Vaststellingsovereenkomst vertalen (beëdigd)

(37 klantbeoordelingen)

 59,00

Professionele beëdigde vertaling met stempel door officieel beëdigd vertaler.
Selecteer hierbeneden de talencombinatie:

  • De enige erkende webshop in Nederland voor beëdigde vertalingen.
  • Betrouwbaar, rechtsgeldig en veilig. Best beoordeeld.
  • Altijd aangetekende verzending met Track & Trace.
Ideaal
PayPal
Overschrijving
Bancontact
Belfius
KBC
Zacht
Mollie
5/5 uit 1.251 reviews

Artikelnummer: Vaststellingsovereenkomst (beëdigde vertaling met stempel) Categorieën: , Tags: , ,

Vaststellingsovereenkomst vertalen door een beëdigd vertaler

Wilt u uw vaststellingsovereenkomst laten vertalen met een vertaling die rechtsgeldig is? Bij Ecrivus International bestelt u online een beëdigde vertaling van uw vaststellingsovereenkomst, inclusief stempel, handtekening en verklaring van de vertaler. U betaalt vanaf € 59 en kiest uit honderden talencombinaties.

Wat is een vaststellingsovereenkomst?

Een vaststellingsovereenkomst (VSO) is een juridisch bindend contract waarmee werkgever en werknemer een arbeidsovereenkomst met wederzijds goedvinden beëindigen. In het Engels heet dit document doorgaans een settlement agreement of termination agreement. De overeenkomst legt de afspraken vast rond onder meer de einddatum, de ontslagvergoeding en de eindafrekening. Het document wordt opgesteld door of namens de werkgever, vaak met betrokkenheid van een jurist of arbeidsrechtadvocaat.

Hebt u een buitenlandse werkgever, verhuist u naar het buitenland of moet de tekst worden voorgelegd aan een instantie die een andere taal hanteert? Dan is een vertaling van uw vaststellingsovereenkomst nodig. Voor officieel gebruik is in de meeste gevallen een beëdigde vertaling vereist.

Waarom een beëdigde vertaling?

Een beëdigde vertaling wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring waarin staat dat de vertaling een correcte en volledige weergave is van het originele document. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt zij geaccepteerd door rechtbanken, overheidsinstanties en buitenlandse werkgevers.

Voor gebruik in het buitenland kunt u de vertaling daarnaast laten voorzien van een apostille. Een apostille wordt afgegeven door de rechtbank en is gebaseerd op het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Voor landen die niet bij dit verdrag zijn aangesloten is legalisatie nodig.

Zo werkt het bij Ecrivus

U selecteert bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klikt op In winkelwagen. Vervolgens uploadt u een foto of scan van uw vaststellingsovereenkomst en voegt u het document toe aan uw bestelling. Een beëdigd vertaler met ervaring in juridische teksten verzorgt de vertaling, zodat juridische begrippen zoals transitievergoeding en bedenktijd correct worden overgezet.

De beëdigde vertaling van uw vaststellingsovereenkomst is bij ons in goede handen:

Veelgestelde vragen over vaststellingsovereenkomst vertalen

Wat is een ander woord voor vaststellingsovereenkomst?

Omdat een vaststellingsovereenkomst gaat over het beëindigen van een arbeidscontract, wordt zij ook wel een beëindigingsovereenkomst genoemd. De afkorting VSO is eveneens gangbaar. In het Engels heet het document doorgaans een settlement agreement of termination agreement.

Wat is een vaststellingsovereenkomst?

Een vaststellingsovereenkomst is een schriftelijke overeenkomst tussen werkgever en werknemer waarin de voorwaarden voor het beëindigen van het dienstverband met wederzijds goedvinden zijn vastgelegd. Het is een juridisch bindend contract met gevolgen voor onder meer uw inkomen en eventuele uitkering.

Is een vaststellingsovereenkomst hetzelfde als ontslag?

Een vaststellingsovereenkomst leidt tot ontslag, maar verloopt via wederzijds goedvinden in plaats van via het UWV of de kantonrechter. Werkgever en werknemer maken samen afspraken over de beëindiging en leggen deze vast in het document.

Heb ik een beëdigde vertaling van mijn vaststellingsovereenkomst nodig?

Voor officieel gebruik bij een rechtbank, een overheidsinstantie of een buitenlandse werkgever is meestal een beëdigde vertaling nodig. Deze wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is voorzien van stempel, handtekening en verklaring, waardoor de vertaling rechtsgeldig is.

Naar welke talen kan ik mijn vaststellingsovereenkomst laten vertalen?

U kiest uit honderden talencombinaties. Engels is de meest gevraagde taal, maar ook vertalingen naar bijvoorbeeld Duits, Frans of Spaans zijn mogelijk. De gewenste talencombinatie selecteert u bovenaan deze pagina.

Talencombinatie

Nederlands – Albanees, Nederlands – Arabisch, Nederlands – Armeens, Nederlands – Azeri, Nederlands – Berber, Nederlands – Bosnisch, Nederlands – Bulgaars, Nederlands – Chinees (Kantonees), Nederlands – Chinees (Mandarijn), Nederlands – Dari, Nederlands – Deens, Nederlands – Duits, Nederlands – Engels, Nederlands – Estisch, Nederlands – Farsi, Nederlands – Fins, Nederlands – Frans, Nederlands – Georgisch, Nederlands – Grieks, Nederlands – Hebreeuws, Nederlands – Hongaars, Nederlands – Indonesisch, Nederlands – Italiaans, Nederlands – Japans, Nederlands – Koreaans, Nederlands – Kroatisch, Nederlands – Lets, Nederlands – Litouws, Nederlands – Noors, Nederlands – Oekraïens, Nederlands – Pashto, Nederlands – Pools, Nederlands – Portugees, Nederlands – Roemeens, Nederlands – Russisch, Nederlands – Servisch, Nederlands – Sloveens, Nederlands – Slowaaks, Nederlands – Spaans, Nederlands – Tagalog, Nederlands – Thai, Nederlands – Tsjechisch, Nederlands – Turks, Nederlands – Vietnamees, Nederlands – Wit-Russisch, Nederlands – Zweeds, Albanees – Nederlands, Arabisch – Nederlands, Armeens – Nederlands, Azeri – Nederlands, Berber – Nederlands, Bosnisch – Nederlands, Bulgaars – Nederlands, Chinees (Kantonees) – Nederlands, Chinees (Mandarijn) – Nederlands, Dari – Nederlands, Deens – Nederlands, Duits – Nederlands, Engels – Nederlands, Engels – Spaans, Estisch – Nederlands, Farsi – Nederlands, Fins – Nederlands, Frans – Nederlands, Georgisch – Nederlands, Grieks – Nederlands, Hebreeuws – Nederlands, Hongaars – Nederlands, Indonesisch – Nederlands, Italiaans – Nederlands, Japans – Nederlands, Koreaans – Nederlands, Kroatisch – Nederlands, Lets – Nederlands, Litouws – Nederlands, Noors – Nederlands, Oekraïens – Nederlands, Pashto – Nederlands, Pools – Nederlands, Portugees – Nederlands, Roemeens – Nederlands, Russisch – Nederlands, Servisch – Nederlands, Sloveens – Nederlands, Slowaaks – Nederlands, Spaans – Nederlands, Tagalog – Nederlands, Thai – Nederlands, Tsjechisch – Nederlands, Turks – Nederlands, Vietnamees – Nederlands, Wit-Russisch – Nederlands, Zweeds – Nederlands

37 beoordelingen voor Vaststellingsovereenkomst vertalen (beëdigd)

  1. Maaike V. (Assen) (geverifieerde eigenaar)

    Ik had dringend een beëdigde vertaling nodig van het Nederlands naar het Duits. Ecrivus Multimedia heeft mijn documenten snel en nauwkeurig vertaald en ik kon mijn legalisatieproces meteen starten.

  2. Rutger K. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar)

    Mijn beëdigde vertaling van Nederlands naar Duits was zeer goed gedaan en werd snel geleverd. Ik heb de mogelijkheid om een apostille direct bij mijn bestelling te bestellen, erg op prijs gesteld. Bedankt Ecrivus Multimedia!

  3. Myrthe G. (Enschede) (geverifieerde eigenaar)

    Eenvoudige webshop en snelle klantenservice. Ik had binnen no-time mijn beëdigde vertaling met apostille in huis. (Nederlands naar Duits)

  4. Hendrik V. (Enschede) (geverifieerde eigenaar)

    Geweldige service! Ik had binnen 24 uur een perfect vertaald document met apostille in het Spaans.

  5. Lianne V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar)

    Ik ben erg blij met de snelle en professionele service van Ecrivus.

  6. Marieke H. (Gouda) (geverifieerde eigenaar)

    Groot talenaanbod en snelle klantenservice. De beëdigde vertaling was perfect en de legalisatie werd meteen geregeld. (Nederlands naar Spaans)

  7. Femke van der G. (Groningen) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare beëdigde vertaling met spoed ontvangen, ze overtroffen mijn verwachtingen met hun snelheid en nauwkeurigheid.

  8. Luuk J. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar)

    Probleemloze ervaring!

  9. Franka V. (Zwolle) (geverifieerde eigenaar)

    Vlotte afhandeling van mijn beëdigde vertaling, ze waren zeer professioneel in hun communicatie en levering.

  10. Max M. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de professionaliteit en nauwkeurigheid van de beëdigde vertaling..

  11. Eva D. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de vriendelijke service en professionele benadering van het team.

  12. Daphne V. (Haarlem) (geverifieerde eigenaar)

    Dit bedrijf neemt het serieus en staat aan je zijde, je bent hier geen nummer.

  13. Dorien B. (Assen) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de nauwkeurigheid van de beëdigde vertaling.

  14. Joris V. (Deventer) (geverifieerde eigenaar)

    Uitstekende beëdigde vertaling met apostille ontvangen. Aangezien ze wereldwijd verzenden met DHL Express of PostNL, kon ik het direct laten sturen naar mijn zakelijk adres in het buitenland.

  15. Tim van der M. (Amsterdam) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer professionele afhandeling van de beëdigde vertaling, ik ben onder de indruk van hun klantenservice en kwaliteit.

  16. Eline P. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar)

    Snel geleverd, ik zou ze zeker aanbevelen aan anderen.

  17. Timo H. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar)

    Uitstekende kwaliteit van de beëdigde vertaling, precies wat ik nodig had voor mijn bedrijf.

  18. Niels S. (‘s-Hertogenbosch) (geverifieerde eigenaar)

    Geweldige samenwerking voor beëdigde vertalingen, ik kan het hele jaar door bij ze terecht op mij te helpen bij het beëdigd vertalen van mijn aktes en zakelijke documenten.

  19. Inge de V. (Den Haag) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare partner voor beëdigde vertalingen, ik doe al jaren zaken met ze.

  20. Anne S. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de vlotte en efficiënte afhandeling van mijn beëdigde vertaling, ook de klantenservice is top.

  21. Charlotte van der M. (Tilburg) (geverifieerde eigenaar)

    Snelle levering.

  22. Matthijs de W. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de professionaliteit en nauwkeurigheid van de beëdigde vertaling.

  23. Femke H. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de vriendelijke en behulpzame klantenservice, het voelde alsof ik in goede handen was.

  24. Martijn G. (Enschede) (geverifieerde eigenaar)

    Vlotte afhandeling van mijn beëdigde vertaling, ik kon me volledig concentreren op mijn zakelijke activiteiten.

  25. Jesse S. (Leeuwarden) (geverifieerde eigenaar)

    Uitstekende kwaliteit van de beëdigde vertaling, ze begrepen echt de gevoeligheid van het document.

  26. Lisa S. (Maastricht) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer tevreden met de snelheid en efficiëntie van de beëdigde vertaling, bedankt.

  27. Frank K. (Nieuwegein) (geverifieerde eigenaar)

    Goede klantenservice, ze waren zeer behulpzaam bij het adviseren over wat er precies nodig was.

  28. Nina H. (Gouda) (geverifieerde eigenaar)

    Eenvoudig en efficiënt, mijn beëdigde vertaling met apostille werd zonder gedoe afgehandeld.

  29. Laura B. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare partner voor beëdigde vertalingen, ze maakten het hele proces moeiteloos.

  30. Roeland H. (Rotterdam) (geverifieerde eigenaar)

    Snelle service voor beëdigde vertalingen, ik kon altijd rekenen op hun efficiëntie en toewijding.

  31. Marco van der P. (Middelburg) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare en efficiënt.

  32. Sanne D. (Utrecht) (geverifieerde eigenaar)

    Ik kon vertrouwen op hun service en nauwkeurigheid. Ga zo door!

  33. Fleur de L. (Alkmaar) (geverifieerde eigenaar)

    Zeer professionele afhandeling van de beëdigde vertaling, ik kon zien dat ze echt om de kwaliteit gaven en zeer vertrouwelijk met documenten omgaan.

  34. Thierry van der L. (Amersfoort) (geverifieerde eigenaar)

    Top service, de beëdigde vertaling werd snel geleverd en was zeer accuraat.

  35. Laurens van der H. (Arnhem) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare service voor beëdigde vertalingen.

  36. Daan V. (Groningen) (geverifieerde eigenaar)

    Betrouwbare service voor beëdigde vertalingen.

  37. Kim W. (Eindhoven) (geverifieerde eigenaar)

    Uitstekende beëdigde vertaling met apostille ontvangen, bedankt.

Enkel ingelogde klanten die dit product gekocht hebben, kunnen een beoordeling schrijven.

Chat openen
1
Vraag? Chat met ons via WhatsApp!
Vaststellingsovereenkomst vertalen (beëdigd) is nu al beschikbaar voor € 59,00.
📄 Vragen? Chat met ons!