Inkoopvoorwaarden beëdigd laten vertalen
Möchten Sie, dass Ihr Einkaufsbedingungen beëdigd laten vertalen? Bij Ecrivus International regelt u de beeidigte Übersetzung Ihrer Einkaufsbedingungen eenvoudig online. U kiest het aantal pagina's en de talencombinatie, en wij koppelen uw document aan een gespecialiseerde juristische Übersetzerin die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaling is voorzien van stempel en handtekening, waardoor uw Einkaufsbedingungen in het buitenland rechtsgeldig zijn.
Wat zijn inkoopvoorwaarden?
Einkaufsbedingungen zijn de algemene voorwaarden die een afnemer of inkoper hanteert bij de inkoop van goederen en diensten. Ze vormen de tegenhanger van de leverings- of verkoopvoorwaarden van de leverancier en leggen onder meer levering, aansprakelijkheid, betaling en garantie vast. Het is een onderhands legal document. Werkt u met internationale leveranciers, dan is een correcte vertaling van uw Einkaufsbedingungen van belang voor de juridische zekerheid van beide partijen.
Wann benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung?
A beeidigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem vereidigter Übersetzer rechtsgeldig is gemaakt. De vertaler legt een verklaring bij de vertaling waarin staat dat het een getrouwe en juiste weergave is van het originele document. Voor Einkaufsbedingungen ist ein beeidigte Übersetzung niet altijd verplicht, maar veel ondernemingen en buitenlandse instanties vragen er wel om bij aanbestedingen, contractonderhandelingen of registratie. Twijfelt u of een beëdigde versie nodig is? Dan kunt u dit het beste vooraf navragen bij de partij die om het document vraagt.
Zo werkt het bij Ecrivus International
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en plaats het product in uw winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw Einkaufsbedingungen bij uw bestelling. Betalen kan via beveiligde verbindingen, onder meer met iDEAL, bankoverschrijving en PayPal. U ontvangt uw beeidigte Übersetzung aangetekend per post.
Die beeidigte Übersetzung Ihrer Einkaufsbedingungen ist bei uns in guten Händen:
- Vertaling door een beëdigd en gespecialiseerd juristische Übersetzerin
- Inklusive Korrekturlesen
- Inklusive Qualitätskontrollen
- Wahl der Hunderte von Sprachkombinationen
- Inclusief stempel en handtekening van de vereidigter Übersetzer
- Scherpe tarieven, spoedlevering mogelijk
- Unterstützung für viele Dateiformate, einschließlich PDF
- Aangetekende verzending met Track & Trace
- Die Möglichkeit, Ihr Dokument mit einem Apostille oder Legalisierung
Veelgestelde vragen over inkoopvoorwaarden vertalen
Is voor inkoopvoorwaarden een beëdigd vertaler nodig?
Niet altijd. Einkaufsbedingungen zijn een onderhands document, dus een beeidigte Übersetzung is alleen verplicht als een instantie of contractpartij daar uitdrukkelijk om vraagt. Vraag dit vooraf na bij de partij die het document nodig heeft, zodat u zeker weet welke vorm vereist is.
Wat maakt een vertaling beëdigd?
A beeidigte Übersetzung wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en die door een rechtbank is beëdigd. De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en een verklaring dat de tekst een getrouwe en juiste weergave is van het origineel. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig.
Wat kost het vertalen van inkoopvoorwaarden?
A beeidigte Übersetzung Ihrer Einkaufsbedingungen begint bij € 59. De uiteindelijke prijs hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u bovenaan deze pagina selecteert.
Heb ik ook een apostille nodig?
Voor gebruik in het buitenland vraagt een instantie soms om een Apostille. A Apostille wordt afgegeven door de rechtbank en bevestigt op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961) de echtheid van de handtekening van de vereidigter Übersetzer. U kunt uw document bij ons laten voorzien van een Apostille oder Legalisierung.
In welke talen kunt u mijn inkoopvoorwaarden vertalen?
U kiest uit honderden talencombinaties. Of u nu een vertaling naar het Engels, Duits, Frans of een andere taal nodig heeft, u selecteert de gewenste combinatie bovenaan deze pagina.






Emma V. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Ich hatte meins beeidigte Übersetzung Wird dringend benötigt und der Kundenservice von Ecrivus Multimedia war sehr reaktionsschnell und hilfsbereit. Sie nahmen meine Bestellung sofort entgegen und ich erhielt meine Übersetzung pünktlich. Ausgezeichnete Arbeit!
Iris V. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Schneller Service für beglaubigte ÜbersetzungenIch konnte mich immer auf ihre Effizienz und ihr Engagement verlassen.
Lieke K. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnet beeidigte Übersetzung mit Apostille erhalten, danke.
Meike H. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig beeidigte Übersetzung Sie übertrafen meine Erwartungen mit ihrer Schnelligkeit und Genauigkeit.
Simon K. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -
Guter Kundenservice, sie waren sehr hilfreich bei der Beratung, was genau benötigt wird.
Marieke H. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzung mit Dringlichkeit, war es eine Erleichterung, einen so professionellen Service zu finden.
Nina H. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -
Schnelle Bearbeitung meiner beeidigte Übersetzung.
Anke P. (Deventer) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig und effizient.
Anouk D. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Geschwindigkeit und Effizienz des beeidigte Übersetzung, danke.
Maaike V. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität.
Vera S. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -
Schnelle und reibungslose Handhabung.
Lars W. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -
Ich konnte mich auf ihren Service und ihre Genauigkeit verlassen. Machen Sie weiter so!
Sven D. (Zwolle) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden, auch mit der digitalen Kopie des beeidigte Übersetzung.
Sjoerd B. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenIch mache schon seit Jahren Geschäfte mit ihnen.
Franka V. (Zwolle) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.
Merle B. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch konnte feststellen, dass sie wirklich Wert auf Qualität legten und die Dokumente sehr vertraulich behandelten.
Esmee S. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -
Toller Service für beglaubigte Übersetzungenwar das Team sehr hilfsbereit und entgegenkommend.
Lisanne P. (Maastricht) (Verifizierter Besitzer) -
Top-Service, der beeidigte Übersetzung wurde schnell geliefert und war sehr genau.
Klaas H. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -
Reibungslose Handhabung des ApostilleSie arrangieren alles, so dass ich nicht selbst durch die Papiermühle gehen muss, top!
Thijs P. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Dieses Unternehmen nimmt es ernst und ist auf Ihrer Seite, Sie sind hier keine Nummer.
Fenna van der W. (Den Haag) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig und effizient beeidigte Übersetzung erhalten haben, war es eine nahtlose Erfahrung von Anfang bis Ende.
Thierry van der L. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässiger Service für beglaubigte Übersetzungen.
Myrthe G. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig beeidigte Übersetzung mit Dringlichkeit empfangen.
Robin S. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -
Schnelle Lieferung.
Ellen de B. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.
Rutger K. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr professioneller Ansatz und pünktliche Lieferung.
Dorien B. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung..
Niels S. ('s-Hertogenbosch) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunggenau das, was ich für mein Geschäft brauchte.