Aanbevelingsbrief beëdigd vertalen
U kunt uw carta de recomendación bij Ecrivus International eenvoudig online beëdigd laten vertalen. Een traducción certificada de tu carta de recomendación is inclusief stempel van de traductor bajo juramento en daardoor rechtsgeldig. Een vertaling kost € 59 per pagina, afhankelijk van de gekozen talencombinatie en het aantal pagina's.
Wat is een aanbevelingsbrief?
A carta de recomendación, ook wel referentiebrief of in het Engels letter of recommendation genoemd, is een verklaring waarin een werkgever, docent of organisatie zich positief uitspreekt over uw kwaliteiten en ervaring. U gebruikt het document vaak bij een sollicitatie, een aanmelding voor een opleiding in het buitenland of een immigratieaanvraag. De brief wordt opgesteld en ondertekend door de persoon of instelling die u aanbeveelt, zoals uw huidige of vorige werkgever of een onderwijsinstelling.
¿Por qué una traducción jurada?
Voor officieel gebruik in het buitenland is een gewone vertaling meestal niet voldoende. Een buitenlandse werkgever, universiteit of instantie vraagt vaak om een traducción certificada. Die wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring waarmee hij of zij bevestigt dat de vertaling overeenkomt met het originele document. Hierdoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt deze door officiële instanties geaccepteerd.
Zo werkt het bij Ecrivus
U selecteert bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klikt op In winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw carta de recomendación en voegt u deze toe aan uw bestelling. Wij werken samen met een netwerk van gediplomeerde en beëdigde vertalers die ervaring hebben met het vertalen van documentos oficiales, zodat uw brief accuraat naar de gewenste taal wordt vertaald. Heeft u uw vertaling met spoed nodig? Dan is spoedlevering mogelijk.
El traducción certificada de tu carta de recomendación está en buenas manos con nosotros:
- Traducción jurada, experimentada y especializada traductor jurídico
- Inclusivo corrección de pruebas
- Inclusivo controles de calidad
- Precios competitivos
- Entrega rápida
- Escoge de cientos de combinaciones de idiomas
- Entrega urgente posible
- Admite muchos formatos de archivo, incluido PDF
- Envío siempre registrado traducción certificada met Track & Trace
- Posibilidad de que su documento esté provisto de un apostilla o legalización
Veelgestelde vragen over een aanbevelingsbrief vertalen
Hoe kan ik een officieel document laten vertalen?
Voor officieel gebruik laat u uw document beëdigd vertalen door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). U uploadt een scan of foto van uw carta de recomendación bij uw bestelling. De traductor bajo juramento vertaalt het document en voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en verklaring, waarmee deze rechtsgeldig wordt.
Waar kan ik brieven laten vertalen?
U kunt uw carta de recomendación online laten vertalen bij Ecrivus International. Wij werken met beëdigde en gediplomeerde vertalers en bieden honderden talencombinaties. U regelt de bestelling volledig online en ontvangt uw traducción certificada aangetekend met Track & Trace.
Kan ChatGPT een juridisch document vertalen?
Nee. Een AI-tool kan geen gecertificeerde of traducción certificada leveren. Voor een rechtsgeldige vertaling is een ondertekende verklaring van juistheid nodig van een gekwalificeerde, beëdigde vertaler. Een carta de recomendación die officieel moet worden gebruikt, laat u daarom door een traductor bajo juramento traducir.
Hoe kan ik een geschreven brief vertalen?
U maakt eerst een duidelijke scan of foto van uw carta de recomendación. Die uploadt u tijdens het bestellen, samen met de gewenste talencombinatie. De traductor bajo juramento verwerkt de inhoud en levert een nette, traducción certificada met stempel.
Wat kost het om een aanbevelingsbrief te laten vertalen?
A traducción certificada de tu carta de recomendación kost € 59 per pagina. De uiteindelijke prijs hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u bovenaan deze pagina selecteert.






Annelies van der P. (Middelburg) (propietario verificado) –
La mejor opción para traducciones certificadas.
Dorien B. (Assen) (propietario verificado) –
Servicio rápido y confiable con un servicio al cliente amigable.
Eline P. (Tilburgo) (propietario verificado) –
Tuve el mío en poco tiempo traducción certificada de mi documento en alemán. Servicio rápido y buena calidad.
Nina K. (La Haya) (propietario verificado) –
Manejo suave del apostilla, hicieron que todo el proceso fuera sencillo y sin esfuerzo para mí.
Sanne van der V. (Zwolle) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con el manejo fluido y eficiente de mi pedido. traducción certificadaEl servicio de atención al cliente también es de primera categoría.
Rutger K. (Eindhoven) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, cumplieron exactamente lo que prometieron.
Laurens van der H. (Arnhem) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la precisión del traducción certificada.
Bram K. (Utrecht) (propietario verificado) –
Excelente traducción certificada de apostilla Recibido, gracias.
Liza B. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Muy satisfecho, también con la copia digital del traducción certificada.
Lisa S. (Maastricht) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada de apostilla, muy profesional y preciso.
Anneke V. (Nieuwegein) (propietario verificado) –
Manejo muy profesional del traducción certificadaEstoy impresionado con su servicio al cliente y su calidad.
Frank K. (Nieuwegein) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con el servicio amable y el enfoque profesional del equipo.
Anouk D. (Nijmegen) (propietario verificado) –
Gran servicio, fueron muy flexibles y comprensivos al manejar mis solicitudes de último minuto.
Vera S. (Delft) (propietario verificado) –
Servicio superior, el traducción certificada Fue entregado rápidamente y fue muy preciso.
Luuk J. (La Haya) (propietario verificado) –
Fiable y eficiente.
Sander P. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
Manejo suave del apostillaEllos se encargan de todo, así que no tengo que ir yo mismo a la fábrica de papel, ¡genial!
Tim van der M. (Ámsterdam) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada..
Ellen de B. (Róterdam) (propietario verificado) –
Gran servicio para traducciones certificadas, el equipo fue muy útil y respondió rápidamente.
Flor de L. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Enfoque muy profesional y entrega a tiempo.
Jelle P. (Alkmaar) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadasLlevo años haciendo negocios con ellos.
Marcos B. (Gouda) (propietario verificado) –
Excelente calidad del traducción certificada, realmente entendieron la sensibilidad del documento.
Jasper van der M. (Utrecht) (propietario verificado) –
Confiables, definitivamente los recomendaría.
Roeland H. (Róterdam) (propietario verificado) –
Socio confiable para traducciones certificadas, hicieron que todo el proceso fuera sencillo.
Marit V. (Leeuwarden) (propietario verificado) –
servicio rápido para traducciones certificadas, siempre pude contar con su eficiencia y dedicación.
Thierry van der L. (Amersfoort) (propietario verificado) –
Excelente traducción certificada de apostilla recibió. Dado que realizan envíos a todo el mundo con DHL Express o PostNL, podría enviarlo directamente a mi dirección comercial en el extranjero.
Timo H. (Leeuwarden) (propietario verificado) –
Manejo rápido y fluido.
Niels S. ('s-Hertogenbosch) (propietario verificado) –
Esta empresa se lo toma en serio y está a su lado, aquí usted no es un número.
Robin S. (Assen) (propietario verificado) –
Buen servicio al cliente, fueron de gran ayuda al aconsejarnos exactamente lo que se necesitaba.
Jeroen B. (Tilburgo) (propietario verificado) –
Entregado rápidamente, definitivamente los recomendaría a otros.
Sanne D. (Utrecht) (propietario verificado) –
Podría confiar en su servicio y precisión. ¡Avanza!
Lotte B. (La Haya) (propietario verificado) –
Simple y eficiente, mi traducción certificada de apostilla fue manejado sin ningún problema.
Martine de V. (Deventer) (propietario verificado) –
Excelente calidad.
Max M. (Haarlem) (propietario verificado) –
Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada.