Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Escritura de divisão de tradução juramentada NV? Encomende agora na loja online >

De cruciale rol van de beëdigde vertaling bij de akte van splitsing van een NV

O obra por dividir van een NV is een belangrijk documento legal que o distribuição van de activa, passiva en aandelen van een naamloze vennootschap regelt. Het is essentieel dat deze obra nauwkeurig wordt vertaald om misverstanden en conflicten te voorkomen. Een tradução juramentada, uitgevoerd door een erkend vertaalbureau, is daarom van cruciaal belang.

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Met een team van ervaren vertalers en juridische experts zorgen zij ervoor dat de obra por dividir van een NV accuraat en professioneel wordt vertaald. Door hun expertise op het gebied van juridische vertalingen kunnen zij garant staan voor een hoogwaardige vertaling die voldoet aan alle wettelijke vereisten.

Outros documentos oficiais que podem ser traduzidos:

1. Certidões de nascimento
2. Certidões de casamento
3. Certidões de divórcio
4. Relatórios de causa de morte
5. Passaportes
6. Visto
7. Autorizações de residência
8. Escrituras notariais
9. Estatutos de empresas
10. Financeiro relatórios
11. Contratos legais
12. Patentes
13. Pedidos de patente
14. Acordos
15. Certificados
16. Diplomade
17. Transcrições
18. Certificados
19. Veredictos
20. Processar documentos
21. Testamentos
22. Declarações fiscais
23. explicações
24. Registros médicos
25. Comunicados de imprensa
26. Manuais
27. cvde
28. Conteúdo do site
29. Publicidades
30. Regulamentos
31. Richtlijnen
32. Artigos científicos
33. Materiais de marketing
34. Documentos de política
35. Folhetos
36. Apresentações

Idiomas que podem ser traduzidos:

• Holandês
• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• Português
• italiano
• russo
• árabe
• Mandarim chinês)
• japonês
• coreano
• turco
• polonês
• grego
• sueco
• norueguês
• dinamarquês
• finlandês
• hindi
• urdu
• tailandês
• indonésio
• malaio
• vietnamita
• tagalo
• suaíli
• hebraico
• persa
• romena
• húngaro
• búlgaro
• Eslovaco
• ucraniano
• croata
• albanês

Conclusão

A tradução juramentada desempenha um papel crucial no obra por dividir van een NV. Het is belangrijk om te investeren in een professionele vertaling om juridische complicaties te voorkomen. Ecrivus Multimedia biedt hoogwaardige vertaaldiensten voor een breed scala van documentos oficiais en talen, zodat u met een gerust hart uw zakelijke transacties kunt laten verlopen.

perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma tradução juramentada e uma tradução normal?

A tradução juramentada é realizado por um tradutor juramentado quem está autorizado a documentos oficiais te vertalen en te voorzien van een stempel en handtekening. Een gewone vertaling wordt doorgaans uitgevoerd door een professionele vertaler zonder de extra bevoegdheden van een beëdigde vertaler.

Quanto tempo leva o processo de uma tradução juramentada?

A duração de um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van de lengte en complexiteit van het document. Gemiddeld duurt het proces van vertalen en beëdigen enkele dagen tot een week.

Quais são os custos de uma tradução juramentada?

O custo de um tradução juramentada zijn afhankelijk van verschillende factoren, zoals de lengte van het document, de taal en de urgentie van de vertaling. Het is raadzaam om een offerte aan te vragen bij een vertaalbureau voor een nauwkeurige prijsopgave.

No dividir van een NV speelt de tradução juramentada een cruciale rol. Dit is omdat de obra por dividir een officieel document is waarin de distribuição van bezittingen en verplichtingen van de NV wordt vastgelegd. Deze obra moet voldoen aan bepaalde wettelijke eisen en daarom is het belangrijk dat deze correct en nauwkeurig wordt vertaald.

O tradução juramentada is een vertaling die is beoordeeld en goedgekeurd door een beëdigde vertaler. Deze vertaler heeft een eed afgelegd en is bevoegd om documentos oficiais para traduzir. O tradução juramentada geeft dus extra zekerheid en betrouwbaarheid aan de obra por dividir de uma sociedade anônima.

É importante que o tradução juramentada do obra por dividir volledig en accuraat is. Eventuele fouten of onduidelijkheden kunnen leiden tot juridische problemen en vertragingen bij de dividir van de NV. Daarom is het essentieel om een ervaren en beëdigde vertaler in te schakelen voor deze taak.

De beëdigde vertaler moet niet alleen de tekst van de obra por dividir vertalen, maar ook de juridische termen en begrippen die hierin voorkomen nauwkeurig interpreteren en omzetten naar de doeltaal. Dit vergt een diepgaande kennis van zowel de bron- als doeltaal en het juridische vakgebied.

Uma boa tradução juramentada do obra por dividir zorgt voor duidelijkheid en transparantie over de distribuição van bezittingen en verplichtingen van de NV. Hierdoor kunnen alle betrokken partijen, zoals aandeelhouders, bestuurders en juridische adviseurs, op een correcte manier handelen en beslissingen nemen.

Em adição a obra por dividir kan ook ander jurídico documentatie, zoals estatutos, acordos e escrituras notariais, vereisen traduções juramentadas. Het is daarom verstandig om een beëdigde vertaler te raadplegen die gespecialiseerd is in juridische vertalingen en bekend is met de wet- en regelgeving rondom splitsingen van NV's.

Em suma, tradução juramentada do obra por dividir van een NV van groot belang voor een soepele en rechtmatige dividir. Het is daarom aan te raden om deze taak toe te vertrouwen aan een bekwame en ervaren beëdigde vertaler die garant staat voor een nauwkeurige en betrouwbare vertaling.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.