Multimédia
Sous-titrage de vidéos
Plus de 500 langues. Commande en ligne facile. C'est comme ça.
Transcription
Taper de l'audio sur du texte ? Téléchargez le MP3, commandez et c'est fait.
Traduire le règlement du concours (assermenté)
€ 59,00
Professionnel traduction assermentée visé par un fonctionnaire traducteur assermenté.
Sélectionnez la combinaison de langues ci-dessous :
- Le seul boutique en ligne reconnue pour les traductions assermentées.
- Fiable, légal et sûr. Les mieux notés.
- Toujours par courrier recommandé avec Track & Trace.
Traduire le règlement du concours (assermenté)
Avez-vous un traduction assermentée de votre règles de concurrence of actievoorwaarden nodig? Bij Ecrivus International regelt u dit eenvoudig online. Wij werken met een netwerk van gediplomeerde en beëdigde vertalers die ervaring hebben in het vertalen van documents officiels. Zo wordt uw règles de concurrence accuraat vertaald naar de gewenste taal, inclusief stempel van de traducteur assermenté. De prijs is vanaf € 59.
Wat is een beëdigde vertaling van een wedstrijdreglement?
A règles de concurrence (in het Engels contest rules) bevat de voorwaarden van een winactie of prijsvraag. Een traduction assermentée is een vertaling die is gemaakt door een vertaler die staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en verklaring, waardoor het document rechtsgeldig is. Dit is van belang wanneer uw actie of wedstrijd zich richt op deelnemers in meerdere landen.
Waarom een beëdigde vertaling
Een gewone vertaling volstaat niet altijd voor een règles de concurrence dat juridische waarde moet hebben. Met een traduction assermentée heeft u een document dat door instanties en partijen in het buitenland wordt geaccepteerd. De vertaling wordt verzorgd door een beëdigd traducteur juridique en is inclusief relecture et contrôles de qualité. Heeft u ook een apostille ou légalisation nodig, dan is dat mogelijk. Een apostille wordt afgegeven door de rechtbank op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961).
Zo werkt het bij Ecrivus
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een foto of scan van uw règles de concurrence en voegt u dit toe aan uw bestelling. U ontvangt een traduction assermentée met stempel.
- Traduction par des traducteurs assermentés, expérimentés et spécialisés traducteur juridique
- Y compris relecture et contrôles de qualité
- Scherpe tarieven, vanaf € 59
- Snelle levertijd en spoedlevering mogelijk
- Choix de des centaines de combinaisons linguistiques
- Prise en charge de nombreux formats de fichiers, y compris le format PDF
- Altijd aangetekende verzending met Track & Trace
- Possibilité de faire marquer votre document d'un apostille ou légalisation
Veelgestelde vragen over een wedstrijdreglement vertalen
Wat is een wedstrijdreglement?
Dans un règles de concurrence neemt u alle voorwaarden op die betrekking hebben op uw wedstrijd of winactie. Het document stelt de regels duidelijk vast, zodat er geen onenigheid kan ontstaan tussen de organisator en de deelnemers.
Is een wedstrijdreglement verplicht?
Voor de meeste winacties en prijsvragen is het verstandig om een règles de concurrence op te stellen, omdat het de rechten en plichten van deelnemers en organisator vastlegt. Of het wettelijk verplicht is, hangt af van de aard van de actie en het land waarin u deze organiseert.
Hoe noem je een wedstrijdreglement in het Engels?
A règles de concurrence heet in het Engels contest rules. In een traduction assermentée naar het Engels wordt deze terminologie consistent gebruikt, zodat de tekst leesbaar en begrijpelijk blijft voor de doelgroep.
Wat zijn de regels voor een goede vertaling?
Een goede vertaling geeft de betekenis van de originele tekst nauwkeurig weer, is duidelijk en leesbaar, en gebruikt consistente terminologie in het hele document. Bij een traduction assermentée wordt de tekst bovendien gecontroleerd en voorzien van stempel, handtekening en verklaring.
Welke talen kan ik kiezen voor mijn wedstrijdreglement?
U heeft de keuze uit honderden talencombinaties. Selecteer bovenaan de pagina de gewenste brontaal en doeltaal en het aantal pagina's, en voeg uw document toe aan uw bestelling.
| Combinaison de langues | Néerlandais - Albanais, Néerlandais - Arabe, Néerlandais - Arménien, Néerlandais - Azéri, Néerlandais - Berbère, Néerlandais - Bosniaque, Néerlandais - Bulgare, Néerlandais - Chinois (Cantonais), Néerlandais - Chinois (Mandarin), Néerlandais - Dari, Néerlandais - Danois, Néerlandais - Allemand, Néerlandais - Anglais, Néerlandais - Estonien, Néerlandais - Farsi, Néerlandais - Finnois, Néerlandais - Français, Néerlandais - Géorgien, Néerlandais - Grec, Néerlandais - Hébreu, Néerlandais - Hongrois, Néerlandais - Indonésien, Néerlandais - Italien, néerlandais - japonais, néerlandais - coréen, néerlandais - croate, néerlandais - letton, néerlandais - lituanien, néerlandais - norvégien, néerlandais - ukrainien, néerlandais - pachto, néerlandais - polonais, néerlandais - portugais, néerlandais - roumain, néerlandais - russe, néerlandais - serbe, néerlandais - slovène, néerlandais - slovaque, néerlandais - espagnol, néerlandais - tagalog, néerlandais - thaï, néerlandais - tchèque, néerlandais - turc, néerlandais - vietnamien, néerlandais - biélorusse, néerlandais - suédois, Albanais - néerlandais, arabe - néerlandais, arménien - néerlandais, azéri - néerlandais, berbère - néerlandais, bosniaque - néerlandais, bulgare - néerlandais, chinois (cantonais) - néerlandais, chinois (mandarin) - néerlandais, dari - néerlandais, danois - néerlandais, allemand - néerlandais, anglais - néerlandais, anglais - espagnol, estonien - néerlandais, farsi - néerlandais, finnois - néerlandais, français - néerlandais, géorgien - néerlandais, grec - néerlandais, hébreu - néerlandais, hongrois - néerlandais, indonésien - néerlandais, italien - néerlandais, japonais - néerlandais, coréen - néerlandais, croate - néerlandais, letton - néerlandais, lituanien - néerlandais, norvégien - néerlandais, ukrainien - néerlandais, pachto - néerlandais, polonais - néerlandais, portugais - néerlandais, roumain - néerlandais, russe - néerlandais, serbe - néerlandais, slovène - néerlandais, slovaque - néerlandais, espagnol - néerlandais, tagalog - néerlandais, thaï - néerlandais, tchèque - néerlandais, turc - néerlandais, vietnamien - néerlandais, biélorusse - néerlandais, suédois - néerlandais. |
|---|
30 commentaires pour Wedstrijdreglement vertalen (beëdigd)
Seuls les clients connectés ayant acheté ce produit ont la possibilité de laisser un avis.
Produits apparentés
Traductions assermentées
(40)
€ 59,00
Traductions assermentées
(40)
€ 59,00
Traductions assermentées
(48)
€ 49,00
Traductions assermentées
(53)
€ 59,00
Traductions assermentées
(44)
€ 49,00
Traductions assermentées
(39)
€ 59,00
Traductions assermentées
(15)
€ 59,00
Traductions assermentées
(44)
€ 59,00
Rogier van der H. (Groningen) (propriétaire vérifié) -
je suis très satisfait du mien traduction assermentée du français vers le néerlandais. La qualité de la traduction était excellente et la copie numérique que j'ai reçue par e-mail a été très utile. Certainement un recommandation valeur!
Anne S. (Eindhoven) (propriétaire vérifié) -
Boutique en ligne facile et communication rapide avec le service clientèle.
Marieke H., (Gouda) (propriétaire vérifié) -
Excellent service et large gamme de langues – Ecrivus est notre choix pour traductions assermentées.
Emma V. (Amsterdam) (propriétaire vérifié) -
Excellente qualité.
Sanne R. (Breda) (propriétaire vérifié) -
Fiable traduction assermentée reçu en urgence.
Rutger K. (Eindhoven) (propriétaire vérifié) -
Bon service à la clientèle, ils ont été très utiles en donnant des conseils sur ce dont on avait besoin.
Anna J. (Nijmegen) (propriétaire vérifié) -
Très satisfait du professionnalisme et de la précision du traduction assermentée..
Roos K. (Delft) (propriétaire vérifié) -
Fiable et efficace.
Fenna van der W. (La Haye) (propriétaire vérifié) -
Partenaire fiable pour traductions assermentées, ils font vraiment un pas supplémentaire pour vous aider et réfléchir avec vous.
Pieter-Jan C. (Maastricht) (propriétaire vérifié) -
Équipe super serviable, ils ont livré mon traduction assermentée de toute urgence, à temps.
Lisanne P. (Maastricht) (propriétaire vérifié) -
Très satisfait du professionnalisme et de la précision du traduction assermentée.
Thomas K. (Rotterdam) (propriétaire vérifié) -
Service au top, le traduction assermentée a été livré rapidement et était très précis.
Anneke V. (Nieuwegein) (propriétaire vérifié) -
Partenaire fiable pour traductions assermentéesJe fais affaire avec eux depuis des années.
Wouter P. (Assen) (propriétaire vérifié) -
J'ai été très satisfait du service amical et de l'approche professionnelle de l'équipe.
Nina K. (La Haye) (propriétaire vérifié) -
Manipulation en douceur du mien traduction assermentée, ils ont été très professionnels dans leur communication et leur prestation.
Sjoerd B. (Haarlem) (propriétaire vérifié) -
Excellente qualité du traduction assermentée, exactement ce dont j'avais besoin pour mon entreprise.
Sander P. (Amsterdam) (propriétaire vérifié) -
Excellente qualité du traduction assermentée de toute urgence, ce fut un soulagement de trouver un service aussi professionnel.
Eline P. (Tilburg) (propriétaire vérifié) -
Approche très professionnelle et livraison dans les délais.
Marije S. (Nieuwegein) (propriétaire vérifié) -
Très satisfait du traitement fluide et efficace de ma commande traduction assermentéeLe service client est également au top.
Tim van der M. (Amsterdam) (propriétaire vérifié) -
Service rapide pour traductions assermentées, j'ai toujours pu compter sur leur efficacité et leur dévouement.
Maaike V. (Assen) (propriétaire vérifié) -
Simple et efficace, mon traduction assermentée de apostille a été traité sans aucun problème.
Anke P. (Deventer) (propriétaire vérifié) -
Excellent traduction assermentée de apostille Reçu, merci.
Casper S. (Rotterdam) (propriétaire vérifié) -
Je pouvais compter sur leur service et leur précision. Continuez à faire du bon travail !
Stijn K. (Alkmaar) (propriétaire vérifié) -
Excellent service pour traductions assermentées, l'équipe a été très utile et a répondu rapidement.
Lisanne V. (Alkmaar) (propriétaire vérifié) -
Excellente qualité du traduction assermentée, ils ont vraiment compris la sensibilité du document.
Daan V. (Groningen) (propriétaire vérifié) -
Gestion très professionnelle du traduction assermentée, je pouvais dire qu'ils se souciaient vraiment de la qualité et traitaient les documents de manière très confidentielle.
Niels S. ('s-Hertogenbosch) (propriétaire vérifié) -
Belle collaboration pour traductions assermentées, je peux les contacter toute l'année pour m'aider dans la traduction assermentée de mon actes et documents commerciaux.
Kim W. (Eindhoven) (propriétaire vérifié) -
Gestion très professionnelle du traduction assermentée, je suis impressionné par leur service client et leur qualité.
Iris V. (Amsterdam) (propriétaire vérifié) -
J'ai été très satisfait du service clientèle amical et serviable, j'ai eu l'impression d'être entre de bonnes mains.
Jasper van der M. (Utrecht) (propriétaire vérifié) -
Partenaire fiable pour traductions assermentées, ils ont rendu l'ensemble du processus sans effort.