Übersetzung der Vergleichsvereinbarung (beeidigt)

(37 Kundenrezensionen)

 59,00

Professionell beeidigte Übersetzung von einem Beamten gestempelt vereidigter Übersetzer.
Bitte wählen Sie die untenstehende Sprachkombination aus:

  • Der einzige anerkannte Webshop für beglaubigte Übersetzungen.
  • Zuverlässig, rechtmäßig und sicher. Beste Bewertung.
  • Immer per Einschreiben mit Track & Trace.
Ideal
PayPal
Banküberweisung
Bancontact
Belfius
KBC
Sofort
Mollie
5/5 aus 1.251 Bewertungen

Artikelnummer: Vergleichsvereinbarung (beglaubigte Übersetzung mit Stempel) Kategorien: , Schlagwörter: , ,

Vaststellingsovereenkomst vertalen door een beëdigd vertaler

Möchten Sie, dass Ihr Vergleichsvereinbarung laten vertalen met een vertaling die rechtsgeldig is? Bij Ecrivus International bestelt u online een beeidigte Übersetzung Ihrer Vergleichsvereinbarung, inclusief stempel, handtekening en verklaring van de vertaler. U betaalt vanaf € 59 en kiest uit honderden talencombinaties.

Wat is een vaststellingsovereenkomst?

A Vergleichsvereinbarung (VSO) is een legal bindend contract waarmee werkgever en werknemer een arbeidsovereenkomst met wederzijds goedvinden beëindigen. In het Engels heet dit document doorgaans een settlement agreement of termination agreement. De overeenkomst legt de afspraken vast rond onder meer de einddatum, de ontslagvergoeding en de eindafrekening. Het document wordt opgesteld door of namens de werkgever, vaak met betrokkenheid van een jurist of arbeidsrechtadvocaat.

Hebt u een buitenlandse werkgever, verhuist u naar het buitenland of moet de tekst worden voorgelegd aan een instantie die een andere taal hanteert? Dan is een vertaling van uw Vergleichsvereinbarung nodig. Voor officieel gebruik is in de meeste gevallen een beeidigte Übersetzung erforderlich.

Warum eine beglaubigte Übersetzung?

A beeidigte Übersetzung wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring waarin staat dat de vertaling een correcte en volledige weergave is van het originele document. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt zij geaccepteerd door rechtbanken, overheidsinstanties en buitenlandse werkgevers.

Voor gebruik in het buitenland kunt u de vertaling daarnaast laten voorzien van een Apostille. A Apostille wordt afgegeven door de rechtbank en is gebaseerd op het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Voor landen die niet bij dit verdrag zijn aangesloten is Legalisierung notwendig.

Zo werkt het bij Ecrivus

U selecteert bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klikt op In winkelwagen. Vervolgens uploadt u een foto of scan van uw Vergleichsvereinbarung en voegt u het document toe aan uw bestelling. Een vereidigter Übersetzer met ervaring in juridische teksten verzorgt de vertaling, zodat juridische begrippen zoals transitievergoeding en bedenktijd correct worden overgezet.

Die beeidigte Übersetzung Ihrer Vergleichsvereinbarung ist bei uns in guten Händen:

Veelgestelde vragen over vaststellingsovereenkomst vertalen

Wat is een ander woord voor vaststellingsovereenkomst?

Omdat een Vergleichsvereinbarung gaat over het beëindigen van een arbeidscontract, wordt zij ook wel een beëindigingsovereenkomst genoemd. De afkorting VSO is eveneens gangbaar. In het Engels heet het document doorgaans een settlement agreement of termination agreement.

Wat is een vaststellingsovereenkomst?

A Vergleichsvereinbarung is een schriftelijke overeenkomst tussen werkgever en werknemer waarin de voorwaarden voor het beëindigen van het dienstverband met wederzijds goedvinden zijn vastgelegd. Het is een legal bindend contract met gevolgen voor onder meer uw inkomen en eventuele uitkering.

Is een vaststellingsovereenkomst hetzelfde als ontslag?

A Vergleichsvereinbarung leidt tot ontslag, maar verloopt via wederzijds goedvinden in plaats van via het UWV of de kantonrechter. Werkgever en werknemer maken samen afspraken over de beëindiging en leggen deze vast in het document.

Heb ik een beëdigde vertaling van mijn vaststellingsovereenkomst nodig?

Voor officieel gebruik bij een rechtbank, een overheidsinstantie of een buitenlandse werkgever is meestal een beeidigte Übersetzung nodig. Deze wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is voorzien van stempel, handtekening en verklaring, waardoor de vertaling rechtsgeldig is.

Naar welke talen kan ik mijn vaststellingsovereenkomst laten vertalen?

U kiest uit honderden talencombinaties. Engels is de meest gevraagde taal, maar ook vertalingen naar bijvoorbeeld Duits, Frans of Spaans zijn mogelijk. De gewenste talencombinatie selecteert u bovenaan deze pagina.

Sprachkombination

Niederländisch - Albanisch, Niederländisch - Arabisch, Niederländisch - Armenisch, Niederländisch - Azeri, Niederländisch - Berber, Niederländisch - Bosnisch, Niederländisch - Bulgarisch, Niederländisch - Chinesisch (Kantonesisch), Niederländisch - Chinesisch (Mandarin), Niederländisch - Dari, Niederländisch - Dänisch, Niederländisch - Deutsch, Niederländisch - Englisch, Niederländisch - Estnisch, Niederländisch - Farsi, Niederländisch - Finnisch, Niederländisch - Französisch, Niederländisch - Georgisch, Niederländisch - Griechisch, Niederländisch - Hebräisch, Niederländisch - Ungarisch, Niederländisch - Indonesisch, Niederländisch - Italienisch, Niederländisch - Japanisch, Niederländisch - Koreanisch, Niederländisch - Kroatisch, Niederländisch - Lettisch, Niederländisch - Litauisch, Niederländisch - Norwegisch, Niederländisch - Ukrainisch, Niederländisch - Paschtu, Niederländisch - Polnisch, Niederländisch - Portugiesisch, Niederländisch - Rumänisch, Niederländisch - Russisch, Niederländisch - Serbisch, Niederländisch - Slowenisch, Niederländisch - Slowakisch, Niederländisch - Spanisch, Niederländisch - Tagalog, Niederländisch - Thai, Niederländisch - Tschechisch, Niederländisch - Türkisch, Niederländisch - Vietnamesisch, Niederländisch - Weißrussisch, Niederländisch - Schwedisch, Albanisch - Niederländisch, Arabisch - Niederländisch, Armenisch - Niederländisch, Azeri - Niederländisch, Berberisch - Niederländisch, Bosnisch - Niederländisch, Bulgarisch - Niederländisch, Chinesisch (Kantonesisch) - Niederländisch, Chinesisch (Mandarin) - Niederländisch, Dari - Niederländisch, Dänisch - Niederländisch, Deutsch - Niederländisch, Englisch - Niederländisch, Englisch - Spanisch, Estnisch - Niederländisch, Farsi - Niederländisch, Finnisch - Niederländisch, Französisch - Niederländisch, Georgisch - Niederländisch, Griechisch - Niederländisch, Hebräisch - Niederländisch, Ungarisch - Niederländisch, Indonesisch - Niederländisch, Italienisch - Niederländisch, Japanisch - Niederländisch, Koreanisch - Niederländisch, Kroatisch - Niederländisch, Lettisch - Niederländisch, Litauisch - Niederländisch, Norwegisch - Niederländisch, Ukrainisch - Niederländisch, Paschtu - Niederländisch, Polnisch - Niederländisch, Portugiesisch - Niederländisch, Rumänisch - Niederländisch, Russisch - Niederländisch, Serbisch - Niederländisch, Slowenisch - Niederländisch, Slowakisch - Niederländisch, Spanisch - Niederländisch, Tagalog - Niederländisch, Thai - Niederländisch, Tschechisch - Niederländisch, Türkisch - Niederländisch, Vietnamesisch - Niederländisch, Weißrussisch - Niederländisch, Schwedisch - Niederländisch

37 Bewertungen für Vaststellingsovereenkomst vertalen (beëdigd)

  1. Maaike V. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich brauchte dringend einen beeidigte Übersetzung benötigt vom Niederländischen ins Deutsche. Ecrivus Multimedia übersetzte meine Dokumente schnell und genau und ich konnte sofort mit dem Legalisierungsprozess beginnen.

  2. Rutger K. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -

    Meins beeidigte Übersetzung vom Niederländischen ins Deutsche war sehr gut gemacht und schnell geliefert. Ich habe die Möglichkeit, eines zu haben Apostille kann direkt bei meiner Bestellung bestellt werden, sehr geschätzt. Vielen Dank, Ecrivus Multimedia!

  3. Myrthe G. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -

    Einfacher Webshop und schneller Kundenservice. Ich hatte meins in kürzester Zeit beeidigte Übersetzung mit Apostille zu Hause. (Niederländisch nach Deutsch)

  4. Hendrik V. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -

    Guter Service! Innerhalb von 24 Stunden hatte ich ein perfekt übersetztes Dokument Apostille in Spanisch.

  5. Lianne V. (Deventer) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich bin sehr zufrieden mit dem schnellen und professionellen Service von Ecrivus.

  6. Marieke H. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -

    Große Auswahl an Sprachen und schneller Kundenservice. Der beeidigte Übersetzung war perfekt und das Legalisierung wurde sofort arrangiert. (Niederländisch nach Spanisch)

  7. Femke van der G. (Groningen) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig beeidigte Übersetzung Sie übertrafen meine Erwartungen mit ihrer Schnelligkeit und Genauigkeit.

  8. Luuk J. (Den Haag) (Verifizierter Besitzer) -

    Problemlose Erfahrung!

  9. Franka V. (Zwolle) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte ÜbersetzungSie waren sehr professionell in ihrer Kommunikation und Lieferung.

  10. Max M. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung..

  11. Eva D. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich war sehr zufrieden mit dem freundlichen Service und der professionellen Arbeitsweise des Teams.

  12. Daphne V. (Haarlem) (Verifizierter Besitzer) -

    Dieses Unternehmen nimmt es ernst und ist auf Ihrer Seite, Sie sind hier keine Nummer.

  13. Dorien B. (Assen) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.

  14. Joris V. (Deventer) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnet beeidigte Übersetzung mit Apostille erhalten. Da sie weltweit mit DHL Express oder PostNL versenden, konnte ich es direkt an meine Geschäftsadresse im Ausland schicken lassen.

  15. Tim van der M. (Amsterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch bin beeindruckt von ihrem Kundenservice und ihrer Qualität.

  16. Eline P. (Tilburg) (Verifizierter Besitzer) -

    Schnell geliefert, ich würde sie auf jeden Fall weiter empfehlen.

  17. Timo H. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunggenau das, was ich für mein Geschäft brauchte.

  18. Niels S. ('s-Hertogenbosch) (Verifizierter Besitzer) -

    Tolle Zusammenarbeit für beglaubigte Übersetzungenkann ich mich das ganze Jahr über an sie wenden, wenn es darum geht, mir bei der beglaubigten Übersetzung meiner handelt und Geschäftsdokumente.

  19. Inge de V. (Den Haag) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenIch mache schon seit Jahren Geschäfte mit ihnen.

  20. Anne S. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der reibungslosen und effizienten Abwicklung meines beeidigte ÜbersetzungAuch der Kundenservice ist erstklassig.

  21. Charlotte van der M. (Tilburg) (Verifizierter Besitzer) -

    Schnelle Lieferung.

  22. Matthijs de W. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Professionalität und Genauigkeit der beeidigte Übersetzung.

  23. Femke H. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich war sehr zufrieden mit dem freundlichen und hilfsbereiten Kundenservice, ich hatte das Gefühl, in guten Händen zu sein.

  24. Martijn G. (Enschede) (Verifizierter Besitzer) -

    Reibungsloser Umgang mit meinem beeidigte Übersetzungkonnte ich mich voll und ganz auf meine geschäftlichen Aktivitäten konzentrieren.

  25. Jesse S. (Leeuwarden) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnete Qualität der beeidigte Übersetzunghaben sie die Sensibilität des Dokuments wirklich verstanden.

  26. Lisa S. (Maastricht) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr zufrieden mit der Geschwindigkeit und Effizienz des beeidigte Übersetzung, danke.

  27. Frank K. (Nieuwegein) (Verifizierter Besitzer) -

    Guter Kundenservice, sie waren sehr hilfreich bei der Beratung, was genau benötigt wird.

  28. Nina H. (Gouda) (Verifizierter Besitzer) -

    Einfach und effizient, mein beeidigte Übersetzung mit Apostille wurde ohne viel Aufhebens erledigt.

  29. Laura B. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Partner für beglaubigte ÜbersetzungenSie haben den ganzen Prozess mühelos gemacht.

  30. Roeland H. (Rotterdam) (Verifizierter Besitzer) -

    Schneller Service für beglaubigte ÜbersetzungenIch konnte mich immer auf ihre Effizienz und ihr Engagement verlassen.

  31. Marco van der P. (Middelburg) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässig und effizient.

  32. Sanne D. (Utrecht) (Verifizierter Besitzer) -

    Ich konnte mich auf ihren Service und ihre Genauigkeit verlassen. Machen Sie weiter so!

  33. Fleur de L. (Alkmaar) (Verifizierter Besitzer) -

    Sehr professioneller Umgang mit dem beeidigte ÜbersetzungIch konnte feststellen, dass sie wirklich Wert auf Qualität legten und die Dokumente sehr vertraulich behandelten.

  34. Thierry van der L. (Amersfoort) (Verifizierter Besitzer) -

    Top-Service, der beeidigte Übersetzung wurde schnell geliefert und war sehr genau.

  35. Laurens van der H. (Arnheim) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Service für beglaubigte Übersetzungen.

  36. Daan V. (Groningen) (Verifizierter Besitzer) -

    Zuverlässiger Service für beglaubigte Übersetzungen.

  37. Kim W. (Eindhoven) (Verifizierter Besitzer) -

    Ausgezeichnet beeidigte Übersetzung mit Apostille erhalten, danke.

Nur angemeldete Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, dürfen eine Bewertung abgeben.

Chat öffnen
1
Fragen? Chatten Sie mit uns auf WhatsApp!
Übersetzung der Vergleichsvereinbarung (beeidigt) ist bereits verfügbar für € 59,00.
📄 Fragen? Chatten Sie mit uns!