Transcriptie laten maken: audio en video naar tekst
Bij een transcriptie zetten wij een audio- of video-opname om naar geschreven tekst. U uploadt uw geluidsbestand of video, wij typen het volledige fragment voor u uit en leveren het als tekstbestand aan. Zo maakt u een opname doorzoekbaar, leesbaar en makkelijk te delen. Een transcriptie laten maken kan bij Ecrivus Multimedia al vanaf € 10 en bestelt u direct online in de webshop.
Wat is transcriptie?
Transcriptie is het uitwerken van gesproken woord naar geschreven tekst. Wij verzorgen transcripties voor onder andere interviews, focusgroepen, podcasts, vergaderingen en notulen, onderzoeken, lezingen en YouTube-video's. U levert de opname aan in een gangbaar formaat zoals .mp3 of .wav, en u krijgt een nauwkeurig transcript terug per e-mail. Heeft u een meertalig project? Dan kunnen wij de opname transcriberen in de gesproken taal of de tekst direct vertaald aanleveren in de taal van uw keuze.
Soorten transcriptie
De manier van uitwerken bepaalt u zelf, afhankelijk van waarvoor u het transcript gebruikt:
- Woordelijk transcript: een letterlijke uitwerking van alles wat er gezegd wordt. Geschikt voor onderzoek, juridische dossiers en analyses waarbij elk woord telt.
- Zakelijk transcript: een samenvattende uitwerking waarbij stopwoorden en herhalingen wegvallen. Prettig leesbaar voor verslagen, notulen en rapporten.
- Met tijdcodes: tijdsaanduidingen in de tekst zodat u snel terugvindt waar een passage in de opname staat.
- Met sprekerswissel: aanduiding per spreker, handig bij interviews en gesprekken met meerdere deelnemers.
Zo werkt transcriptie laten maken bij Ecrivus
Upload uw geluidsbestand (bijvoorbeeld .mp3 of .wav), selecteer de gesproken taal en de gewenste transcriptietaal, kies uw aanvullende opties en betaal veilig via iDEAL. Na ontvangst van uw bestelling gaan wij direct voor u aan de slag. Binnen de afgesproken levertijd ontvangt u het transcript per e-mail. Heeft u een opname van meer dan 100 minuten of een project op maat? Vraag dan eerst een offerte aan via onze contactpagina.
- Spoedservice: keuze uit 24/48-uurs levering of standaardlevertijd
- 500+ talencombinaties en native speakers via een wereldwijd netwerk van transcribenten en vertalers
- Met of zonder tijdcodes en sprekerswissel
- Levering in Microsoft Word of Excel per e-mail
- Kwaliteitscontrole (QA) inbegrepen en 20+ jaar ervaring
- Vertrouwelijk en veilig volgens de hoogste normen van gegevensbeveiliging
Veelgestelde vragen over transcriptie
Hoe kan ik audio omzetten naar tekst?
U kunt audio op meerdere manieren omzetten naar tekst: met AI-software, met een ingebouwde functie in Microsoft Word, of door het uit te besteden. Bij Ecrivus Multimedia upload u uw geluidsbestand in de webshop, kiest u uw opties en ontvangt u een uitgewerkt transcript per e-mail. Het uitbesteden is handig als u een nauwkeurig en doorzoekbaar transcript wilt zonder zelf te hoeven typen.
Kan ChatGPT audio omzetten naar tekst?
ChatGPT zelf transcribeert geen geluidsopnames; daarvoor is aparte spraakherkenning nodig. Voor een betrouwbaar en leesbaar resultaat kunt u uw opname laten uitwerken door transcribenten, met controle op naam, vakjargon en passages die de software lastig herkent.
Hoe kun je spraak omzetten naar tekst?
Spraak omzetten naar tekst kan automatisch via spraakherkenning of handmatig door een transcribent. Bij complexe opnames, achtergrondruis of meerdere sprekers levert handmatige uitwerking een nauwkeuriger transcript op. U geeft daarbij aan of u een woordelijk of zakelijk transcript wilt, met of zonder tijdcodes en sprekeraanduiding.
Wat kost een transcriptie laten maken?
Een transcriptie laten maken start bij Ecrivus Multimedia vanaf € 10. De prijs hangt af van de lengte van de opname en uw gekozen opties, zoals spoedlevering, tijdcodes of een meertalige uitwerking. Voor opnames van meer dan 100 minuten of een project op maat vraagt u een offerte aan via de contactpagina.
Welke bestanden kan ik aanleveren voor transcriptie?
U kunt gangbare audio- en videoformaten aanleveren, zoals .mp3 en .wav. U selecteert in de webshop de gesproken taal en de gewenste transcriptietaal. Het uitgewerkte transcript ontvangt u in Microsoft Word of Excel per e-mail.




Bram K. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
Dit zocht ik al jaren, een betrouwbare transcriptieservice met een groot taalaanbod. Snelle klantenservice die je meteen verderhelpen.
Max M. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Makkelijk proces en uitstekende kwaliteit.
Marco van der P. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle doorlooptijd en uitstekende kwaliteit. Helpen je snel bij vragen en je ontvangt alles overzichtelijk per e-mail.
Mariska K. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Ik ben onder de indruk van de precisie. De beschikbaarheid van 500+ talen was buitengewoon handig.
Lianne V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar) –
Professioneel en foutloos. De tijdscodes waren zeer nauwkeurig en maakten mijn audioboekproductie veel efficiënter
Anneke V. (Nieuwegein) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle levering en hoge kwaliteit. Het markeren van sprekers maakte het eenvoudiger om de notulen van mijn vergaderingen op te stellen.
Luuk J. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Vriendelijke klantenservice en perfecte transcriptie
Rutger K. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbaar en snel. De mogelijkheid om sprekers en tijden te markeren maakte het verschil bij het analyseren van onze marktonderzoeksinterviews
Femke van der G. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Geweldige kwaliteit en vriendelijke communicatie.
Vera S. (Delft) (geverifieerde eigenaar) –
Transcriptie was perfect, thanks.
Nina K. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Snel, accuraat en betaalbaar. 5 offertes opgevraagd, Ecrivus Multimedia was de goedkoopste én beste.
Eline P. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar) –
Efficiënt, voordelig en professioneel. Voorheen was ik elders zeker 50-75% meer kwijt.
Robin S. (Assen) (geverifieerde eigenaar) –
Top! Bedankt voor de snelle service!
Marloes van der G. (Enschede) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer professioneel en betrouwbaar bedrijf. De optie voor het toevoegen van tijdscodes was zeer handig.
Sander P. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer onder de indruk van de snelheid en precisie, en vooral van de vele beschikbare talen, wat essentieel was voor mijn taalstudieproject
Jasper van der M. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
Ik maak gebruik van de transcripties van Ecrivus Multimedia voor het uitschrijven van mijn podcasts, zodat ik de scripts onder mijn shownotes kan plakken voor mijn luisteraars.
Laurens van der H. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Vlotte samenwerking en nauwkeurige transcriptie
Femke H. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Efficiënte en betrouwbare transcriptiedienst, inclusief een handige functie voor het markeren van sprekers, wat essentieel was voor mijn journalistieke interviews
Maaike V. (Assen) (geverifieerde eigenaar) –
Top transcriptie! De mogelijkheid om sprekers te markeren en tijdscodes toe te voegen was erg handig voor mijn onderzoeksproject. Kwaliteit is uitstekend!
Meike H. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
Ruben V. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar) –
Thijs P. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Daan V. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Daan B. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Martine de V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar) –
Thomas K. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Myrthe G. (Enschede) (geverifieerde eigenaar) –
Martijn G. (Enschede) (geverifieerde eigenaar) –
Transcriptie was boven verwachting. De mogelijkheid om sprekers te markeren maakte het zeer overzichtelijk voor mijn politiek verslag
Joep H. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
Snel en gemakkelijk proces, ideaal voor mijn presentatie
Rosanne S. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de nauwkeurigheid van de transcriptie en de beschikbaarheid van meer dan 500 taalcombinaties. Makkelijk te bestellen en goede kwaliteit dus ga zo door!
Lars W. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Anke P. (Deventer) (geverifieerde eigenaar) –
Ik ben erg blij met de kwaliteit van de transcriptie, vooral met de optie om verschillende talen te kunnen transcriberen.
Stijn K. (Alkmaar) (geverifieerde eigenaar) –
Jeroen B. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar) –
Maarten B. (Enschede) (geverifieerde eigenaar) –
Matthijs de W. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar) –
Roos K. (Delft) (geverifieerde eigenaar) –
Nooit meer zoeken naar 25 verschillende transcribenten in allerlei talen, gewoon 1 partij die alles kan verzorgen: top!
Timo H. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Bas de J. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Sanne van der V. (Zwolle) (geverifieerde eigenaar) –
Mark B. (Gouda) (geverifieerde eigenaar) –
Liza B. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
Inge de V. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Wim van der B. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Lisanne V. (Alkmaar) (geverifieerde eigenaar) –
Annelies van der P. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar) –
Pieter van der S. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Sanne D. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
Sanne R. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Niels S. (‘s-Hertogenbosch) (geverifieerde eigenaar) –
Rogier van der H. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Sjoerd B. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Joris V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar) –
Joost H. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Janneke W. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Merijn W. (Delft) (geverifieerde eigenaar) –
Casper S. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Franka V. (Zwolle) (geverifieerde eigenaar) –
Lisa S. (Maastricht) (geverifieerde eigenaar) –
Daphne V. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Niels van der L. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Jochem S. (Nieuwegein) (geverifieerde eigenaar) –
Ellen de B. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Anouk D. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Emma V. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Fleur de L. (Alkmaar) (geverifieerde eigenaar) –
Annejet van der E. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Pieter-Jan C. (Maastricht) (geverifieerde eigenaar) –
Charlotte van der M. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende service. Ik vind vooral de optie om tijdscodes in te sluiten zeer handig, bij het maken van mijn documentaire komt het goed van pas.
Sophie H. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Marit V. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Pim L. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –