¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

traducciones certificadas

Ordenar ahora

¿traducción certificada? Haga su pedido ahora en la tienda web >

¿Cuál es el proceso de una traducción jurada?

A traducción certificada Es una traducción oficial que está sellada y firmada por un traductor bajo juramento. El proceso de uno traducción certificada puede ser necesario cuando usted documentos oficiales que deben traducirse para fines oficiales, como para su uso en un tribunal de justicia, autoridad local o servicio de inmigración.

Si está buscando un socio de traducción confiable que traducciones certificadas puede proporcionar, entonces Ecrivus Multimedia es la agencia de traducción para usted. Somos una agencia de traducción de servicio completo que se especializa en traducciones certificadas y apostillas. Nuestros traductores jurados han sido cuidadosamente seleccionados en función de sus cualificaciones y experiencia, para que pueda contar con traducciones de alta calidad que cumplan con todos los requisitos legales.

Documentos que se pueden traducir.

En Ecrivus Multimedia podemos traducir una amplia gama de documentos, incluyendo:

• Certificado de nacimiento
• Certificado de matrimonio
• Escritura de divorcio
• Diploma
• Contrato de trabajo
• notariado escritura
• Estatutos corporativos
• Veredicto
• Identificación
• Permiso de residencia
• expediente medico
• Voluntad
• Acta de defunción
• Declaración de impuestos
• Certificado de buena conducta
• Declaración de ingresos y activos
• Extracto del registro mercantil
• Certificado de vacunacion
• Acuerdo de seguro
• Contrato

Idiomas a los que traducimos

Podemos proporcionar traducciones en más de 20 idiomas, incluidos:

• Holandés
• Inglés
• Alemán
• Francés
• Español
• italiano
• portugués
• Polaco
• ruso
• turco
• Arábica
• Chino
• japonés
• coreano
• indostánico
• Griego
• danés
• sueco
• noruego
• finlandés

Proceso de una traducción jurada

El proceso de uno traducción certificada comienza enviando tus documentos a nuestra agencia de traducción. Nuestro jefe de proyecto valorará su solicitud y le informará de los costes y plazo de entrega previsto. Entonces su documento se asigna a un traductor bajo juramento que se especializa en el campo relevante y el idioma de destino.

Una vez finalizada la traducción, el documento recibe un sello y una firma. traductor bajo juramento. Si es necesario, el documento puede legalizarse mediante un apostillapara que tenga validez legal en el extranjero. Finalmente, se le devolverá la traducción en el formato deseado, como por correo postal o digitalmente.

Conclusión

El proceso de uno traducción certificada requiere precisión, experiencia y confiabilidad. En Ecrivus Multimedia puedes contar con traducciones de alta calidad que cumplen con todos los requisitos documentos oficiales. Nuestros traductores certificados están listos para satisfacer sus necesidades de traducción y ayudarlo a obtener traducciones válidas para fines oficiales.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una traducción jurada?

A traducción certificada Es una traducción oficial que lleva sello y firma. traductor bajo juramento. Esta traducción tiene validez legal para organismos oficiales.

¿Cuánto tiempo lleva el proceso de una traducción jurada?

La duración del proceso puede variar dependiendo de la complejidad del documento y la combinación de idiomas. Nuestros jefes de proyecto estarán encantados de informarle sobre el plazo de entrega previsto.

¿Necesito enviar mis documentos originales para una traducción jurada?

No, puedes enviar una copia de tus documentos para una traducción certificada. Asegúrese de que las copias sean claras y legibles.

¿Qué es una apostilla y cuándo es necesaria?

A apostilla es un tratado internacional que garantiza que su documentos oficiales tener validez legal en el extranjero. Generalmente es necesario para documentos utilizados en países que han firmado la Convención sobre Apostilla.

¿Cómo puedo solicitar un presupuesto para una traducción jurada?

Puede solicitar fácilmente un presupuesto a través de nuestra página web o por correo electrónico. Nuestros jefes de proyecto evaluarán su solicitud lo más rápido posible y se comunicarán con usted sobre los costos y el tiempo de entrega.

El proceso de uno traducción certificada normalmente comienza con la recepción del documento que necesita ser traducido. Este puede ser un documento oficial como un certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, grado o contrato son. Es importante asegurarse de que el documento esté completo y correcto para que el traductor pueda proporcionar una traducción precisa.

El traductor jurado y autorizado para traducir la combinación lingüística correspondiente selecciona el documento y comienza el proceso de traducción. A traductor bajo juramento ha prestado un juramento especial y es reconocido por el tribunal, lo que hace que la traducción sea legalmente válida en procedimientos oficiales.

Después de completar la traducción, el documento certificado recibe un sello y firma oficial. traductor bajo juramento. Esto confirma que la traducción es una representación fiel del documento original y que el traductor garantiza la exactitud de la traducción.

Luego, la declaración jurada puede presentarse a la agencia u organización a la que está destinada. Es posible que se necesiten copias adicionales de la traducción dependiendo de los requisitos de la parte receptora.

En algunos casos puede ser necesario legalizar la traducción o dotarla de un documento apostilla. Este es un sello especial que indica la firma del traductor o traductor bajo juramento es genuina y que la traducción es legalmente válida en otros países.

El proceso de uno traducción certificada puede variar según el tipo de documento y los requisitos específicos del destinatario. Es importante cumplir con todos los requisitos y hacer la debida diligencia para garantizar que la traducción sea legalmente válida y no cause ningún problema.

Finalmente, es importante recordar que un traducción certificada es una traducción precisa y oficial de un documento. Es imprescindible trabajar con uno. traductor bajo juramento para garantizar que la traducción sea correcta y cumpla con todos los requisitos para legalización y reconocimiento oficial.