Prova ou Declaração de posse de cidadania holandesa (juramentada)

Bewijs van Nederlanderschap vertalen met een beëdigde vertaling

Wilt u uw Bewijs of Declaração por Cidadania holandesa beëdigd laten vertalen? Bij Ecrivus International bestelt u de vertaling eenvoudig online vanaf € 59. De vertaling wordt verzorgd door een beëdigd vertaler die staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv), zodat u een rechtsgeldige vertaling met stempel ontvangt die u in het buitenland kunt gebruiken.

Wat is een bewijs of verklaring van Nederlanderschap

Uma prova disso Cidadania holandesa é um declaração van de gemeente waaruit blijkt dat u de Nederlandse nationaliteit bezit. U vraagt dit document aan bij de gemeente waar u staat ingeschreven. U heeft een bewijs van Cidadania holandesa vaak nodig bij een verhuizing naar het buitenland, een casamento in het buitenland of voor het uitoefenen van bepaalde beroepen, zoals een functie in het openbaar bestuur. Voor gebruik in het buitenland is meestal een tradução juramentada obrigatório.

Por que uma tradução juramentada é necessária

A tradução juramentada is een vertaling die is gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en declaração en koppelt deze aan uw brondocument. Hierdoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt deze door buitenlandse autoriteiten geaccepteerd. Voor sommige landen is daarnaast een apostila van de rechtbank nodig. Een apostila bevestigt de echtheid van de handtekening op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961).

Zo werkt het bestellen bij Ecrivus

Selecteer hierboven het aantal pagina's van uw document en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een foto of scan van uw bewijs of declaração por Cidadania holandesa en voegt u deze toe aan uw bestelling.

• Tradução juramentada, experiente e especializada tradutor jurídico
• Inclusivo revisão
• Inclusivo controles de qualidade
• Scherpe tarieven vanaf € 59
• Snelle levertijd en spoedlevering mogelijk
• Escolha entre centenas de combinações de idiomas
• Suporta vários formatos de arquivo, incluindo PDF
• Altijd aangetekende verzending met Track & Trace
• Possibilidade de ter o seu documento fornecido com um apostila ou legalização

Veelgestelde vragen over het bewijs van Nederlanderschap vertalen

Hoe kan ik een officieel document laten vertalen?

Voor een officieel document zoals een bewijs of declaração por Cidadania holandesa schakelt u een beëdigd vertaler in die is ingeschreven in het Rbtv. Bij Ecrivus bestelt u dit online: u kiest het aantal pagina's en de talencombinatie en uploadt een scan van uw document. U ontvangt een rechtsgeldige tradução juramentada met stempel en declaração.

Waar kan ik mijn document laten vertalen voor immigratie of buitenlands gebruik?

Voor gebruik bij buitenlandse autoriteiten is een woordgetrouwe vertaling door een beëdigd vertaler nodig, met een declaração waardoor het een rechtsgeldig document is. Ecrivus verzorgt deze tradução juramentada en kan uw document desgewenst laten voorzien van een apostila ou legalização.

Hoe kan ik een vertaalde document legaliseren?

Para legalização plaatst de rechtbank een apostila no tradução juramentada. Dit gebeurt op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Bij uw bestelling kunt u aangeven dat u uw vertaling wilt laten voorzien van een apostila ou legalização, zodat het document ook in het buitenland geldig is.

Hoeveel kost het vertalen van een bewijs van Nederlanderschap?

Bij Ecrivus start een tradução juramentada van uw bewijs of declaração por Cidadania holandesa vanaf € 59. De uiteindelijke prijs hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u hierboven selecteert.

Waar vraag ik een bewijs van Nederlanderschap aan?

Uma prova disso Cidadania holandesa vraagt u aan bij de gemeente waar u staat ingeschreven. Het is een declaração van de gemeente waaruit blijkt dat u de Nederlandse nationaliteit bezit. Daarna kunt u het document bij Ecrivus beëdigd laten vertalen naar de gewenste taal.