Inkoopvoorwaarden beëdigd laten vertalen
¿Quieres tu condiciones de compra beëdigd laten vertalen? Bij Ecrivus International regelt u de traducción certificada de tu condiciones de compra eenvoudig online. U kiest het aantal pagina's en de talencombinatie, en wij koppelen uw document aan een gespecialiseerde traductor jurídico die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaling is voorzien van stempel en handtekening, waardoor uw condiciones de compra in het buitenland rechtsgeldig zijn.
Wat zijn inkoopvoorwaarden?
Condiciones de compra zijn de algemene voorwaarden die een afnemer of inkoper hanteert bij de inkoop van goederen en diensten. Ze vormen de tegenhanger van de leverings- of verkoopvoorwaarden van de leverancier en leggen onder meer levering, aansprakelijkheid, betaling en garantie vast. Het is een onderhands legal document. Werkt u met internationale leveranciers, dan is een correcte vertaling van uw condiciones de compra van belang voor de juridische zekerheid van beide partijen.
¿Cuándo necesitas una traducción jurada?
A traducción certificada is een vertaling die door een traductor bajo juramento rechtsgeldig is gemaakt. De vertaler legt een verklaring bij de vertaling waarin staat dat het een getrouwe en juiste weergave is van het originele document. Voor condiciones de compra es un traducción certificada niet altijd verplicht, maar veel ondernemingen en buitenlandse instanties vragen er wel om bij aanbestedingen, contractonderhandelingen of registratie. Twijfelt u of een beëdigde versie nodig is? Dan kunt u dit het beste vooraf navragen bij de partij die om het document vraagt.
Zo werkt het bij Ecrivus International
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en plaats het product in uw winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw condiciones de compra bij uw bestelling. Betalen kan via beveiligde verbindingen, onder meer met iDEAL, bankoverschrijving en PayPal. U ontvangt uw traducción certificada aangetekend per post.
El traducción certificada de tu condiciones de compra está en buenas manos con nosotros:
- Vertaling door een beëdigd en gespecialiseerd traductor jurídico
- Inclusivo corrección de pruebas
- Inclusivo controles de calidad
- Escoge de cientos de combinaciones de idiomas
- Inclusief stempel en handtekening van de traductor bajo juramento
- Scherpe tarieven, spoedlevering mogelijk
- Admite muchos formatos de archivo, incluido PDF
- Aangetekende verzending met Track & Trace
- Posibilidad de que su documento esté provisto de un apostilla o legalización
Veelgestelde vragen over inkoopvoorwaarden vertalen
Is voor inkoopvoorwaarden een beëdigd vertaler nodig?
Niet altijd. Condiciones de compra zijn een onderhands document, dus een traducción certificada is alleen verplicht als een instantie of contractpartij daar uitdrukkelijk om vraagt. Vraag dit vooraf na bij de partij die het document nodig heeft, zodat u zeker weet welke vorm vereist is.
Wat maakt een vertaling beëdigd?
A traducción certificada wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en die door een rechtbank is beëdigd. De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en een verklaring dat de tekst een getrouwe en juiste weergave is van het origineel. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig.
Wat kost het vertalen van inkoopvoorwaarden?
A traducción certificada de tu condiciones de compra begint bij € 59. De uiteindelijke prijs hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u bovenaan deze pagina selecteert.
Heb ik ook een apostille nodig?
Voor gebruik in het buitenland vraagt een instantie soms om een apostilla. A apostilla wordt afgegeven door de rechtbank en bevestigt op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961) de echtheid van de handtekening van de traductor bajo juramento. U kunt uw document bij ons laten voorzien van een apostilla o legalización.
In welke talen kunt u mijn inkoopvoorwaarden vertalen?
U kiest uit honderden talencombinaties. Of u nu een vertaling naar het Engels, Duits, Frans of een andere taal nodig heeft, u selecteert de gewenste combinatie bovenaan deze pagina.






Emma V. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
yo tuve el mio traducción certificada Se necesitaba con urgencia y el servicio de atención al cliente de Ecrivus Multimedia fue muy receptivo y servicial. Tomaron mi pedido inmediatamente y recibí mi traducción a tiempo. ¡Excelente trabajo!
Iris V. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
servicio rápido para traducciones certificadas, siempre pude contar con su eficiencia y dedicación.
Lieke K. (Arnhem) (propietario verificado) –
Excelente traducción certificada de apostilla Recibido, gracias.
Meike H. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Confiable traducción certificada Recibido urgentemente, superaron mis expectativas con su rapidez y precisión.
Simón K. (Utrecht) (propietario verificado) –
Buen servicio al cliente, fueron de gran ayuda al aconsejarnos exactamente lo que se necesitaba.
Marieke H. (Gouda) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada Urgentemente, fue un alivio encontrar un servicio tan profesional.
Nina H. (Gouda) (propietario verificado) –
Procesamiento rápido del mío. traducción certificada.
Anke P. (Deventer) (propietario verificado) –
Fiable y eficiente.
Anouk D. (Nijmegen) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la velocidad y eficiencia del traducción certificada, Gracias.
Maaike V. (Assen) (propietario verificado) –
Excelente calidad.
Vera S. (Delft) (propietario verificado) –
Manejo rápido y fluido.
Lars W. (Arnhem) (propietario verificado) –
Podría confiar en su servicio y precisión. ¡Avanza!
Sven D. (Zwolle) (propietario verificado) –
Muy satisfecho, también con la copia digital del traducción certificada.
Sjoerd B. (Haarlem) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadasLlevo años haciendo negocios con ellos.
Franka V. (Zwolle) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la precisión del traducción certificada.
Merle B. (Eindhoven) (propietario verificado) –
Manejo muy profesional del traducción certificada, Me di cuenta de que realmente se preocupaban por la calidad y manejaban los documentos de forma muy confidencial.
Esmée S. (Gouda) (propietario verificado) –
Gran servicio para traducciones certificadas, el equipo fue muy útil y respondió rápidamente.
Lisanne P. (Maastricht) (propietario verificado) –
Servicio superior, el traducción certificada Fue entregado rápidamente y fue muy preciso.
Klaas H. (Haarlem) (propietario verificado) –
Manejo suave del apostillaEllos se encargan de todo, así que no tengo que ir yo mismo a la fábrica de papel, ¡genial!
Thijs P. (Róterdam) (propietario verificado) –
Esta empresa se lo toma en serio y está a su lado, aquí usted no es un número.
Fenna van der W. (La Haya) (propietario verificado) –
Fiable y eficiente traducción certificada recibido, fue una experiencia perfecta de principio a fin.
Thierry van der L. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Servicio confiable para traducciones certificadas.
Myrthe G. (Enschede) (propietario verificado) –
Confiable traducción certificada Recibido con urgencia.
Robin S. (Assen) (propietario verificado) –
Entrega rápida.
Ellen de B. (Róterdam) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada.
Rutger K. (Eindhoven) (propietario verificado) –
Enfoque muy profesional y entrega a tiempo.
Dorien B. (Assen) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada..
Niels S. ('s-Hertogenbosch) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, exactamente lo que necesitaba para mi negocio.