Traducir contrato de tramitación (jurado)
U kunt uw acuerdo de procesamiento bij Ecrivus International eenvoudig online beëdigd laten vertalen. Een acuerdo de procesamiento, ook bekend als data processing agreement (DPA), legt vast hoe een verwerker persoonsgegevens verwerkt in opdracht van de verwerkingsverantwoordelijke. Wij verzorgen een rechtsgeldige traducción certificada met stempel, zodat uw document in de gewenste taal dezelfde juridische waarde behoudt. De prijs begint vanaf € 59.
Wat is een verwerkersovereenkomst?
A acuerdo de procesamiento is een contract tussen twee partijen op grond van de AVG (artikel 28). De overeenkomst is verplicht zodra een externe partij uitsluitend ten behoeve van uw organisatie persoonsgegevens verwerkt, bijvoorbeeld een clouddienst of softwareleverancier. In de overeenkomst staan afspraken over beveiliging, bewaartermijnen en de verantwoordelijkheden van beide partijen. Anders dan een akte of diploma heeft een acuerdo de procesamiento geen afgevende overheidsinstantie; het is een onderling contract dat beide partijen ondertekenen.
¿Por qué una traducción jurada?
A traducción certificada wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en verklaring waarmee de vertaling rechtsgeldig is. Dit is van belang wanneer u uw acuerdo de procesamiento voorlegt aan een buitenlandse partner, toezichthouder of jurist en zekerheid nodig heeft over de juistheid van de tekst. Voor juridische documenten zoals een DPA is een nauwkeurige en consistente vertaling van vaktermen essentieel.
Zo werkt het bij Ecrivus
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw acuerdo de procesamiento en voegt u deze toe aan uw bestelling. Wij werken samen met een netwerk van beëdigde en gespecialiseerde vertalers die ervaring hebben met juridische teksten, zodat uw acuerdo de procesamiento accuraat wordt vertaald naar de gewenste taal. Elke traducción certificada is inclusief stempel van de traductor bajo juramento.
- Traducción jurada, experimentada y especializada traductor jurídico
- Inclusivo corrección de pruebas
- Inclusivo controles de calidad
- Precios competitivos
- Entrega rápida
- Escoge de cientos de combinaciones de idiomas
- Entrega urgente posible
- Admite muchos formatos de archivo, incluido PDF
- Envío siempre registrado traducción certificada met Track & Trace
- Posibilidad de que su documento esté provisto de un apostilla o legalización
Veelgestelde vragen over verwerkersovereenkomst vertalen
Wat is de betekenis van een verwerkersovereenkomst?
Een verwerker verwerkt persoonsgegevens in opdracht van een andere organisatie en gebruikt deze gegevens niet voor eigen doeleinden. De AVG (artikel 28, derde lid) schrijft voor dat hierover een acuerdo de procesamiento wordt vastgelegd. Beide partijen zijn aansprakelijk als zo'n overeenkomst ontbreekt.
Wanneer is een verwerkersovereenkomst verplicht?
A acuerdo de procesamiento is verplicht als de ene partij uitsluitend ten behoeve van de ander persoonsgegevens verwerkt. Bij gelijkwaardige partijen die ieder een eigen doel en verantwoordelijkheid hebben, hoort in plaats daarvan een gegevensuitwisselingsovereenkomst.
Wat is het verschil tussen een verwerkersovereenkomst en een bewerkersovereenkomst?
Dit is hetzelfde document. Bewerkersovereenkomst is de oude benaming van de overeenkomst, die door sommige instanties en bedrijven nog altijd wordt gebruikt. De huidige term onder de AVG is acuerdo de procesamiento.
Wie is verantwoordelijk voor een verwerkersovereenkomst?
In de praktijk neemt de verwerkingsverantwoordelijke vaak het initiatief voor het opstellen van de overeenkomst, omdat van die partij ook het initiatief komt om een verwerking uit te besteden. Als verwerkingsverantwoordelijke blijft u altijd verantwoordelijk voor de verwerking.
Is een beëdigde vertaling van mijn verwerkersovereenkomst rechtsgeldig?
Ja. De vertaling wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is voorzien van stempel, handtekening en verklaring. Daarmee is de traducción certificada rechtsgeldig.






Bram K. (Utrecht) (propietario verificado) –
¡Gran servicio! Tuve un documento perfectamente traducido en 24 horas apostilla en español.
Matthijs de W. (Middelburg) (propietario verificado) –
Ecrivus ofrece un excelente servicio.
Laura B. (Middelburg) (propietario verificado) –
yo tuve el mio traducción certificada Se necesitaba con urgencia y el servicio de atención al cliente de Ecrivus Multimedia fue muy receptivo y servicial. Tomaron mi pedido inmediatamente y recibí mi traducción a tiempo. ¡Excelente trabajo!
Lieke K. (Arnhem) (propietario verificado) –
El traducción certificada Fue entregado rápidamente y de buena calidad. Recomendaría esta tienda web a otros. (del holandés al inglés)
Flor de L. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Ecrivus ofrece un servicio muy profesional y eficiente para traducciones certificadas.
Maarten B. (Enschede) (propietario verificado) –
Entrega rápida.
Jelle P. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Enfoque muy profesional y entrega a tiempo.
Dorien B. (Assen) (propietario verificado) –
Servicio superior, el traducción certificada Fue entregado rápidamente y fue muy preciso.
Timo H. (Leeuwarden) (propietario verificado) –
Manejo suave del apostilla, hicieron que todo el proceso fuera sencillo y sin esfuerzo para mí.
Thomas B. (Delft) (propietario verificado) –
Manejo suave del mío traducción certificada, fueron muy profesionales en su comunicación y entrega.
Meike H. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Gran servicio, fueron muy flexibles y comprensivos al manejar mis solicitudes de último minuto.
Sanne D. (Utrecht) (propietario verificado) –
Equipo súper servicial, me entregaron traducción certificada urgentemente, justo a tiempo.
Eva D. (Eindhoven) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada.
Pieter-Jan C. (Maastricht) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadas, realmente dan un paso adicional para ayudarlo y pensar junto con usted.
Wim van der B. (Róterdam) (propietario verificado) –
urgentemente y apostilla recibió.
Hendrik V. (Enschede) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada..
Eline P. (Tilburgo) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, cumplieron exactamente lo que prometieron.
Thijs P. (Róterdam) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la precisión del traducción certificada.
Luuk J. (La Haya) (propietario verificado) –
Esta empresa se lo toma en serio y está a su lado, aquí usted no es un número.
Emma V. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
Confiables, definitivamente los recomendaría.
Klaas H. (Haarlem) (propietario verificado) –
Gran colaboración para traducciones certificadas, puedo contactar con ellos durante todo el año para que me ayuden con la traducción jurada de mi andanzas y documentos comerciales.
Iris V. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
¡Experiencia sin complicaciones!
Pieter van der S. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
Entregado rápidamente, definitivamente los recomendaría a otros.
Rubén V. (Tilburg) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, realmente entendieron la sensibilidad del documento.
Annejet van der E. (Leeuwarden) (propietario verificado) –
Buen servicio al cliente, fueron de gran ayuda al aconsejarnos exactamente lo que se necesitaba.
Merijn W. (Delft) (propietario verificado) –
Confiable traducción certificada Recibido urgentemente, superaron mis expectativas con su rapidez y precisión.
Joost H. (Nijmegen) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada de apostilla, muy profesional y preciso.
Bas de J. (Breda) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con el manejo fluido y eficiente de mi pedido. traducción certificadaEl servicio de atención al cliente también es de primera categoría.
Marco van der P. (Middelburg) (propietario verificado) –
Excelente calidad.
Frank K. (Nieuwegein) (propietario verificado) –
Manejo muy profesional del traducción certificadaEstoy impresionado con su servicio al cliente y su calidad.
Lisanne V. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Fiable y eficiente traducción certificada recibido, fue una experiencia perfecta de principio a fin.
Mariska K. (Nijmegen) (propietario verificado) –
Servicio confiable para traducciones certificadas.
Daphne V. (Haarlem) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadasLlevo años haciendo negocios con ellos.
Martine de V. (Deventer) (propietario verificado) –
Manejo suave del mío traducción certificada, pude concentrarme plenamente en mis actividades comerciales.
Joris V. (Deventer) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la velocidad y eficiencia del traducción certificada, Gracias.
Anneke V. (Nieuwegein) (propietario verificado) –
servicio rápido para traducciones certificadas.