Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Declaração legada tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

O significado jurídico da declaração de legado na tradução juramentada

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Com a nossa experiente equipa de tradutores, garantimos que os seus documentos são traduzidos profissionalmente e são legalmente válidos em diferentes contextos jurídicos.

Quando se trata de traduzir documentos oficiais, é muito importante que a tradução seja precisa e confiável. Uma declaração de legado é importante documento legal onde a precisão da tradução é essencial.

De legatenverklaring is een notariële obra em que o testador determina quem herdará quais bens ou quantias de dinheiro falecendo. Esse declaração tem implicações jurídicas importantes e deve ser traduzido cuidadosamente para evitar mal-entendidos.

Tradução juramentada

A tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor juramentado. Este tradutor prestou juramento e está autorizado a documentos oficiais para traduzir. O tradução juramentada é fornecido com um declaração e carimbo do tradutor, tornando a tradução juridicamente válida.

Conclusão

O significado jurídico de uma declaração herdada tradução juramentada é de grande importância nisso lei de herança. Ao utilizar os serviços da Ecrivus Multimedia você pode ter certeza de que seus documentos serão traduzidos profissionalmente e atenderão a todos os requisitos legais.

perguntas frequentes

Que outros documentos oficiais podem ser traduzidos?

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Papel de divórcio
• Diploma'areia certificados
• Documentos judiciais
• Passaportes e carteiras de identidade
• Contratos
• Testamentos
• Registros comerciais
• Escrituras notariais
• E muito mais

Para quais idiomas os documentos podem ser traduzidos?

• Holandês
• Inglês
• Alemão
• Francês
• Espanhol
• italiano
• Português
• russo
• polonês
• turco
• árabe
• chinês
• japonês
• coreano
• grego
• sueco
• norueguês
• finlandês
• DenAfrt
• hindi
• urdu
• tailandês
• Malaio
• indonésio
• vietnamita
• tagalo
• hebraico
• persa
• ucraniano
• romena
• húngaro
• búlgaro
• letão
• estoniano
• lituano
• croata

Uma declaração herdada tradução juramentada é um documento importante no lei de herança. Indica claramente quais bens ou quantias de dinheiro são legados a quais pessoas. Esse declaração é de jurídico importância porque registra os desejos do falecido e garante que esses desejos sejam realizados.

O tradução juramentada de uma declaração herdada é elaborada por um tradutor juramentado, que está autorizado a documentos oficiais para traduzir. Este tradutor garante que a tradução seja precisa e correta, para que não possam surgir mal-entendidos sobre o conteúdo da declaração herdada. É importante que este documento jurídico é estanque, para que possa servir de prova em uma eventual ação judicial.

Uma declaração herdada tradução juramentada pode ser configurado no notário, o que garante que o documento jurídico é válido. Isso envolve todas as partes envolvidas vai, como herdeiros e executores, informados sobre o conteúdo do declaração. Desta forma, não pode surgir qualquer discussão sobre os direitos e obrigações dos envolvidos.

O significado jurídico de uma declaração herdada tradução juramentada é que registra os desejos testamentários do falecido e garante que eles sejam cumpridos. O documento pode servir como prova em uma ação judicial e pode garantir que não surjam mal-entendidos sobre a herança. Além disso, uma declaração de legado proporciona clareza a todas as partes envolvidas, para que saibam quais são os seus direitos e obrigações.

É importante que uma declaração herdada tradução juramentada seja cuidadosamente elaborado e que todas as partes envolvidas nele vai esteja ciente de seu conteúdo. Desta forma não poderá haver discussão sobre a herança e os desejos do falecido poderão ser respeitados. Uma declaração de legado também pode ajudar a prevenir conflitos familiares e disputas legais.

No lei de herança é importante que os desejos testamentários sejam claramente registrados e que todas as partes envolvidas estejam cientes do seu conteúdo vai. Uma declaração herdada tradução juramentada pode ajudar nisso, pois garante que os desejos do falecido jurídico são válidas e podem ser cumpridas. Portanto, é aconselhável redigir cuidadosamente uma declaração de legado e traduzi-la por um advogado. tradutor juramentado. Desta forma, possíveis problemas e conflitos podem ser evitados e a herança pode ser distribuída de forma justa e legal.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.