Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt)

Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt)

Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt)

(43 Kundenrezensionen)

€ 59,00

Professionell beeidigte Übersetzung met stempel door officieel beëdigd vertaler.
Bitte wählen Sie die untenstehende Sprachkombination aus:

  • Der einzige anerkannte Webshop für beglaubigte Übersetzungen.
  • Zuverlässig, rechtmäßig und sicher. Beste Bewertung.
  • Immer per Einschreiben mit Track & Trace.
Ideal
PayPal
Banküberweisung
Bancontact
Belfius
KBC
Sofort
Mollie
Haben Sie Fragen? Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter.
Rufen Sie uns unter 043-365-5801, schreiben Sie eine E-Mail an oder nutzen Sie unseren Live-Chat.
5/5 aus 1.251 Bewertungen

Artikelnummer: Lieferurkunde (beglaubigte Übersetzung mit Stempel) Kategorien: , , Schlagwörter: , , , ,

Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt)

U kunt uw Lieferurkunde hier eenvoudig online beëdigd laten vertalen vanaf € 59. De vertaling wordt verzorgd door een ervaren legal vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv), zodat uw vertaalde Urkunde van levering rechtsgeldig is bij finanziell instellingen, notarissen en buitenlandse instanties.

Wat is een leveringsakte?

A Lieferurkunde, Auch Urkunde van levering genoemd, wordt ondertekend bij de notaris en ingeschreven bij het Kadaster. Daarmee wordt de eigendom van een heim of ander onroerend goed overgedragen aan de nieuwe eigenaar. In de Urkunde staan onder meer de personalia van de kopers en verkopers, de kadastrale gegevens van de heim en de koopsom. De Lieferurkunde is dus niet hetzelfde als de koopakte: de koopakte legt de koopovereenkomst vast, de Lieferurkunde regelt de daadwerkelijke eigendomsoverdracht.

Koopt u een heim in Nederland terwijl u de Nederlandse taal niet machtig bent, of gaat u emigreren en een heim kopen in het buitenland? Dan kan een instantie u vragen om een beeidigte Übersetzung Ihrer Lieferurkunde.

Warum eine beglaubigte Übersetzung?

A beeidigte Übersetzung is een officiële vertaling die wordt gemaakt door een vertaler die door een Nederlandse rechtbank is beëdigd en is ingeschreven in het Rbtv. De vertaler voorziet de vertaling van een verklaring, een handtekening en een stempel. Daarmee is de vertaling rechtsgeldig en toont u de juistheid van de vertaling aan bij de ontvangende instantie. Voor een Lieferurkunde van de notaris is dit vrijwel altijd vereist.

Moet uw vertaling in het buitenland worden gebruikt? Dan kunt u de beeidigte Übersetzung laten voorzien van een Apostille. Der Apostille wordt afgegeven door de rechtbank en maakt het document geldig in alle landen die zijn aangesloten bij het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Heeft u de vertaling nodig voor een notariële Urkunde van de notaris in het algemeen, bekijk dan ook onze notariële akte beëdigd vertalen.

Zo werkt het bij Ecrivus International

Selecteer hierboven het aantal pagina's van uw Lieferurkunde en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna kunt u een foto of scan van uw document uploaden en toevoegen aan uw bestelling. Bij Ecrivus International zijn enkel gediplomeerde en beëdigde vertalers aangesloten met ruime ervaring in het vertalen van leveringsakten, zodat uw Urkunde accuraat naar de gewenste taal wordt vertaald.

Veelgestelde vragen over een leveringsakte vertalen

Wat staat er in een leveringsakte?

Im Lieferurkunde staat informatie over de verkopers en kopers, de kadastrale gegevens van de heim en de koopsom van het onroerend goed. Ook staat er een titel van aankomst in, een verwijzing naar de vorige Urkunde waaruit blijkt dat de verkoper de eigenaar is.

Is een leveringsakte hetzelfde als een koopakte?

Nee. Een Urkunde van levering wordt ondertekend bij de notaris en ingeschreven bij het Kadaster, waarmee de eigendom van een heim wordt overgedragen. De koopakte is de overeenkomst tussen verkoper en koper bij het sluiten van de koop. Het zijn dus twee verschillende documenten.

Hoe weet ik of een vertaler beëdigd is?

Alle beëdigd vertalers staan ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). U kunt daar zoeken op naam, nummer en talencombinatie. Staat de vertaler in het register, dan heeft de vertaler een geldige beëdiging en mag hij of zij uw documenten onder ede vertalen. Bij Ecrivus International zijn uitsluitend beëdigde vertalers aangesloten.

Was ist der Unterschied zwischen einer beglaubigten Übersetzung und einer Apostille?

A beeidigte Übersetzung is een nauwkeurige, professioneel vertaalde versie van het document die de rechtsgeldigheid in het doelland behoudt. Een Apostille is een gestandaardiseerde certificering die de authenticiteit van het document bevestigt voor gebruik in landen die zijn aangesloten bij het Apostilleverdrag. Voor gebruik in het buitenland heeft u soms beide nodig.

Heb ik een beëdigde vertaling van mijn leveringsakte nodig?

Wanneer een notaris, bank of buitenlandse instantie de juistheid van uw vertaalde Lieferurkunde moet kunnen vaststellen, is een beeidigte Übersetzung vereist. U herkent deze aan de verklaring, de handtekening en de stempel van een beëdigd vertaler. Twijfelt u, vraag dit dan na bij de instantie die om de vertaling vraagt.

Sprachkombination

Niederländisch - Albanisch, Niederländisch - Arabisch, Niederländisch - Armenisch, Niederländisch - Azeri, Niederländisch - Berber, Niederländisch - Bosnisch, Niederländisch - Bulgarisch, Niederländisch - Chinesisch (Kantonesisch), Niederländisch - Chinesisch (Mandarin), Niederländisch - Dari, Niederländisch - Dänisch, Niederländisch - Deutsch, Niederländisch - Englisch, Niederländisch - Estnisch, Niederländisch - Farsi, Niederländisch - Finnisch, Niederländisch - Französisch, Niederländisch - Georgisch, Niederländisch - Griechisch, Niederländisch - Hebräisch, Niederländisch - Ungarisch, Niederländisch - Indonesisch, Niederländisch - Italienisch, Niederländisch - Japanisch, Niederländisch - Koreanisch, Niederländisch - Kroatisch, Niederländisch - Lettisch, Niederländisch - Litauisch, Niederländisch - Norwegisch, Niederländisch - Ukrainisch, Niederländisch - Paschtu, Niederländisch - Polnisch, Niederländisch - Portugiesisch, Niederländisch - Rumänisch, Niederländisch - Russisch, Niederländisch - Serbisch, Niederländisch - Slowenisch, Niederländisch - Slowakisch, Niederländisch - Spanisch, Niederländisch - Tagalog, Niederländisch - Thai, Niederländisch - Tschechisch, Niederländisch - Türkisch, Niederländisch - Vietnamesisch, Niederländisch - Weißrussisch, Niederländisch - Schwedisch, Albanisch - Niederländisch, Arabisch - Niederländisch, Armenisch - Niederländisch, Azeri - Niederländisch, Berberisch - Niederländisch, Bosnisch - Niederländisch, Bulgarisch - Niederländisch, Chinesisch (Kantonesisch) - Niederländisch, Chinesisch (Mandarin) - Niederländisch, Dari - Niederländisch, Dänisch - Niederländisch, Deutsch - Niederländisch, Englisch - Niederländisch, Estnisch - Niederländisch, Farsi - Niederländisch, Finnisch - Niederländisch, Französisch - Niederländisch, Georgisch - Niederländisch, Griechisch - Niederländisch, Hebräisch - Niederländisch, Ungarisch - Niederländisch, Indonesisch - Niederländisch, Italienisch - Niederländisch, Japanisch - Niederländisch, Koreanisch - Niederländisch, Kroatisch - Niederländisch, Lettisch - Niederländisch, Litauisch - Niederländisch, Norwegisch - Niederländisch, Ukrainisch - Niederländisch, Paschtu - Niederländisch, Polnisch - Niederländisch, Portugiesisch - Niederländisch, Rumänisch - Niederländisch, Russisch - Niederländisch, Serbisch - Niederländisch, Slowenisch - Niederländisch, Slowakisch - Niederländisch, Spanisch - Niederländisch, Tagalog - Niederländisch, Thai - Niederländisch, Tschechisch - Niederländisch, Türkisch - Niederländisch, Vietnamesisch - Niederländisch, Weißrussisch - Niederländisch, Schwedisch - Niederländisch

43 Bewertungen für Leveringsakte vertalen (beëdigd)

  1. Joep H. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -

    Einfacher Webshop und freundlicher Kundenservice. Der beeidigte Übersetzung war schnell und genau. (Niederländisch nach Deutsch)

  2. Lisa S. (Maastricht) (Verifizierter Besitzer) -

    Ecrivus International hat mir bei der Übersetzung meiner Dokumente geholfen und der Prozess verlief reibungslos. Vielen Dank für den guten Service. (Niederländisch nach Englisch)

  3. Daan B. (Groningen) (Verifizierter Besitzer) -

    Die digitalen Kopien sind sehr nützlich und die Lieferung erfolgte schnell und zuverlässig.

  4. Mariska K. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -

    Superschnelle Lieferung, günstige Preise und ausgezeichneter Kundenservice - sehr empfehlenswert für alle Ihre beglaubigte Übersetzungen.

  5. Thomas K. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der reibungslosen und effizienten Abwicklung meines beeidigte ÜbersetzungAuch der Kundenservice ist erstklassig.

  6. Marit V. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Service für beglaubigte Übersetzungen.

  7. Femke van der G. (Groningen) (Verifizierter Besitzer) -

    Super hilfsbereites Team, sie haben meine beeidigte Übersetzung dringend und pünktlich.

  8. Sanne van der V. (Zwolle) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig, ich würde sie auf jeden Fall weiterempfehlen.

  9. Jesse S. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenSie haben den ganzen Prozess mühelos gemacht.

  10. Lieke K. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig und effizient beeidigte Übersetzung erhalten haben, war es eine nahtlose Erfahrung von Anfang bis Ende.

  11. Thijs P. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Toller Service, sie waren sehr flexibel und verständnisvoll bei der Bearbeitung meiner kurzfristigen Anfragen.

  12. Lisanne P. (Maastricht) (Verifizierter Besitzer) -

    Dieses Unternehmen nimmt es ernst und ist auf Ihrer Seite, Sie sind hier keine Nummer.

  13. Merijn W. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungslose Handhabung des ApostilleSie haben den gesamten Prozess für mich mühelos und einfach gemacht.

  14. Esmee S. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch konnte feststellen, dass sie wirklich Wert auf Qualität legten und die Dokumente sehr vertraulich behandelten.

  15. Annejet van der E. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnet beeidigte Übersetzung mit Apostille erhalten. Da sie weltweit mit DHL Express oder PostNL versenden, konnte ich es direkt an meine Geschäftsadresse im Ausland schicken lassen.

  16. Niels van der L. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.

  17. Klaas H. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig und effizient.

  18. Paul de R. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunggenau das, was ich für mein Geschäft brauchte.

  19. Janneke W. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -

    Schnelle und reibungslose Handhabung.

  20. Daphne V. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -

    Mit Dringlichkeit und Apostille erhalten.

  21. Dorien B. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Schnelle Bearbeitung meiner beeidigte Übersetzung.

  22. Merel van der V. (Zwolle) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Kommunikation und schneller Service, mein beeidigte Übersetzung kam genau wie versprochen.

  23. Sanne R. (Breda) (Verifizierter Besitzer) -

    Problemlose Erfahrung!

  24. Hendrik V. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -

    Schnell geliefert, ich würde sie auf jeden Fall weiter empfehlen.

  25. Wouter P. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunghaben sie genau das geliefert, was sie versprochen haben.

  26. Willem S. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungslose Handhabung des ApostilleSie arrangieren alles, so dass ich nicht selbst durch die Papiermühle gehen muss, top!

  27. Marieke H. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenIch mache schon seit Jahren Geschäfte mit ihnen.

  28. Rogier van der H. (Groningen) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch bin beeindruckt von ihrem Kundenservice und ihrer Qualität.

  29. Robin S. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzung mit Dringlichkeit, war es eine Erleichterung, einen so professionellen Service zu finden.

  30. Meike H. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig beeidigte Übersetzung mit Dringlichkeit empfangen.

  31. Maaike V. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Tolle Zusammenarbeit für beglaubigte Übersetzungenkann ich mich das ganze Jahr über an sie wenden, wenn es darum geht, mir bei der beglaubigten Übersetzung meiner handelt und Geschäftsdokumente.

  32. Jasper van der M. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzung mit Apostille, sehr professionell und genau.

  33. Simon K. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung..

  34. Sophie H. (Den Haag) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte ÜbersetzungSie waren sehr professionell in ihrer Kommunikation und Lieferung.

  35. Anneke V. (Nieuwegein) (Verifizierter Besitzer) -

    Guter Kundenservice, sie waren sehr hilfreich bei der Beratung, was genau benötigt wird.

  36. Thomas B. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte Übersetzungkonnte ich mich voll und ganz auf meine geschäftlichen Aktivitäten konzentrieren.

  37. Lisanne B. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich war sehr zufrieden mit dem freundlichen und hilfsbereiten Kundenservice, ich hatte das Gefühl, in guten Händen zu sein.

  38. Anna J. (Nijmegen) (Verifizierter Besitzer) -

    Einfach und effizient, mein beeidigte Übersetzung mit Apostille wurde ohne viel Aufhebens erledigt.

  39. Mark B. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig beeidigte Übersetzung Sie übertrafen meine Erwartungen mit ihrer Schnelligkeit und Genauigkeit.

  40. Sjoerd B. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -

    Schneller Service für beglaubigte ÜbersetzungenIch konnte mich immer auf ihre Effizienz und ihr Engagement verlassen.

  41. Roos K. (Delft) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenSie machen wirklich den extra Schritt, um Ihnen zu helfen und mit Ihnen zu denken.

  42. Ellen de B. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.

  43. Rosanne S. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich war sehr zufrieden mit dem freundlichen Service und der professionellen Arbeitsweise des Teams.

Nur angemeldete Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, dürfen eine Bewertung abgeben.

Ähnliche Produkte

Übersetzen Sie Verkaufsurkunde (vereidigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzen Sie Verkaufsurkunde (vereidigt)

(18) € 59,00
Übersetzung des Reisepasses (beglaubigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung des Reisepasses (beglaubigt)

(24) € 59,00
Übersetzung des Mietvertrags (vereidigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung des Mietvertrags (vereidigt)

(39) € 59,00
Handelsregisterauszug übersetzung (beglaubigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Handelsregisterauszug übersetzung (beglaubigt)

(132) € 59,00
Übersetzung der Politik (vereidigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung der Politik (vereidigt)

(12) € 59,00
Übersetzung der Notenliste (vereidigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung der Notenliste (vereidigt)

(48) € 49,00
Übersetzung von Kontoauszügen (beglaubigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung von Kontoauszügen (beglaubigt)

(44) € 49,00
Übersetzung der Erlaubnis (vereidigt)

Beglaubigte Übersetzungen

Übersetzung der Erlaubnis (vereidigt)

(49) € 59,00

5 € Rabatt

Profitieren Sie von 5 € extra Rabatt auf Ihre erste Bestellung. Rabattcode: DISCOUNT

Öfter bestellen? EXTRA-RABATT

Ab Ihrer zweiten Bestellung erhalten Sie immer einen Rabatt von € 10

 

Chat öffnen
1
Fragen? Chatten Sie mit uns auf WhatsApp!
Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt) ist bereits verfügbar für € 59,00.
📄 Fragen? Chatten Sie mit uns!