Visum beëdigd vertalen voor IND of ambassade
Gaat u naar het buitenland of dient u een aanvraag in bij de IND of een ambassade? Dan is vaak een traducción certificada de tu visa o Visa nodig. Bij Ecrivus International verzorgen wij jaarlijks honderden traducciones certificadas van reisdocumenten in veel verschillende talen. Bij ons zijn enkel gediplomeerde en beëdigde vertalers aangesloten met ruime ervaring in officiële reisdocumenten, zodat uw visa accuraat en rechtsgeldig wordt vertaald. Een traducción certificada de tu visa kost bij ons € 49.
Wat is een beëdigde vertaling van een visum?
A traducción certificada is een vertaling die is gemaakt door een vertaler die door een Nederlandse rechtbank is beëdigd en is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler hecht een verklaring aan de vertaling en voorziet deze van een handtekening en een stempel. Daardoor is de vertaling een rechtsgeldig document dat door instanties zoals de IND en buitenlandse ambassades wordt geaccepteerd.
Waarom is een beëdigde vertaling van uw visum nodig?
A visa wordt afgegeven door de IND of door de ambassade of het consulaat van het bestemmingsland. Wanneer u dit document bij een officiële instantie indient en het niet in de gevraagde taal is opgesteld, is een gewone vertaling meestal niet voldoende. Met een traducción certificada bevestigt de vertaler dat de vertaling een juiste en volledige weergave is van uw originele visa, zodat de ontvangende instantie op de inhoud kan vertrouwen. Heeft het bestemmingsland een aanvullende legalización nodig, dan kunt u uw document ook laten voorzien van een apostilla o legalización.
Zo werkt het bij Ecrivus International
Selecteer hierboven het aantal pagina's van uw visa en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een foto of scan van uw visa en voegt u deze toe aan uw bestelling. Heeft u meerdere Visa, dan kunt u een ZIP-bestand uploaden. Wij ondersteunen verschillende bestandsformaten, waaronder PDF.
- Vertaling door een beëdigd, ervaren en gespecialiseerd traductor jurídico
- Inclusivo corrección de pruebas
- Inclusivo controles de calidad
- Scherpe tarieven vanaf € 49
- Snelle levertijd, spoedlevering mogelijk
- Escoge de cientos de combinaciones de idiomas
- Altijd aangetekende verzending met Track & Trace
- Posibilidad de que su documento esté provisto de un apostilla o legalización
Veelgestelde vragen over uw visum beëdigd vertalen
¿Qué es una traducción jurada?
A traducción certificada is een vertaling die is gemaakt door een beëdigd vertaler. Dat is een vertaler die op grond van opleiding en professionele vaardigheden door de rechtbank is beëdigd en is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv), waardoor de vertaling rechtsgeldig is.
Hoe weet u of een vertaler beëdigd is?
In Nederland moet de vertaler door een Nederlandse rechtbank zijn beëdigd. U kunt dit controleren in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Bij Ecrivus International zijn uitsluitend beëdigde en gediplomeerde vertalers aangesloten, zodat uw vertaling van een geldige verklaring, handtekening en stempel wordt voorzien.
Hoe verkrijgt u een beëdigde vertaling van uw visum?
U selecteert het aantal pagina's en de talencombinatie, plaatst de bestelling en uploadt een foto of scan van uw visa. Een beëdigd vertaler vertaalt het document woordgetrouw, hecht er een verklaring aan en voorziet de vertaling van een stempel en handtekening. U ontvangt de vertaling aangetekend met Track & Trace.
Kan ChatGPT een visum of juridisch document vertalen?
Nee. Voor een officiële vertaling is een ondertekende verklaring van juistheid van een gekwalificeerde, beëdigde vertaler vereist. Een AI-tool kan die verklaring wettelijk gezien niet leveren, waardoor zo'n vertaling niet rechtsgeldig is en niet door de IND of een ambassade wordt geaccepteerd.
Hoeveel kost het om een visum beëdigd te laten vertalen?
Bij Ecrivus International begint een traducción certificada de tu visa bij € 49. De exacte prijs hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u hierboven selecteert.






Martine de V. (Deventer) (propietario verificado) –
estoy muy satisfecho con el mio traducción certificada del francés al holandés. La calidad de la traducción fue excelente y la copia digital que recibí por correo electrónico fue muy útil. Definitivamente uno recomendación ¡valer!
Nina H. (Gouda) (propietario verificado) –
Gran servicio y entrega rápida. traducción certificada de apostilla. ¡Ecrivus Internacional es altamente recomendado! (del holandés al francés)
Laurens van der H. (Arnhem) (propietario verificado) –
Nuestra traducción fue perfecta y se entregó rápidamente. ¡Definitivamente usaremos Ecrivus nuevamente!
Anke P. (Deventer) (propietario verificado) –
Me impresionó la velocidad y precisión del traducción certificada que he recibido. La copia digital que recibí por correo electrónico fue muy útil. Definitivamente volveré a realizar pedidos en Ecrivus Multimedia.
Casper S. (Róterdam) (propietario verificado) –
Servicio rápido y eficiente, además de la capacidad de... apostilla ordenar.
Thijs P. (Róterdam) (propietario verificado) –
Servicio rápido y confiable con un servicio al cliente amigable.
Sophie H. (La Haya) (propietario verificado) –
El traducción certificada de mi documento en español al holandés se hizo perfectamente. El rápido tiempo de entrega y el excelente servicio al cliente me han dado una impresión muy positiva de Ecrivus Multimedia.
Merijn W. (Delft) (propietario verificado) –
¡Experiencia sin complicaciones!
Sven D. (Zwolle) (propietario verificado) –
Podría confiar en su servicio y precisión. ¡Avanza!
Annelies van der P. (Middelburg) (propietario verificado) –
Manejo muy profesional del traducción certificadaEstoy impresionado con su servicio al cliente y su calidad.
Pieter-Jan C. (Maastricht) (propietario verificado) –
Excelente traducción certificada de apostilla recibió. Dado que realizan envíos a todo el mundo con DHL Express o PostNL, podría enviarlo directamente a mi dirección comercial en el extranjero.
Lotte B. (La Haya) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con el manejo fluido y eficiente de mi pedido. traducción certificadaEl servicio de atención al cliente también es de primera categoría.
Willem S. (Utrecht) (propietario verificado) –
Excelente calidad.
Joep H. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Entrega rápida.
Rutger K. (Eindhoven) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, exactamente lo que necesitaba para mi negocio.
Janneke W. (Arnhem) (propietario verificado) –
Confiables, definitivamente los recomendaría.
Jasper van der M. (Utrecht) (propietario verificado) –
Fiable y eficiente.
Femke van der G. (Groninga) (propietario verificado) –
Equipo súper servicial, me entregaron traducción certificada urgentemente, justo a tiempo.
Marieke H. (Gouda) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadas, realmente dan un paso adicional para ayudarlo y pensar junto con usted.
Lisanne V. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada..
Rosanne S. (Utrecht) (propietario verificado) –
Simple y eficiente, mi traducción certificada de apostilla fue manejado sin ningún problema.
Marije S. (Nieuwegein) (propietario verificado) –
Gran colaboración para traducciones certificadas, puedo contactar con ellos durante todo el año para que me ayuden con la traducción jurada de mi andanzas y documentos comerciales.
Simón K. (Utrecht) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, realmente entendieron la sensibilidad del documento.