Los beneficios de una traducción jurada para una declaración de herencia

Una declaración de herencia es importante documento legal que los deseos de una persona fallecida respecto de la distribución de sus bienes. Es fundamental que este documento esté traducido con precisión, especialmente si se trata de un patrimonio internacional. En este caso un traducción certificada ser de gran importancia.

A traducción certificada es realizado por un traductor bajo juramento quien esta autorizado a documentos oficiales traducirlo y dotarlo de sello y firma oficial. Esto garantiza la validez legal de la traducción y suele ser un requisito en trámites oficiales, como la liquidación de una herencia.

Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Con nuestros traductores experimentados y expertos legales, podemos ayudarlo a traducir su declaración patrimonial y otras. documentos legales.

¿Por qué elegir una traducción jurada?

• Validez legal: A traducción certificada tiene estatus oficial y está reconocido por las autoridades y tribunales.
• Precisión: Los traductores jurados se especializan en terminología jurídica y garantizan una traducción precisa.
• Validez internacional: a traducción certificada También es válido en el extranjero, lo que puede ser imprescindible para herencias internacionales.

Otros documentos oficiales que se pueden traducir

35 tipos de documentos oficiales:

• Certificado de nacimiento
• Certificado de matrimonio
• Escritura de divorcio
• Pasaporte
• Permiso de residencia
• Voluntad
• Papeles de adopción
• Acta de defunción
• Extracto de cuenta
• Declaración de impuestos
• Escritura de distribución
• Contrato laboral
• notariado escritura
• Veredicto de la Corte
• certificado de herencia
• Declaración por soltero son
• Certificado de vacunacion
• Identificación
• Extracto Cámara de Comercio
• Licencia de conducir
• Certificado de buena conducta
• Certificado de registro autoridad local
• Escritura por Entregar
• Tarjeta de garantía
• Contrato
• Diploma
• Certificado
• Prueba de la propiedad
• Escritura de tutela
• Declaración de sucesión
• Declaración de convivencia
• expediente medico
• Acuerdo de seguro
• Permiso de construcción

35 idiomas en los que ofrecemos traducciones:

• Inglés
• Español
• Francés
• Alemán
• italiano
• portugués
• Holandés
• ruso
• Chino Mandarín)
• japonés
• coreano
• Arábica
• turco
• Polaco
• ucranio
• rumano
• húngaro
• búlgaro
• Griego
• sueco
• noruego
• danés
• finlandés
• checo
• eslovaco
• Español (latinoamericano)
• Portugués (brasileño)
• hebreo
• croata
• serbio
• bosnio
• esloveno
• macedónio
• albanés
• estonio
• letón

Conclusión

A la hora de declarar una herencia, es muy importante elegir una traducción certificada. Esto asegura la validez legal y exactitud del documento, lo cual es esencial en herencias internacionales. Ecrivus Multimedia ofrece servicios profesionales traducciones certificadas y apostillas en una amplia gama de idiomas y puede ayudarle a traducir varios documentos oficiales.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una traducción jurada?

A traducción certificada Es una traducción oficial que lleva sello y firma. traductor bajo juramento. Esta traducción tiene validez legal y está reconocida por autoridades y tribunales.

¿Por qué es importante una traducción jurada para una declaración patrimonial?

Una declaración de herencia es una documento legal con consecuencias importantes. Una traducción precisa es fundamental para evitar malentendidos y problemas legales. A traducción certificada Garantiza la validez jurídica del documento, especialmente en herencias internacionales.

¿Cómo puedo solicitar una traducción jurada a Ecrivus Multimedia?

Puede solicitar fácilmente un presupuesto a través de nuestro sitio web o ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Nuestros traductores experimentados y expertos legales están listos para ayudarlo a traducir su declaración patrimonial y otras. documentos oficiales.