Multimedia
Ondertiteling van video's
500+ talen. Makkelijk online bestellen. Zo geregeld.
Transcriptie
Audio naar tekst uittypen? MP3 uploaden, bestellen en klaar.
Verklaring Omtrent Gedrag vertalen (beëdigd)
€ 59,00
Professionele beëdigde vertaling met stempel door officieel beëdigd vertaler.
Selecteer hierbeneden de talencombinatie:
- De enige erkende webshop in Nederland voor beëdigde vertalingen.
- Betrouwbaar, rechtsgeldig en veilig. Best beoordeeld.
- Altijd aangetekende verzending met Track & Trace.
VOG beëdigd laten vertalen (Certificate of Conduct)
Buitenlandse werkgevers, overheden en onderwijsinstellingen vragen vaak om een beëdigde vertaling van uw Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG). Ecrivus International verzorgt de officiële vertaling met stempel, naar het Engels (Certificate of Conduct) of een andere taal. U bestelt online en ontvangt de vertaling aangetekend met Track & Trace.
Wat is een VOG en hoe heet die in het Engels?
Een VOG is een verklaring waarin Justis, namens de minister voor Rechtsbescherming, bevestigt dat er geen bezwaar is tegen uw functie of doel op grond van uw justitiële verleden. In het Engels heet dit document een Certificate of Conduct, ook wel Certificate of Good Conduct.
Is de Engelse toelichting op de VOG genoeg?
De VOG wordt alleen in het Nederlands afgegeven. Er staat een korte Engelstalige toelichting op, maar dat is geen volledige vertaling. Veel buitenlandse instanties accepteren daarom uitsluitend een volledige beëdigde vertaling van het document.
Waarom een beëdigde vertaling?
Een beëdigde vertaling wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en verklaring. Daardoor is het document rechtsgeldig en wordt het door officiële instanties geaccepteerd.
Zo werkt het bij Ecrivus
- Vertaling door een beëdigd, ervaren juridisch vertaler
- Inclusief proeflezing en kwaliteitscontrole
- Keuze uit honderden talencombinaties, waaronder Engels, Duits, Frans en Spaans
- Aangetekende verzending met Track & Trace, spoedlevering mogelijk
- Desgewenst met apostille voor gebruik in het buitenland
Selecteer hierboven de taal en het aantal pagina's van uw VOG en bestel uw beëdigde vertaling direct online.
Veelgestelde vragen over het vertalen van een VOG
Hoe heet een VOG in het Engels?
Een VOG heet in het Engels een Certificate of Conduct, ook wel Certificate of Good Conduct.
Kan ik mijn VOG laten vertalen naar het Engels?
Ja. Wij vertalen uw VOG beëdigd naar het Engels of een andere taal, zodat een buitenlandse instantie het document accepteert.
Is de Engelstalige tekst op mijn VOG al een vertaling?
Nee. Op de VOG staat alleen een korte Engelstalige toelichting. Voor de meeste buitenlandse instanties is een volledige beëdigde vertaling nodig.
Wat kost een beëdigde vertaling van een VOG?
Een beëdigde vertaling van uw VOG kost € 59. Selecteer de taal en het aantal pagina's voor de exacte prijs.
Heb ik naast de vertaling ook een apostille nodig?
Soms. Voor gebruik in het buitenland vragen instanties soms om een apostille. Die kunnen wij voor u regelen.
| Talencombinatie | Nederlands – Albanees, Nederlands – Arabisch, Nederlands – Armeens, Nederlands – Azeri, Nederlands – Berber, Nederlands – Bosnisch, Nederlands – Bulgaars, Nederlands – Chinees (Kantonees), Nederlands – Chinees (Mandarijn), Nederlands – Dari, Nederlands – Deens, Nederlands – Duits, Nederlands – Engels, Nederlands – Estisch, Nederlands – Farsi, Nederlands – Fins, Nederlands – Frans, Nederlands – Georgisch, Nederlands – Grieks, Nederlands – Hebreeuws, Nederlands – Hongaars, Nederlands – Indonesisch, Nederlands – Italiaans, Nederlands – Japans, Nederlands – Koreaans, Nederlands – Kroatisch, Nederlands – Lets, Nederlands – Litouws, Nederlands – Noors, Nederlands – Oekraïens, Nederlands – Pashto, Nederlands – Pools, Nederlands – Portugees, Nederlands – Roemeens, Nederlands – Russisch, Nederlands – Servisch, Nederlands – Sloveens, Nederlands – Slowaaks, Nederlands – Spaans, Nederlands – Tagalog, Nederlands – Thai, Nederlands – Tsjechisch, Nederlands – Turks, Nederlands – Vietnamees, Nederlands – Wit-Russisch, Nederlands – Zweeds, Albanees – Nederlands, Arabisch – Nederlands, Armeens – Nederlands, Azeri – Nederlands, Berber – Nederlands, Bosnisch – Nederlands, Bulgaars – Nederlands, Chinees (Kantonees) – Nederlands, Chinees (Mandarijn) – Nederlands, Dari – Nederlands, Deens – Nederlands, Duits – Nederlands, Duits – Engels, Engels – Nederlands, Estisch – Nederlands, Farsi – Nederlands, Fins – Nederlands, Frans – Nederlands, Georgisch – Nederlands, Grieks – Nederlands, Hebreeuws – Nederlands, Hongaars – Nederlands, Indonesisch – Nederlands, Italiaans – Nederlands, Japans – Nederlands, Koreaans – Nederlands, Kroatisch – Nederlands, Lets – Nederlands, Litouws – Nederlands, Noors – Nederlands, Oekraïens – Nederlands, Pashto – Nederlands, Pools – Nederlands, Portugees – Nederlands, Roemeens – Nederlands, Russisch – Nederlands, Servisch – Nederlands, Sloveens – Nederlands, Slowaaks – Nederlands, Spaans – Nederlands, Tagalog – Nederlands, Thai – Nederlands, Tsjechisch – Nederlands, Turks – Nederlands, Vietnamees – Nederlands, Wit-Russisch – Nederlands, Zweeds – Nederlands |
|---|
55 beoordelingen voor Verklaring Omtrent Gedrag vertalen (beëdigd)
Enkel ingelogde klanten die dit product gekocht hebben, kunnen een beoordeling schrijven.
Gerelateerde producten
Beëdigde vertalingen
(40)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(44)
€ 49,00
Beëdigde vertalingen
(19)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(18)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(54)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(132)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(21)
€ 59,00
Beëdigde vertalingen
(53)
€ 55,00
Eva D. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar) –
Ecrivus heeft ons geholpen met verschillende talencombinaties en ze hebben allemaal geweldig werk geleverd.
Sjoerd B. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Dankzij de beëdigde vertaling van mijn VOG kon ik zonder problemen solliciteren in het buitenland.
Sanne van der V. (Zwolle) (geverifieerde eigenaar) –
Bedankt voor de snelle en accuraat vertaalde verklaring omtrent gedrag.
Merijn W. (Delft) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de beëdigde vertaling van mijn Verklaring omtrent gedrag, bedankt voor de goede service.
Liza B. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
Prima vertaling van mijn VOG ontvangen, snel en professioneel.
Sophie H. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn verklaring goed gedrag was snel en correct, een aanrader.
Joris V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle service en duidelijke vertaling van mijn VOG, bedankt!
Jelle P. (Alkmaar) (geverifieerde eigenaar) –
Beëdigde vertaling van mijn VOG snel en professioneel ontvangen, een aanrader.
Lars W. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn Certificate of Conduct was perfect, hartelijk dank.
Maaike V. (Assen) (geverifieerde eigenaar) –
Lotte B. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
De Verklaring Goed Gedrag werd professioneel vertaald naar het Frans. Ik had dit nodig voor het solliciteren naar een baan in Frankrijk.
Simon K. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn certificate of conduct was snel en professioneel, aanrader.
Franka V. (Zwolle) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn Verklaring Omtrent Gedrag naar het Spaans was uitstekend! Mede hierdoor kon ik mijn stage in Spanje aanvragen.
Wim van der B. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Het Certificate of Conduct werd nauwkeurig vertaald naar het Italiaans en hielp me bij het solliciteren voor een baan bij een internationaal bedrijf in Italië.
Sanne R. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Dankzij de beëdigde vertaling van mijn VOG kon ik zonder problemen mijn studie voortzetten in het buitenland.
Lieke K. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de beëdigde vertaling van mijn VOG, professioneel en accuraat vertaald.
Iris V. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Dankzij de beëdigde vertaling van mijn verklaring goed gedrag kon ik zonder problemen emigreren.
Paul de R. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle en accurate beëdigde vertaling van mijn VOG, aan te bevelen.
Meike H. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn certificate of conduct was snel en professioneel, bedankt.
Rogier van der H. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Het Certificate of Conduct werd zeer nauwkeurig vertaald naar het Duits en kwam van pas bij het verkrijgen van een werkvisum in Duitsland.
Jesse S. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de vertaling van mijn certificate of conduct, bedankt voor de goede service.
Annelies van der P. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar) –
Goede vertaling van mijn VOG ontvangen, snelle en betrouwbare service.
Charlotte van der M. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn verklaring goed gedrag was perfect, hartelijk dank.
Thijs P. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn VOG naar het Engels was van hoge kwaliteit en hielp me bij het solliciteren voor een stage in het buitenland.
Rutger K. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar) –
Bedankt voor de snelle service en duidelijke vertaling van mijn VOG.
Laura B. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar) –
De beëdigde vertaling van mijn VOG was snel en professioneel, ik raad deze service zeker aan.
Mariska K. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer professionele afhandeling van de beëdigde vertaling, ik kon zien dat ze echt om de kwaliteit gaven en zeer vertrouwelijk met documenten omgaan.
Merle B. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle service voor beëdigde vertalingen, ik kon altijd rekenen op hun efficiëntie en toewijding.
Janneke W. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbare partner voor beëdigde vertalingen, ze maakten het hele proces moeiteloos.
Annejet van der E. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Eenvoudig en efficiënt, mijn beëdigde vertaling met apostille werd zonder gedoe afgehandeld.
Joep H. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de professionaliteit en nauwkeurigheid van de beëdigde vertaling.
Klaas H. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Dit bedrijf neemt het serieus en staat aan je zijde, je bent hier geen nummer.
Lisa S. (Maastricht) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbare beëdigde vertaling met spoed ontvangen.
Willem S. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar) –
Goede klantenservice, ze waren zeer behulpzaam bij het adviseren over wat er precies nodig was.
Daphne V. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de vriendelijke service en professionele benadering van het team.
Nina K. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Met spoed en apostille ontvangen.
Roos K. (Delft) (geverifieerde eigenaar) –
Vlotte afhandeling van de apostille, zij regelen alles, waardoor ik zelf niet de papiermolen niet in hoef, top!
Dorien B. (Assen) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende kwaliteit van de beëdigde vertaling, ze begrepen echt de gevoeligheid van het document.
Anouk D. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende beëdigde vertaling met apostille ontvangen, bedankt.
Anne S. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar) –
Super behulpzaam team, ze leverden mijn beëdigde vertaling met spoed precies op tijd.
Mark B. (Gouda) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbare partner voor beëdigde vertalingen, ik doe al jaren zaken met ze.
Anneke V. (Nieuwegein) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende communicatie en snelle service, mijn beëdigde vertaling kwam precies zoals beloofd.
Hendrik V. (Enschede) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle service voor beëdigde vertalingen.
Emma V. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden, ook met het digitale exemplaar van de beëdigde vertaling.
Daan B. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Zeer tevreden met de professionaliteit en nauwkeurigheid van de beëdigde vertaling..
Daan de J. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende kwaliteit van de beëdigde vertaling, precies wat ik nodig had voor mijn bedrijf.
Femke van der G. (Groningen) (geverifieerde eigenaar) –
Snelle en vlotte afhandeling.
Laurens van der H. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbare partner voor beëdigde vertalingen, ze nemen echt die extra stap om je te helpen en denken met je mee.
Joost H. (Nijmegen) (geverifieerde eigenaar) –
Probleemloze ervaring!
Frank K. (Nieuwegein) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbare en efficiënt.
Timo H. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende kwaliteit.
Luuk J. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar) –
Betrouwbaar, ik zou ze zeker aanraden.
Yvette van der K. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Vlotte afhandeling van de apostille, ze maakten het hele proces moeiteloos en eenvoudig voor mij.
Marieke H. (Gouda) (geverifieerde eigenaar) –
Uitstekende kwaliteit van de beëdigde vertaling, ze leverden precies wat ze beloofden.
Bas de J. (Breda) (geverifieerde eigenaar) –
Geweldige samenwerking voor beëdigde vertalingen, ik kan het hele jaar door bij ze terecht op mij te helpen bij het beëdigd vertalen van mijn aktes en zakelijke documenten.