Traduzir declaração de não casamento de conveniência (juramentada)
U kunt uw declaração não casamento por conveniência bij Ecrivus International eenvoudig online beëdigd laten vertalen. De vertaling wordt verzorgd door een tradutor juramentado en is inclusief stempel, zodat u de tekst rechtsgeldig kunt indienen bij instanties zoals de gemeente of de IND. De prijs is € 59.
Wat is een verklaring geen schijnhuwelijk?
Imediatamente declaração não casamento por conveniência verklaart u dat u niet trouwt of een geregistreerd partnerschap aangaat om een verblijfsvergunning te krijgen. De declaração wordt gebruikt bij de gemeente waar u uw huwelijk of partnerschap meldt en kan een rol spelen in een verblijfsprocedure bij de IND. Wilt u dit document in het buitenland gebruiken of moet u een buitenlandse declaração in Nederland indienen, dan is vaak een tradução juramentada necessário.
Por que uma tradução juramentada?
A tradução juramentada is een vertaling die is gemaakt door een vertaler die staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en declaração, waardoor het document rechtsgeldig is en door officiële instanties wordt geaccepteerd. Voor gebruik in het buitenland kan daarnaast een apostila van de rechtbank nodig zijn op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Wij kunnen uw document desgewenst laten voorzien van een apostila ou legalização.
Zo werkt het bij Ecrivus
Bovenaan deze pagina selecteert u het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie. Daarna klikt u op In winkelwagen en uploadt u een foto of scan van uw declaração não casamento por conveniência bij uw bestelling. Uw vertaling wordt vervolgens beëdigd vertaald, proefgelezen en gecontroleerd voordat u deze ontvangt.
- Tradução juramentada, experiente e especializada tradutor jurídico
- Inclusivo revisão
- Inclusivo controles de qualidade
- Preços competitivos
- Snelle levertijd, spoedlevering mogelijk
- Escolha entre centenas de combinações de idiomas
- Suporta muitos formatos de arquivo, incluindo PDF
- Altijd aangetekende verzending met Track & Trace
- Possibilidade de ter o seu documento fornecido com um apostila ou legalização
Veelgestelde vragen over de verklaring geen schijnhuwelijk vertalen
Wat is een verklaring geen schijnhuwelijk?
Imediatamente declaração não casamento por conveniência verklaart u dat u niet trouwt om een verblijfsvergunning te krijgen. Dit geldt ook voor een geregistreerd partnerschap. De declaração wordt gebruikt bij de gemeente en kan van belang zijn in een verblijfsprocedure.
Wanneer is een verklaring geen schijnhuwelijk nodig?
O declaração is nodig als u in Nederland wilt trouwen of een partnerschap wilt aangaan en u of uw partner niet de nationaliteit heeft van een land uit de Europese Unie, de EER of Zwitserland. De gemeente waar u uw huwelijk of partnerschap meldt, vraagt deze declaração sobre.
Bij welke instantie vraag ik de verklaring aan?
U regelt de declaração bij de gemeente waar u uw huwelijk of geregistreerd partnerschap meldt. Het formulier verklaart dat u niet trouwt of een partnerschap aangaat om een verblijfsvergunning te krijgen. Voor de aanvraag neemt u contact op met uw eigen gemeente.
Is een beëdigde vertaling van mijn verklaring rechtsgeldig?
Ja. Een tradução juramentada wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en is voorzien van stempel, handtekening en declaração. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt deze door officiële instanties geaccepteerd.
Heb ik ook een apostille nodig?
Voor gebruik in het buitenland kan een apostila necessário. A apostila wordt afgegeven door de rechtbank op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Wij kunnen uw document desgewenst laten voorzien van een apostila ou legalização.






Vera S. (Delft) (proprietário verificado) –
Agradeço o tempo de entrega rápido e a precisão do meu tradução juramentada. O processo foi muito simples e adorei ter recebido uma cópia digital antes do envio da tradução. Obrigado Ecrivus Multimídia!
Lisa S. (Maastricht) (proprietário verificado) –
Simples e eficiente, meu tradução juramentada de apostila foi tratado sem qualquer aborrecimento.
Marloes van der G. (Enschede) (proprietário verificado) –
Entrega rápida.
Marije S. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Serviço confiável para traduções juramentadas.
Flor de L. (Alkmaar) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do meu tradução juramentada, eles foram muito profissionais em sua comunicação e entrega.
Daphne V. (Haarlem) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada de apostila, muito profissional e preciso.
Jochem S. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Ótima colaboração para traduções juramentadas, posso contatá-los durante todo o ano para me ajudar com a tradução juramentada do meu atos e documentos comerciais.
Anneke V. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Excelente comunicação e atendimento rápido, meu tradução juramentada veio exatamente como prometido.
Wouter P. (Assen) (proprietário verificado) –
Confiável tradução juramentada recebido com urgência.
Lieke K. (Arnhem) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada, exatamente o que eu precisava para o meu negócio.
Lianne V. (Deventer) (proprietário verificado) –
Equipe super prestativa, entregaram meu tradução juramentada urgentemente, na hora certa.
Rogier van der H. (Groningen) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o tratamento suave e eficiente do meu pedido tradução juramentadaO atendimento ao cliente também é de primeira qualidade.
Íris V. (Amsterdã) (proprietário verificado) –
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, Estou impressionado com o atendimento e a qualidade do cliente.
Frank K. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o serviço simpático e a abordagem profissional da equipa.
Lotte B. (Haia) (proprietário verificado) –
Atendimento rápido para traduções juramentadas, sempre pude contar com sua eficiência e dedicação.
Joost H. (Nijmegue) (proprietário verificado) –
Excelente tradução juramentada de apostila recebido. Como eles enviam para todo o mundo com DHL Express ou PostNL, eu poderia enviá-lo diretamente para meu endereço comercial no exterior.
Franka V. (Zwolle) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito, também com a cópia digital do tradução juramentada.
Laura B. (Middelburgo) (proprietário verificado) –
Parceiro confiável para traduções juramentadas, eles realmente dão um passo a mais para ajudá-lo e pensar junto com você.
Wim van der B. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do meu tradução juramentada, eu poderia me concentrar totalmente em minhas atividades comerciais.
Rutger K. (Eindhoven) (proprietário verificado) –
Parceiro confiável para traduções juramentadasFaço negócios com eles há anos.
Marieke H. (Gouda) (proprietário verificado) –
Manuseio rápido e suave.
Roos K. (Delft) (proprietário verificado) –
Manuseio suave do apostila, eles tornaram todo o processo fácil e simples para mim.
Casper S. (Roterdã) (proprietário verificado) –
Confiável tradução juramentada Recebidos com urgência, superaram minhas expectativas pela rapidez e precisão.
Rosanne S. (Utreque) (proprietário verificado) –
Confiável, eu definitivamente os recomendaria.