Offres Ecrivus Multimédia traductions assermentées de documents officiels, y compris les contrats prénuptiaux, dans plus de 35 langues. Contactez les pour plus d'informations.

Traduction assermentée du contrat prénuptial ? Commandez maintenant dans la boutique en ligne >

Contrats prénuptiaux et traductions certifiées

Si vous allez se marier, il est important de penser aux accords prénuptiaux. Ce termes déterminer comment vos actifs et vos dettes seront répartis au cours de la mariage et en cas de problème divorce. C'est sage de faire ça termes être consignée dans un document officiel, qui peut également être traduit assermenté.

Ecrivus Multimedia est une agence de traduction à service complet spécialisée dans traductions assermentées et apostilles. Avec une équipe de traducteurs professionnels, ils garantissent des traductions précises et juridiquement valables de documents officiels, y compris les accords prénuptiaux.

En plus des contrats prénuptiaux, Ecrivus Multimedia propose des traductions pour un large éventail de documents officiels, sous lequel:

• Certificats de naissance
• Actes de mariage
• Actes de divorce
• Documents d'adoption
• Contrats d'achat
• Contrats de location
• Verdicts
• Actes de décès
• relevés bancaires
• Actes notariés
• Et beaucoup plus!

Ecrivus Multimedia propose des traductions dans plus de 35 langues, dont :

• Anglais
• Espagnol
• Français
• Allemand
• italien
• Portugais
• russe
• Chinois
• arabe
• Japonais
• Et bien d’autres langues !

Conclusion

Rédiger des contrats prénuptiaux et les faire traduire est une étape importante lors de la planification d'un mariage. Avec les services de traduction professionnelle d'Ecrivus Multimedia, vous pouvez être sûr que votre traduction sera la vôtre. documents officiels est exacte et juridiquement valable. Contactez Ecrivus Multimedia pour plus d’informations sur leurs services de traduction.

Questions fréquemment posées

1. Puis-je faire traduire mon contrat prénuptial chez Ecrivus Multimédia ?

Oui, Ecrivus Multimédia propose traductions assermentées pour les contrats prénuptiaux et autres documents officiels.

2. Dans quelles langues Ecrivus Multimedia propose-t-il des services de traduction ?

Ecrivus Multimedia propose des traductions dans plus de 35 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français et l'allemand.

Combien de temps faut-il pour réaliser une traduction certifiée ?

Le délai de livraison pour un traduction assermentée dépend du type de document et de la combinaison linguistique. Contactez Ecrivus Multimedia pour un devis et une planification.

Les contrats prénuptiaux sont des accords enregistrés avant un mariage Sera fermé. Ces accords régissent la manière dont les biens et les éventuelles dettes des deux partenaires sont répartis pendant le mariage. mariage et en cas de divorce. La rédaction de contrats prénuptiaux peut présenter des avantages, comme la protection du patrimoine privé et la prévention des litiges juridiques en cas de divorce.

À juridique geldig te zijn, moeten huwelijksvoorwaarden worden vastgelegd in een notariële acte. Cela signifie que les accords sont conclus par un notaire sont rédigés et signés. Une traduction assermentée Les accords prénuptiaux sont donc essentiels pour les mariages internationaux où l'un ou les deux partenaires ne parlent pas la langue néerlandaise.

A traduction assermentée le contrat prénuptial doit répondre à des exigences strictes juridique pour être valable. La traduction doit être effectuée par un traducteur assermenté qui est inscrit au Registre des Interprètes et Traducteurs Assermentés (Rbtv). De plus, la traduction doit être accompagnée d'un déclaration dans laquelle le traducteur assermenté déclare que la traduction est une représentation fidèle et exacte du document original.

Il est important de commencer à traduire les accords prénuptiaux à temps, car le processus peut prendre un certain temps. De plus, il est sage de se renseigner à l'avance notaire quelles exigences spécifiques s'appliquent à la traduction et vérifier si la traducteur assermenté a de l'expérience en traduction documents juridiques.

La rédaction et la traduction des contrats prénuptiaux peuvent engendrer des frais. Les coûts dépendent de divers facteurs, tels que la complexité des accords et la quantité de travail de traduction. Il est donc judicieux de demander un devis à l'avance traducteur assermenté et le notaireafin que vous n'ayez aucune surprise.