention Apostille.

A acte La dissolution d'une fondation est une question importante document juridique ce qui indique que la fondation est en cours de dissolution et ne sera plus active. Il est essentiel d'avoir ceci acte rédigé correctement et assermenté par un traducteur compétent pour garantir que la résiliation est juridiquement valable.

Le acte de dissolution doit contenir toutes les informations pertinentes, telles que le nom de la fondation, l'adresse, les objectifs de la fondation, les motifs de la dissolution et la date de la dissolution. Il est également important d'inclure toutes les dispositions entourant la disposition de tout actif restant et la nomination d'un liquidateur. acte.

A traduction assermentée de la acte de dissolution est nécessaire pour garantir que toutes les parties impliquées dans la fondation comprennent le contenu de la acte peut comprendre. Par le acte Le faire traduire par un traducteur assermenté garantit la validité juridique du document et évite tout malentendu ou erreur.

Il est également important de mentionner que le acte de dissolution doit être soumis au Chambre de commerce et que toutes les autorités compétentes telles que les autorités fiscales doivent être informées de la dissolution. De cette manière, la fondation peut en être radiée registre du commerce et toutes les obligations fiscales peuvent être réglées.

Après avoir rédigé et prêté serment acte En cas de dissolution, la fondation doit également assurer la liquidation de ses actifs et le remboursement de ses éventuelles dettes. Le liquidateur, qui est en acte de dissolution a été nommé, est responsable de la gestion de ce processus et de toutes les affaires courantes de la fondation.

Enfin, il est important de mentionner que la fondation n'est définitivement dissoute que lorsque la dissolution a été publiée au Journal officiel. Registre des entreprises et tous les problèmes actuels ont été résolus. Il est donc important de suivre attentivement toutes les étapes du processus de dissolution et de s'assurer que toutes les personnes impliquées sont au courant de la dissolution et du traitement des dossiers.

Bref, le acte La dissolution d’une fondation est un document important qui doit être soigneusement rédigé et assermenté. En suivant les étapes correctes et en informant toutes les autorités compétentes de la dissolution, la fondation peut procéder correctement et juridique valablement résilié.