Übersetzen Sie Prozessorvereinbarung (vereidigt)
U kunt uw Verarbeitungsvereinbarung bij Ecrivus International eenvoudig online beëdigd laten vertalen. Een Verarbeitungsvereinbarung, ook bekend als data processing agreement (DPA), legt vast hoe een verwerker persoonsgegevens verwerkt in opdracht van de verwerkingsverantwoordelijke. Wij verzorgen een rechtsgeldige beeidigte Übersetzung met stempel, zodat uw document in de gewenste taal dezelfde juridische waarde behoudt. De prijs begint vanaf € 59.
Wat is een verwerkersovereenkomst?
A Verarbeitungsvereinbarung is een contract tussen twee partijen op grond van de AVG (artikel 28). De overeenkomst is verplicht zodra een externe partij uitsluitend ten behoeve van uw organisatie persoonsgegevens verwerkt, bijvoorbeeld een clouddienst of softwareleverancier. In de overeenkomst staan afspraken over beveiliging, bewaartermijnen en de verantwoordelijkheden van beide partijen. Anders dan een akte of diploma heeft een Verarbeitungsvereinbarung geen afgevende overheidsinstantie; het is een onderling contract dat beide partijen ondertekenen.
Warum eine beglaubigte Übersetzung?
A beeidigte Übersetzung wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en verklaring waarmee de vertaling rechtsgeldig is. Dit is van belang wanneer u uw Verarbeitungsvereinbarung voorlegt aan een buitenlandse partner, toezichthouder of jurist en zekerheid nodig heeft over de juistheid van de tekst. Voor juridische documenten zoals een DPA is een nauwkeurige en consistente vertaling van vaktermen essentieel.
Zo werkt het bij Ecrivus
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw Verarbeitungsvereinbarung en voegt u deze toe aan uw bestelling. Wij werken samen met een netwerk van beëdigde en gespecialiseerde vertalers die ervaring hebben met juridische teksten, zodat uw Verarbeitungsvereinbarung accuraat wordt vertaald naar de gewenste taal. Elke beeidigte Übersetzung is inclusief stempel van de vereidigter Übersetzer.
- Übersetzung durch vereidigte, erfahrene und spezialisierte juristische Übersetzerin
- Inklusive Korrekturlesen
- Inklusive Qualitätskontrollen
- Günstige Preise
- Schnelle Lieferzeiten
- Wahl der Hunderte von Sprachkombinationen
- Expresslieferung möglich
- Unterstützung für viele Dateiformate, einschließlich PDF
- Stets eingeschriebene Zustellung Ihrer beeidigte Übersetzung met Track & Trace
- Die Möglichkeit, Ihr Dokument mit einem Apostille oder Legalisierung
Veelgestelde vragen over verwerkersovereenkomst vertalen
Wat is de betekenis van een verwerkersovereenkomst?
Een verwerker verwerkt persoonsgegevens in opdracht van een andere organisatie en gebruikt deze gegevens niet voor eigen doeleinden. De AVG (artikel 28, derde lid) schrijft voor dat hierover een Verarbeitungsvereinbarung wordt vastgelegd. Beide partijen zijn aansprakelijk als zo'n overeenkomst ontbreekt.
Wanneer is een verwerkersovereenkomst verplicht?
A Verarbeitungsvereinbarung is verplicht als de ene partij uitsluitend ten behoeve van de ander persoonsgegevens verwerkt. Bij gelijkwaardige partijen die ieder een eigen doel en verantwoordelijkheid hebben, hoort in plaats daarvan een gegevensuitwisselingsovereenkomst.
Wat is het verschil tussen een verwerkersovereenkomst en een bewerkersovereenkomst?
Dit is hetzelfde document. Bewerkersovereenkomst is de oude benaming van de overeenkomst, die door sommige instanties en bedrijven nog altijd wordt gebruikt. De huidige term onder de AVG is Verarbeitungsvereinbarung.
Wie is verantwoordelijk voor een verwerkersovereenkomst?
In de praktijk neemt de verwerkingsverantwoordelijke vaak het initiatief voor het opstellen van de overeenkomst, omdat van die partij ook het initiatief komt om een verwerking uit te besteden. Als verwerkingsverantwoordelijke blijft u altijd verantwoordelijk voor de verwerking.
Is een beëdigde vertaling van mijn verwerkersovereenkomst rechtsgeldig?
Ja. De vertaling wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is voorzien van stempel, handtekening en verklaring. Daarmee is de beeidigte Übersetzung rechtsgeldig.






Bram K. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -
Guter Service! Innerhalb von 24 Stunden hatte ich ein perfekt übersetztes Dokument Apostille in Spanisch.
Matthijs de W. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -
Ecrivus bietet einen hervorragenden Service.
Laura B. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -
Ich hatte meins beeidigte Übersetzung Wird dringend benötigt und der Kundenservice von Ecrivus Multimedia war sehr reaktionsschnell und hilfsbereit. Sie nahmen meine Bestellung sofort entgegen und ich erhielt meine Übersetzung pünktlich. Ausgezeichnete Arbeit!
Lieke K. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -
Die beeidigte Übersetzung wurde schnell und in guter Qualität geliefert. Ich würde diesen Webshop anderen empfehlen. (Niederländisch nach Englisch)
Fleur de L. (Alkmaar) (Verifizierter Besitzer) -
Ecrivus bietet einen sehr professionellen und effizienten Service für beglaubigte Übersetzungen.
Maarten B. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -
Schnelle Lieferung.
Jelle P. (Alkmaar) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr professioneller Ansatz und pünktliche Lieferung.
Dorien B. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -
Top-Service, der beeidigte Übersetzung wurde schnell geliefert und war sehr genau.
Timo H. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -
Reibungslose Handhabung des ApostilleSie haben den gesamten Prozess für mich mühelos und einfach gemacht.
Thomas B. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -
Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte ÜbersetzungSie waren sehr professionell in ihrer Kommunikation und Lieferung.
Meike H. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -
Toller Service, sie waren sehr flexibel und verständnisvoll bei der Bearbeitung meiner kurzfristigen Anfragen.
Sanne D. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -
Super hilfsbereites Team, sie haben meine beeidigte Übersetzung dringend und pünktlich.
Eva D. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.
Pieter-Jan C. (Maastricht) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenSie machen wirklich den extra Schritt, um Ihnen zu helfen und mit Ihnen zu denken.
Wim van der B. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Mit Dringlichkeit und Apostille erhalten.
Hendrik V. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung..
Eline P. (Tilburg) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunghaben sie genau das geliefert, was sie versprochen haben.
Thijs P. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.
Luuk J. (Den Haag) (Verifizierter Besitzer) -
Dieses Unternehmen nimmt es ernst und ist auf Ihrer Seite, Sie sind hier keine Nummer.
Emma V. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig, ich würde sie auf jeden Fall weiterempfehlen.
Klaas H. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -
Tolle Zusammenarbeit für beglaubigte Übersetzungenkann ich mich das ganze Jahr über an sie wenden, wenn es darum geht, mir bei der beglaubigten Übersetzung meiner handelt und Geschäftsdokumente.
Iris V. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Problemlose Erfahrung!
Pieter van der S. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -
Schnell geliefert, ich würde sie auf jeden Fall weiter empfehlen.
Ruben V. (Tilburg) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunghaben sie die Sensibilität des Dokuments wirklich verstanden.
Annejet van der E. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -
Guter Kundenservice, sie waren sehr hilfreich bei der Beratung, was genau benötigt wird.
Merijn W. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig beeidigte Übersetzung Sie übertrafen meine Erwartungen mit ihrer Schnelligkeit und Genauigkeit.
Joost H. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzung mit Apostille, sehr professionell und genau.
Bas de J. (Breda) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der reibungslosen und effizienten Abwicklung meines beeidigte ÜbersetzungAuch der Kundenservice ist erstklassig.
Marco van der P. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -
Ausgezeichnete Qualität.
Frank K. (Nieuwegein) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch bin beeindruckt von ihrem Kundenservice und ihrer Qualität.
Lisanne V. (Alkmaar) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässig und effizient beeidigte Übersetzung erhalten haben, war es eine nahtlose Erfahrung von Anfang bis Ende.
Mariska K. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässiger Service für beglaubigte Übersetzungen.
Daphne V. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -
Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenIch mache schon seit Jahren Geschäfte mit ihnen.
Martine de V. (Deventer) (Verifizierter Besitzer) -
Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte Übersetzungkonnte ich mich voll und ganz auf meine geschäftlichen Aktivitäten konzentrieren.
Joris V. (Deventer) (Verifizierter Besitzer) -
Sehr zufrieden mit der Geschwindigkeit und Effizienz des beeidigte Übersetzung, danke.
Anneke V. (Nieuwegein) (Verifizierter Besitzer) -
Schneller Service für beglaubigte Übersetzungen.