Legendas de vídeos

Mais de 500 idiomas. Pedidos on-line fáceis. Tão organizado.
Encomende legendas agora

Transcrição

Áudio para texto digitando? Carregue o MP3, faça o pedido e pronto.
Solicite a transcrição agora
A Ecrivus Multimedia oferece serviços profissionais de legendagem de vídeo em mais de 20 idiomas. Torne seus vídeos acessíveis a todos!

legendagem de vídeo? Encomende agora na loja online >

A arte da legendagem: é assim que você torna seu vídeo acessível a um público mais amplo

Cada vez mais pessoas assistem a vídeos online e é importante garantir que seu vídeo seja acessível a um público mais amplo. Uma das maneiras de fazer isso é editando seu vídeo legendagem. Legendas permite que pessoas com deficiência auditiva acompanhem o conteúdo do seu vídeo, bem como pessoas que não entendem totalmente o idioma. Neste artigo exploraremos a arte de legendagem discutir e como tornar seu vídeo acessível a um público mais amplo.

Ecrivus Multimedia: Serviço profissional de legendagem

Ecrivus Multimedia é um serviço profissional de legendagem e agência multimídia que legendas ofertas para diversos tipos de vídeos, como TikTok, YouTube, entrevistas, documentários, filmes e outros vídeos. Com nosso conhecimento e experiência, podemos garantir que seus vídeos sejam acessíveis a um público mais amplo.

Plataformas de mídia social para vídeos com legendas

Vídeos com legendas pode ser postado em várias plataformas de mídia social, como:

  • TikTok
  • YouTube
  • Vimeo
  • Instagram
  • Facebook

Tipos de vídeos para os quais fornecemos legendas

Fornecemos serviços de closed caption para uma ampla variedade de vídeos, incluindo:

  • Vídeos promocionais
  • Documentários
  • Vídeos do TikTok
  • Vídeos instrutivos
  • Vídeos corporativos
  • Vídeos de produtos
  • Seminários on-line
  • Vlogs
  • Vídeos de treinamento
  • Vídeos de eventos

Idiomas para os quais podemos fornecer legendas

Pudermos legendas oferecem em mais de 20 idiomas, incluindo, mas não se limitando a:

  • Holandês
  • Inglês
  • Espanhol
  • Alemão
  • Francês
  • italiano
  • chinês
  • árabe
  • russo
  • Português

Se você precisar de um idioma específico não listado acima, entre em contato conosco e faremos o possível para atender às suas necessidades.

Conclusão

Isto legendagem de seus vídeos é uma forma eficaz de garantir que seu vídeo seja acessível a um público mais amplo. Com os serviços profissionais de legendagem da Ecrivus Multimedia, você pode garantir que sua mensagem seja compreendida por pessoas de todo o mundo. Utilize este serviço e torne seus vídeos acessíveis a todos.

Perguntas frequentes

1. Quanto tempo leva para legendar meus vídeos?

O tempo que leva para criar vídeos legendagem pode variar dependendo da duração e complexidade do vídeo. Entre em contato conosco para obter um orçamento e estimativa de tempo de resposta.

2. Posso escolher o idioma das legendas dos meus vídeos?

Sim, você pode escolher o idioma para o legendas dos seus vídeos. Nós oferecemos legendas em diferentes idiomas e também pode atender às suas necessidades específicas.

3. Os serviços de legendagem da Ecrivus Multimedia são acessíveis?

Sim, nossos serviços de legendagem são acessíveis e podem ser adaptados ao seu orçamento. Contate-nos para um orçamento personalizado.

A provisão de legendas com seus vídeos é uma parte essencial para aumentar a acessibilidade a um público mais amplo. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a criar dicas eficazes legendas em holandês.

Em primeiro lugar, é importante compreender o legendas tão preciso quanto possível. Certifique-se de que o texto corresponda ao que realmente é dito no vídeo. Erros no legendas pode confundir os espectadores e diluir a mensagem do vídeo.

Além disso, é importante conta para acompanhar a velocidade do legendas. Certifique-se de que o texto permaneça na tela por tempo suficiente para que os espectadores tenham tempo suficiente para lê-lo, mas não o mantenha na tela por muito tempo para não desviar a atenção do vídeo em si.

Outra dica importante é conta levar em consideração pontuação e pontuação legendas. Ao usar pontuação e pontuação corretamente, a mensagem pode ficar mais clara e os espectadores podem entender o legendas entenda melhor.

Além disso, recomenda-se a utilização do legendas definido com uma fonte e tamanho fáceis de ler. Escolha uma fonte que seja clara e fácil de ler e certifique-se de que a legendas grande o suficiente para que os espectadores possam lê-lo claramente, mesmo em telas menores.

Outra dica é usar o legendas em sincronia com o áudio do vídeo. Certifique-se de que o texto apareça e desapareça no momento certo para que os espectadores não fiquem confusos ou perdidos enquanto assistem ao vídeo.

Finalmente, é importante legendas para verificar e corrigir antes de publicar o vídeo. Aproveite o tempo para legendas revise e edite conforme necessário para garantir que seja preciso e eficaz para todos os espectadores.

Em suma, adicionando legendas aos seus vídeos é um passo importante para tornar o seu conteúdo acessível a um público mais amplo em holandês. Seguindo essas dicas e fazendo a devida diligência, você pode garantir que seus vídeos sejam melhor compreendidos e apreciados por um grupo mais amplo de espectadores.

(132)  59,00
(55)  59,00

Traduções juramentadas

Diploma de tradução (juramentado)

(53)  55,00
(40)  59,00
(44)  49,00
(40)  59,00
(49)  59,00
(17)  59,00
(41)  59,00
(44)  59,00
(24)  59,00

Traduções juramentadas

Documento legal (juramentado)

(54)  59,00
(53)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir lista de notas (juramentada)

(48)  49,00

Traduções juramentadas

Traduzir testamento (juramentado)

(19)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir passaporte (juramentado)

(24)  59,00
(43)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir decisão (juramentada)

(50)  59,00
(46)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir procuração (juramentada)

(54)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir fatura (juramentada)

(27)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir declaração (juramentada)

 59,00
(45)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir arquivo médico (juramentado)

(21)  59,00
(34)  59,00
(36)  59,00
(24)  59,00
(18)  59,00

Traduções juramentadas

Traduzir estatutos (juramentados)

(16)  59,00
Abrir bate-papo
1
Perguntar? Converse conosco pelo WhatsApp!
Olá! 👋
Heb je een vraag over De kunst van het ondertitelen: Zo maak je je video toegankelijk voor een breder publiek?
Envie-nos uma mensagem pelo WhatsApp!