Traduzir escritura de usufruto (juramentada)

(25 avaliações de clientes)

 59,00

Profissional tradução juramentada com carimbo oficial tradutor juramentado.
Selecione a combinação de idiomas abaixo:

  • A única loja virtual reconhecida na Holanda para traduções juramentadas.
  • Confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.
  • Sempre envio registrado com Rastreamento e Rastreamento.
Ideal
PayPal
Transferência bancária
Bancontacto
Belfius
KBC
Sofort
Molly
5/5 de 1.251 comentários

REF: Escritura de usufruto (tradução juramentada com carimbo) Categorias: , Etiquetas: , ,

Akte van vruchtgebruik vertalen met beëdigde vertaling en stempel

U kunt uw obra por usufruto bij Ecrivus International eenvoudig online beëdigd laten vertalen. Wij werken met een ruim netwerk van gediplomeerde en beëdigde vertalers die ervaring hebben met notariële akten. Zo wordt uw obra accuraat vertaald naar de gewenste taal, inclusief stempel, handtekening en verklaring van de tradutor juramentado. A tradução juramentada de um obra por usufruto kost bij ons € 59 per pagina.

Wat is een akte van vruchtgebruik?

A obra por usufruto is een notariële obra die door een notaris wordt opgemaakt. Het recht van usufruto geeft iemand het recht om een goed van een ander te gebruiken en de opbrengst (de vruchten) ervan te ontvangen, terwijl een ander eigenaar blijft. Dit recht komt vaak voor bij erfenissen, bijvoorbeeld wanneer een langstlevende partner het usufruto over de woning of het vermogen krijgt. Wilt u deze obra in het buitenland gebruiken of voorleggen aan een buitenlandse instantie, dan is meestal een tradução juramentada necessário.

Por que uma tradução juramentada é necessária

Para documentos oficiais zoals een notariële obra vragen instanties bijna altijd om een tradução juramentada. A tradução juramentada wordt gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en die door een Nederlandse rechtbank is beëdigd. De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, handtekening en een verklaring dat de vertaling een getrouwe weergave is van het origineel. Daardoor is de vertaling rechtsgeldig en wordt deze door autoriteiten geaccepteerd. Voor een notariële obra werken wij doorgaans met een notarieel afschrift, dat aan de tradução juramentada wordt gehecht.

Zo regelt u het bij Ecrivus

Selecteer bovenaan deze pagina het aantal pagina's van uw obra por usufruto en de gewenste talencombinatie. Klik daarna op ‘In winkelwagen'. Vervolgens kunt u een foto of scan van uw obra uploaden en toevoegen aan uw bestelling. Wij bieden verschillende beveiligde betaalmogelijkheden. U ontvangt uw tradução juramentada altijd aangetekend met Track & Trace.

Veelgestelde vragen over een akte van vruchtgebruik vertalen

Hoe kan ik een notariële akte laten vertalen?

Um notário obra como um obra por usufruto laat u vertalen door een tradutor juramentado. U uploadt een scan of foto van de obra bij uw bestelling. De vertaler maakt een tradução juramentada en hecht deze aan een notarieel afschrift van de obra, voorzien van stempel, handtekening en verklaring.

Quanto custa uma tradução juramentada?

Bij Ecrivus International kost een tradução juramentada do seu obra por usufruto € 59 per pagina. U weet zo vooraf waar u aan toe bent. Het exacte totaalbedrag hangt af van het aantal pagina's en de gekozen talencombinatie, die u bovenaan deze pagina selecteert.

Hoe lang is een beëdigde vertaling geldig?

A tradução juramentada zelf heeft geen vaste vervaldatum. De beëdiging van de vertaler bij de rechtbank wordt elke vijf jaar verlengd. Sommige buitenlandse instanties vragen wel om een recente vertaling, dus controleer vooraf welke eisen de ontvangende partij stelt.

Is een apostille nodig bij mijn akte van vruchtgebruik?

Of een apostila nodig is, hangt af van het land waar u de obra gebruikt. Een apostila wordt afgegeven door de rechtbank op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961) en bevestigt de echtheid van de handtekening op het document. Wij kunnen uw obra desgewenst laten voorzien van een apostila ou legalização.

Door wie wordt een akte van vruchtgebruik opgesteld?

A obra por usufruto wordt opgesteld door een notaris en is daarmee een notariële obra. De notaris legt vast wie het usufruto krijgt en op welk goed dit recht van toepassing is. Voor gebruik in het buitenland laat u deze obra beëdigd vertalen.

Combinação de idiomas

Holandês – Albanês, Holandês – Árabe, Holandês – Armênio, Holandês – Azerbaijano, Holandês – Berbere, Holandês – Bósnio, Holandês – Búlgaro, Holandês – Chinês (Cantonês), Holandês – Chinês (Mandarim), Holandês – Dari, Holandês – Dinamarquês, Holandês – Alemão, Holandês – Inglês, Holandês – Estônio, Holandês – Farsi, Holandês – Finlandês, Holandês – Francês, Holandês – Georgiano, Holandês – Grego, Holandês – Hebraico, Holandês – Húngaro, Holandês – Indonésio, Holandês – Italiano, Holandês – Japonês, Holandês – Coreano, Holandês – Croata, Holandês – Letão, Holandês – Lituano, Holandês – Norueguês, Holandês – Ucraniano, Holandês – Pashto, Holandês – Polonês, Holandês – Português, Holandês – Romeno, Holandês – Russo, Holandês – Sérvio, Holandês – Esloveno, Holandês – Eslovaco, Holandês – Espanhol, Holandês – Tagalo, Holandês – Tailandês, Holandês – Tcheco, Holandês – Turco, Holandês – Vietnamita, Holandês – Bielorrusso, Holandês – Sueco, Albanês – Holandês, Árabe – Holandês, Armênio – Holandês, Azerbaijano – Holandês, Berbere – Holandês, Bósnio – Holandês, Búlgaro – Holandês, Chinês (Cantonês) – Holandês, Chinês (Mandarim) – Holandês, Dari – Holandês, Dinamarquês – Holandês, Alemão – Holandês, Inglês – Holandês, Inglês – espanhol, estoniano – holandês, farsi – holandês, finlandês – holandês, francês – holandês, georgiano – holandês, grego – holandês, hebraico – holandês, húngaro – holandês, indonésio – holandês, italiano – holandês, japonês – holandês, coreano – holandês, Croata – Holandês, Letão – Holandês, Lituano – Holandês, Norueguês – Holandês, Ucraniano – Holandês, Pashto – Holandês, Polonês – Holandês, Português – Holandês, Romeno – Holandês, Russo – Holandês, Sérvio – Holandês, Esloveno – Holandês, Eslovaco – Holandês, Espanhol – Holandês, Tagalo – Holandês, Tailandês – Holandês, Tcheco – Holandês, Turco – Holandês, Vietnamita – Holandês, Bielorrusso – Holandês, Sueco – Holandês

25 avaliações de Akte van vruchtgebruik vertalen (beëdigd)

  1. Flor de L. (Alkmaar) (proprietário verificado)

    Estamos muito satisfeitos com o atendimento rápido e eficiente da Ecrivus.

  2. Lars W. (Arnhem) (proprietário verificado)

    A Ecrivus International ajudou-me a traduzir os meus documentos e o processo correu bem. Obrigado pelo bom serviço. (holandês para inglês)

  3. Fenna van der W. (Haia) (proprietário verificado)

    Traduções fantásticas e serviço rápido. Altamente recomendado! (espanhol para holandês)

  4. Meike H. (Amersfoort) (proprietário verificado)

    eu precisava urgentemente de um tradução juramentada necessário do holandês para o alemão. A Ecrivus Multimedia traduziu os meus documentos com rapidez e precisão e pude iniciar imediatamente o meu processo de legalização.

  5. Kim W. (Eindhoven) (proprietário verificado)

    Agência de tradução muito profissional e confiável.

  6. Lisa S. (Maastricht) (proprietário verificado)

    A Ecrivus Multimedia traduziu meu documento com rapidez e precisão e o atendimento ao cliente foi muito amigável. Eles também orientaram meu processo de legalização.

  7. Bram K. (Utreque) (proprietário verificado)

    Loja virtual simples e atendimento ao cliente amigável. O tradução juramentada foi rápido e preciso. (holandês para alemão)

  8. Martin G. (Enschede) (proprietário verificado)

    Muito satisfeito com a rapidez e eficiência do tradução juramentada, Obrigado.

  9. Maarten B. (Enschede) (proprietário verificado)

    Ótimo serviço, eles foram muito flexíveis e compreensivos no atendimento aos meus pedidos de última hora.

  10. Sven D. (Zwolle) (proprietário verificado)

    Muito satisfeito com o tratamento suave e eficiente do meu pedido tradução juramentadaO atendimento ao cliente também é de primeira qualidade.

  11. Robin S. (Assen) (proprietário verificado)

    Confiável, eu definitivamente os recomendaria.

  12. Joep H. (Amersfoort) (proprietário verificado)

    Excelente tradução juramentada de apostila recebido. Como eles enviam para todo o mundo com DHL Express ou PostNL, eu poderia enviá-lo diretamente para meu endereço comercial no exterior.

  13. Annelies van der P. (Middelburgo) (proprietário verificado)

    Excelente tradução juramentada de apostila recebido. Como eles enviam para todo o mundo com DHL Express ou PostNL, eu poderia enviá-lo diretamente para meu endereço comercial no exterior.

  14. Merijn W. (Delft) (proprietário verificado)

    Atendimento rápido para traduções juramentadas, sempre pude contar com sua eficiência e dedicação.

  15. Merle B. (Eindhoven) (proprietário verificado)

    Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada..

  16. Rosanne S. (Utreque) (proprietário verificado)

    Muito satisfeito com o serviço simpático e a abordagem profissional da equipa.

  17. Martine de V. (Deventer) (proprietário verificado)

    Manuseio rápido e suave.

  18. Simon K. (Utreque) (proprietário verificado)

    Excelente comunicação e atendimento rápido, meu tradução juramentada veio exatamente como prometido.

  19. Pim L. (Groningen) (proprietário verificado)

    Confiável e eficiente.

  20. Joris V. (Deventer) (proprietário verificado)

    Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada.

  21. Jelle P. (Alkmaar) (proprietário verificado)

    Excelente qualidade do tradução juramentada, exatamente o que eu precisava para o meu negócio.

  22. Max M. (Haarlem) (proprietário verificado)

    Confiável e eficiente tradução juramentada recebido, foi uma experiência perfeita do início ao fim.

  23. Franka V. (Zwolle) (proprietário verificado)

    Abordagem muito profissional e entregue no prazo.

  24. Rutger K. (Eindhoven) (proprietário verificado)

    Ótimo serviço para traduções juramentadas, a equipe foi muito prestativa e respondeu rapidamente.

  25. Lianne V. (Deventer) (proprietário verificado)

    Equipe super prestativa, entregaram meu tradução juramentada urgentemente, na hora certa.

Apenas clientes com sessão iniciada que compraram este produto podem deixar opinião.

Abrir bate-papo
1
Perguntar? Converse conosco pelo WhatsApp!
Traduzir escritura de usufruto (juramentada) já está disponível para € 59,00.
📄 Dúvidas? Converse conosco!