Traducir términos y condiciones (jurada)

(48 opiniones de clientes)

 59,00

Profesional traducción certificada con sello oficial traductor bajo juramento.
Seleccione la combinación de idiomas a continuación:

  • El único Tienda web reconocida en los Países Bajos para traducciones juradas.
  • Fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.
  • Siempre envío certificado con seguimiento y localización.
Ideal
PayPal
Transferencia bancaria
Bancontacto
Belfio
KBC
Sofort
mollie
5/5 de 1.251 opiniones

SKU: Condiciones (traducción jurada con sello) Categorías: , Etiquetas: , ,

Algemene voorwaarden vertalen met een beëdigde vertaling en stempel

Wilt u uw algemene condiciones vertalen voor gebruik in het buitenland of voor een internationale klant? Bij Ecrivus International regelt u een traducción certificada de tu condiciones eenvoudig online, vanaf € 59. U krijgt een vertaling die accuraat is en legal klopt, voorzien van de stempel van een traductor bajo juramento. Wij werken samen met een netwerk van gediplomeerde en beëdigde vertalers met ruime ervaring in juridische teksten.

Wat is een beëdigde vertaling van uw algemene voorwaarden

Algemene condiciones, in het Engels terms and conditions of general terms and conditions, vormen het document dat de contractuele relatie tussen u en uw klant regelt. Het document is geen overheidsstuk, maar wordt door uw eigen onderneming opgesteld. Een traducción certificada is een vertaling door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring waarin staat dat de vertaling een getrouwe weergave is van de brontekst. Daarmee is de vertaling rechtsgeldig en bruikbaar voor officiële en zakelijke doeleinden.

Waarom uw voorwaarden beëdigd laten vertalen

Voor algemene condiciones geldt in Nederland geen wettelijke taaleis, maar u bent wel verplicht uw condiciones in een voor de wederpartij begrijpelijke taal aan te bieden. Levert u aan klanten in het buitenland, dan voorkomt een correcte vertaling discussie over de inhoud en de gelding van uw condiciones. Juridische teksten vragen om precisie. Een automatische of door AI gegenereerde vertaling kan geen ondertekende verklaring van juistheid leveren en geldt daardoor niet als traducción certificada. A traductor bajo juramento zet de juridische begrippen wel correct om naar de doeltaal.

Zo werkt het bij Ecrivus

U selecteert bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klikt op In winkelwagen. Daarna uploadt u een scan of foto van uw algemene condiciones en voegt u die toe aan uw bestelling. Uw traducción certificada de tu condiciones está en buenas manos con nosotros:

Veelgestelde vragen over algemene voorwaarden vertalen

Hoe kan ik mijn algemene voorwaarden naar het Engels vertalen?

U laat uw algemene condiciones naar het Engels vertalen door een beëdigd, legal gespecialiseerd vertaler. Die zet de juridische begrippen correct om en levert een vertaling met stempel, handtekening en verklaring. U uploadt uw document bij uw bestelling en kiest de talencombinatie Nederlands naar Engels.

Wat zijn algemene voorwaarden in het Engels?

Algemene condiciones heten in het Engels terms and conditions of general terms and conditions. Het is het document dat de contractuele relatie regelt tussen de aanbieder van een dienst en de gebruiker daarvan. Online wordt het ook wel terms of use of terms of service genoemd.

Kan ChatGPT een juridisch document vertalen?

Nee, ChatGPT kan geen beëdigde of gecertificeerde vertaling leveren. Voor een rechtsgeldige vertaling is een ondertekende verklaring van juistheid nodig van een gekwalificeerde menselijke vertaler. Een AI kan die verklaring wettelijk niet afgeven, waardoor de vertaling niet als beëdigd geldt.

In welke taal moeten mijn algemene voorwaarden zijn opgesteld?

Er geldt geen wettelijke taaleis voor algemene condiciones. U bent wel verplicht uw algemene condiciones in een voor de wederpartij begrijpelijke taal aan te bieden. Levert u in het buitenland, dan is een correcte vertaling naar de taal van uw klant verstandig.

Is een beëdigde vertaling van mijn voorwaarden altijd nodig?

Voor zakelijk gebruik volstaat soms een reguliere vertaling, maar voor officiële doeleinden of bij twijfel over de gelding van uw condiciones geeft een traducción certificada zekerheid. De stempel, handtekening en verklaring van een in het Rbtv ingeschreven vertaler maken de vertaling rechtsgeldig.

combinación de idiomas

Holandés – albanés, holandés – árabe, holandés – armenio, holandés – azerbaiyano, holandés – bereber, holandés – bosnio, holandés – búlgaro, holandés – chino (cantonés), holandés – chino (mandarín), holandés – dari, holandés – danés, Holandés – alemán, holandés – inglés, holandés – estonio, holandés – farsi, holandés – finlandés, holandés – francés, holandés – georgiano, holandés – griego, holandés – hebreo, holandés – húngaro, holandés – indonesio, holandés – italiano, holandés – Japonés, holandés – coreano, holandés – croata, holandés – letón, holandés – lituano, holandés – noruego, holandés – ucraniano, holandés – pashto, holandés – polaco, holandés – portugués, holandés – rumano, holandés – ruso, holandés – serbio, Holandés – esloveno, holandés – eslovaco, holandés – español, holandés – tagalo, holandés – tailandés, holandés – checo, holandés – turco, holandés – vietnamita, holandés – bielorruso, holandés – sueco, albanés – holandés, árabe – holandés, armenio – Holandés, azerbaiyano – holandés, bereber – holandés, bosnio – holandés, búlgaro – holandés, chino (cantonés) – holandés, chino (mandarín) – holandés, dari – holandés, danés – holandés, alemán – holandés, inglés – holandés, estonio – holandés, farsi – holandés, finlandés – holandés, francés – holandés, georgiano – holandés, griego – holandés, hebreo – holandés, húngaro – holandés, indonesio – holandés, italiano – holandés, japonés – holandés, coreano – holandés, croata – holandés, Letón – holandés, lituano – holandés, noruego – holandés, ucraniano – holandés, pastún – holandés, polaco – holandés, portugués – holandés, rumano – holandés, ruso – holandés, serbio – holandés, esloveno – holandés, eslovaco – holandés, español – Holandés, tagalo – holandés, tailandés – holandés, checo – holandés, turco – holandés, vietnamita – holandés, bielorruso – holandés, sueco – holandés

Reseñas de 48 para Voorwaarden vertalen (beëdigd)

  1. Eline P. (Tilburgo) (propietario verificado)

    Traducciones fantásticas y servicio rápido. ¡Muy recomendable! (español al holandés)

  2. Annejet van der E. (Leeuwarden) (propietario verificado)

    Ecrivus Multimedia me ayudó a traducir mi grado Del holandés al inglés. Fueron muy profesionales y yo conseguí el mío. traducción certificada rápidamente en tus manos.

  3. Sjoerd B. (Haarlem) (propietario verificado)

    Ecrivus nos ha ayudado varias veces con sus servicios rápidos y confiables. ¡Gracias!

  4. Roos K. (Delft) (propietario verificado)

    Estoy muy satisfecho con el traducción certificada de mi certificado de nacimiento Del holandés al alemán. Ecrivus Multimedia hizo un excelente trabajo y recibí la traducción rápidamente.

  5. Thijs P. (Róterdam) (propietario verificado)

    Ecrivus Multimedia tiene mi documentos oficiales traducido. Siempre rápido, confiable y de alta calidad. ¡Te los puedo recomendar encarecidamente!

  6. Flor de L. (Alkmaar) (propietario verificado)

    Estamos muy satisfechos con la traducción rápida y precisa de Ecrivus. ¡Gracias!

  7. Marit V. (Leeuwarden) (propietario verificado)

    Servicio rápido y profesional con un servicio al cliente amable y servicial.

  8. Joep H. (Amersfoort) (propietario verificado)

    Tuve el mío en poco tiempo traducción certificada de mi documento en alemán. Servicio rápido y buena calidad.

  9. Bram K. (Utrecht) (propietario verificado)

    Tuve un traducción certificada necesarios del holandés al polaco y Ecrivus Multimedia se entrega de forma rápida y fiable. La copia digital fue muy útil.

  10. Marloes van der G. (Enschede) (propietario verificado)

    Gran servicio para traducciones certificadas, el equipo fue muy útil y respondió rápidamente.

  11. Mariska K. (Nijmegen) (propietario verificado)

    Simple y eficiente, mi traducción certificada de apostilla fue manejado sin ningún problema.

  12. Marieke H. (Gouda) (propietario verificado)

    Excelente calidad del traducción certificada, realmente entendieron la sensibilidad del documento.

  13. Hendrik V. (Enschede) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con el servicio amable y el enfoque profesional del equipo.

  14. Lisanne V. (Alkmaar) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con el amable y servicial servicio al cliente, me sentí como si estuviera en buenas manos.

  15. Lianne V. (Deventer) (propietario verificado)

    Confiables, definitivamente los recomendaría.

  16. Marco van der P. (Middelburg) (propietario verificado)

    urgentemente y apostilla recibió.

  17. Nina K. (La Haya) (propietario verificado)

    Excelente comunicación y servicio rápido, mi traducción certificada Vino exactamente como se prometió.

  18. Myrthe G. (Enschede) (propietario verificado)

    Gran colaboración para traducciones certificadas, puedo contactar con ellos durante todo el año para que me ayuden con la traducción jurada de mi andanzas y documentos comerciales.

  19. Martijn G. (Enschede) (propietario verificado)

    Manejo rápido y fluido.

  20. Esmée S. (Gouda) (propietario verificado)

    servicio rápido para traducciones certificadas.

  21. Sander P. (Ámsterdam) (propietario verificado)

    Manejo suave del mío traducción certificada, pude concentrarme plenamente en mis actividades comerciales.

  22. Anke P. (Deventer) (propietario verificado)

    Manejo suave del apostilla, hicieron que todo el proceso fuera sencillo y sin esfuerzo para mí.

  23. Martine de V. (Deventer) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con la profesionalidad y precisión del traducción certificada..

  24. Lotte B. (La Haya) (propietario verificado)

    Manejo muy profesional del traducción certificada, Me di cuenta de que realmente se preocupaban por la calidad y manejaban los documentos de forma muy confidencial.

  25. Sanne D. (Utrecht) (propietario verificado)

    Manejo muy profesional del traducción certificadaEstoy impresionado con su servicio al cliente y su calidad.

  26. Timo H. (Leeuwarden) (propietario verificado)

    Equipo súper servicial, me entregaron traducción certificada urgentemente, justo a tiempo.

  27. Yvette van der K. (Breda) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con el manejo fluido y eficiente de mi pedido. traducción certificadaEl servicio de atención al cliente también es de primera categoría.

  28. Femke H. (Leeuwarden) (propietario verificado)

    Esta empresa se lo toma en serio y está a su lado, aquí usted no es un número.

  29. Lisanne P. (Maastricht) (propietario verificado)

    Excelente calidad del traducción certificada, cumplieron exactamente lo que prometieron.

  30. Joost H. (Nijmegen) (propietario verificado)

    Podría confiar en su servicio y precisión. ¡Avanza!

  31. Rutger K. (Eindhoven) (propietario verificado)

    Procesamiento rápido del mío. traducción certificada.

  32. Lisanne B. (Nijmegen) (propietario verificado)

    Enfoque muy profesional y entrega a tiempo.

  33. Bas de J. (Breda) (propietario verificado)

    Entregado rápidamente, definitivamente los recomendaría a otros.

  34. Thierry van der L. (Amersfoort) (propietario verificado)

    Excelente calidad del traducción certificada, exactamente lo que necesitaba para mi negocio.

  35. Marije S. (Nieuwegein) (propietario verificado)

    Excelente calidad del traducción certificada Urgentemente, fue un alivio encontrar un servicio tan profesional.

  36. Rosanne S. (Utrecht) (propietario verificado)

    Servicio confiable para traducciones certificadas.

  37. Thomas K. (Róterdam) (propietario verificado)

    Excelente traducción certificada de apostilla Recibido, gracias.

  38. Daan de J. (Breda) (propietario verificado)

    Manejo suave del mío traducción certificada, fueron muy profesionales en su comunicación y entrega.

  39. Merel van der V. (Zwolle) (propietario verificado)

    Gran servicio, fueron muy flexibles y comprensivos al manejar mis solicitudes de último minuto.

  40. Marcos B. (Gouda) (propietario verificado)

    Fiable y eficiente traducción certificada recibido, fue una experiencia perfecta de principio a fin.

  41. Jasper van der M. (Utrecht) (propietario verificado)

    Buen servicio al cliente, fueron de gran ayuda al aconsejarnos exactamente lo que se necesitaba.

  42. Klaas H. (Haarlem) (propietario verificado)

    Fiable y eficiente.

  43. Stijn K. (Alkmaar) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con la precisión del traducción certificada.

  44. Pim L. (Groninga) (propietario verificado)

    Confiable traducción certificada Recibido urgentemente, superaron mis expectativas con su rapidez y precisión.

  45. Luuk J. (La Haya) (propietario verificado)

    Muy satisfecho con la velocidad y eficiencia del traducción certificada, Gracias.

  46. Jelle P. (Alkmaar) (propietario verificado)

    Entrega rápida.

  47. Sanne van der V. (Zwolle) (propietario verificado)

    Socio confiable para traducciones certificadasLlevo años haciendo negocios con ellos.

  48. Sophie H. (La Haya) (propietario verificado)

    Excelente calidad.

Solo los clientes registrados que hayan comprado este producto pueden dejar una reseña.

Conversación abierta
1
¿Preguntar? ¡Chatea con nosotros vía WhatsApp!
Traducir términos y condiciones (jurada) ya está disponible para € 59,00.
📄Preguntas? ¡Habla con nosotros!