Arbeidsovereenkomst vertalen (beëdigd) met stempel
U kunt uw contrato de trabalho traduzir por um tradutor juramentado en de officiële vertaling eenvoudig online bestellen vanaf € 59. Ecrivus International werkt samen met een uitgebreid netwerk van gediplomeerde en beëdigde vertalers met ruime ervaring in het vertalen van documentos oficiais. Zo wordt uw arbeidscontract accuraat vertaald naar de gewenste taal, inclusief stempel van de tradutor juramentado.
Wat is een beëdigde vertaling van een arbeidsovereenkomst
A tradução juramentada is een officiële vertaling waarbij de vertaler verklaart dat de vertaling een juiste en volledige weergave is van het originele document. De vertaling wordt voorzien van een stempel, een handtekening en een verklaring van de vertaler. Hierdoor is de vertaling rechtsgeldig en kunt u deze indienen bij instanties die om een officiële vertaling vragen.
Waarom een beëdigd vertaler voor uw arbeidscontract
A tradução juramentada de um contrato de trabalho wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Alleen een in dit register ingeschreven vertaler mag een beëdigde verklaring afgeven. Een tradução juramentada do seu contrato de trabalho dient vaak als bewijs van werkervaring, salarisniveau of vakbekwaamheid bij een buitenlandse werkgever of instantie. Een reguliere vertaling heeft die juridische status niet.
Zo laat u uw arbeidsovereenkomst vertalen bij Ecrivus
Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en klik op In winkelwagen. Daarna uploadt u een foto of scan van uw contrato de trabalho en voegt u deze toe aan uw bestelling. De tradução juramentada do seu contrato de trabalho está em boas mãos conosco:
- Vertaling door een beëdigd, ervaren en gespecialiseerd tradutor jurídico
- Inclusivo revisão
- Inclusivo controles de qualidade
- Scherpe tarieven vanaf € 59
- Entrega rápida
- Escolha entre centenas de combinações de idiomas
- Entrega urgente possível
- Suporta muitos formatos de arquivo, incluindo PDF
- Frete sempre registrado tradução juramentada met Track & Trace
- Possibilidade de ter o seu documento fornecido com um apostila ou legalização
Veelgestelde vragen over een arbeidsovereenkomst vertalen
Is een beëdigde vertaling van een arbeidsovereenkomst rechtsgeldig?
Ja. Het verschil tussen een reguliere en een tradução juramentada é aquele tradução juramentada rechtsgeldig is. De vertaler verklaart dat de vertaling een juiste en volledige weergave is van het origineel en voorziet de vertaling van een stempel en handtekening.
Wie mag een arbeidsovereenkomst beëdigd vertalen?
Alleen een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) mag een tradução juramentada met verklaring afgeven. Wij werken uitsluitend met beëdigde en gespecialiseerde vertalers.
Is een beëdigde vertaling duurder dan een reguliere vertaling?
A tradução juramentada is doorgaans prijziger dan een reguliere vertaling, omdat alleen erkende vertalers de vertaling met een officiële verklaring mogen leveren. Een tradução juramentada do seu contrato de trabalho start bij ons vanaf € 59.
Waarvoor heb ik een vertaalde arbeidsovereenkomst nodig?
A tradução juramentada do seu contrato de trabalho dient vaak als bewijs van werkervaring, salarisniveau of vakbekwaamheid bij een buitenlandse werkgever of instantie. Veelgevraagde talen zijn onder andere Engels.
Kan ik mijn arbeidsovereenkomst ook naar het Engels laten vertalen?
Ja. U kunt kiezen uit honderden talencombinaties, waaronder een tradução juramentada do seu contrato de trabalho naar het Engels. U selecteert de gewenste talencombinatie bovenaan deze pagina.






Anke P. (Deventer) (proprietário verificado) –
O tradução juramentada foi rápido e preciso. O atendimento ao cliente respondeu rapidamente às minhas perguntas e garantiu um processamento rápido. (Alemão para Holandês)
Sanne D. (Utreque) (proprietário verificado) –
Traduções de primeira qualidade, profissionais e rápidas. Obrigado, Ecrivus!
Ellen de B. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Maneira rápida e fácil de obter meu documentos oficiais traduzir e legalizar.
Daan B. (Groningen) (proprietário verificado) –
eu tive um tradução juramentada necessário, do holandês ao francês e a Ecrivus Multimedia entregou-o de forma rápida e eficiente. A cópia digital também foi muito útil.
Jochem S. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Nossa tradução foi perfeita e entregue rapidamente – com certeza usaremos o Ecrivus novamente!
Eva D. (Eindhoven) (proprietário verificado) –
Meu tradução juramentada do holandês para o alemão foi muito bem feito e entregue rapidamente. Eu tenho a oportunidade de ter um apostila pode ser encomendado diretamente com o meu pedido, muito apreciado. Obrigado Ecrivus Multimídia!
Sven D. (Zwolle) (proprietário verificado) –
Ótimo serviço e entrega muito confiável - recomendamos fortemente o Ecrivus.
Sjoerd B. (Haarlem) (proprietário verificado) –
Parceiro confiável para traduções juramentadasFaço negócios com eles há anos.
Femke van der G. (Groningen) (proprietário verificado) –
Confiável tradução juramentada recebido com urgência.
Dorien B. (Assen) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o atendimento amigável e prestativo, senti que estava em boas mãos.
Bas de J. (Breda) (proprietário verificado) –
Eu poderia confiar em seu serviço e precisão. Mantem!
Lisanne V. (Alkmaar) (proprietário verificado) –
Confiável e eficiente.
Marieke H. (Gouda) (proprietário verificado) –
Esta empresa leva isso a sério e está ao seu lado, você não é um número aqui.
Klaas H. (Haarlem) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do meu tradução juramentada, eles foram muito profissionais em sua comunicação e entrega.
Merel van der V. (Zwolle) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada urgentemente, foi um alívio encontrar um serviço tão profissional.
Wim van der B. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada..
Jesse S. (Leeuwarden) (proprietário verificado) –
Confiável, eu definitivamente os recomendaria.
Lieke K. (Arnhem) (proprietário verificado) –
Parceiro confiável para traduções juramentadas, eles realmente dão um passo a mais para ajudá-lo e pensar junto com você.
Pim L. (Groningen) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do meu tradução juramentada, eu poderia me concentrar totalmente em minhas atividades comerciais.
Mariska K. (Nijmegue) (proprietário verificado) –
Atendimento rápido para traduções juramentadas.
Rogier van der H. (Groningen) (proprietário verificado) –
Ótima colaboração para traduções juramentadas, posso contatá-los durante todo o ano para me ajudar com a tradução juramentada do meu atos e documentos comerciais.
Sanne R. (Breda) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada, eles entregaram exatamente o que prometeram.
Marco van der P. (Middelburgo) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada de apostila, muito profissional e preciso.
Pieter-Jan C. (Maastricht) (proprietário verificado) –
Serviço confiável para traduções juramentadas.
Anneke V. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada, exatamente o que eu precisava para o meu negócio.
Thomas K. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Entregue rapidamente, eu definitivamente os recomendaria a outras pessoas.
Niels van der L. (Arnhem) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada.
Martine de V. (Deventer) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o tratamento suave e eficiente do meu pedido tradução juramentadaO atendimento ao cliente também é de primeira qualidade.
Marije S. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Bom atendimento ao cliente, eles foram muito úteis em aconselhar exatamente o que era necessário.
Ana S. (Eindhoven) (proprietário verificado) –
Entrega rápida.
Willem S. (Utrecht) (proprietário verificado) –
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, pude perceber que eles realmente se importavam com a qualidade e tratavam os documentos com muita confidencialidade.
Lars W. (Arnhem) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o serviço simpático e a abordagem profissional da equipa.
Kim W. (Eindhoven) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com a precisão do tradução juramentada.
Anouk D. (Nijmegue) (proprietário verificado) –
Parceiro confiável para traduções juramentadas, eles tornaram todo o processo fácil.
Luuk J. (Haia) (proprietário verificado) –
Serviço de topo, o tradução juramentada foi entregue rapidamente e foi muito preciso.
Casper S. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com a rapidez e eficiência do tradução juramentada, Obrigado.
Joris V. (Deventer) (proprietário verificado) –
Experiência sem complicações!
Marcos B. (Gouda) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do apostilaEles arrumam tudo, então eu não preciso ir até a fábrica de papel, ótimo!
Inge de V. (Haia) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do apostila, eles tornaram todo o processo fácil e simples para mim.
Fenna van der W. (Haia) (proprietário verificado) –
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, Estou impressionado com o atendimento e a qualidade do cliente.
Matthijs de W. (Middelburgo) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada, eles realmente entenderam a sensibilidade do documento.
Jeroen B. (Tilburgo) (proprietário verificado) –
Ótimo serviço, eles foram muito flexíveis e compreensivos no atendimento aos meus pedidos de última hora.
Anna J. (Nijmegue) (proprietário verificado) –
Abordagem muito profissional e entregue no prazo.
Roeland H. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Simples e eficiente, meu tradução juramentada de apostila foi tratado sem qualquer aborrecimento.
Robin S. (Assen) (proprietário verificado) –
Processamento rápido meu tradução juramentada.
Roos K. (Delft) (proprietário verificado) –
Manuseio rápido e suave.
Charlotte van der M. (Tilburgo) (proprietário verificado) –
Ótimo serviço para traduções juramentadas, a equipe foi muito prestativa e respondeu rapidamente.