Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de certificado de adoção? Encomende agora na loja online >

Stap voor stap: hoe je een beëdigde vertaling van je adoptieakte regelt

Ben je op zoek naar een professionele vertaling van je adoptieakte? Het regelen van een tradução juramentada kan soms een ingewikkeld proces zijn, maar met de juiste stappen kun je het gemakkelijk en efficiënt laten verlopen. In dit artikel leggen we stap voor stap uit hoe je een tradução juramentada van je adoptieakte kunt regelen.

Os serviços da Ecrivus Multimídia

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Met jarenlange ervaring en een team van professionele vertalers, kunnen zij je helpen met het vertalen van je adoptieakte naar elke gewenste taal. Of het nu gaat om een vertaling naar het Engels, Spaans, Frans, Duits of een andere taal, Ecrivus Multimedia staat voor je klaar.

Tipos de documentos oficiais que podem ser traduzidos

Naast adoptieaktes kunnen ook andere documentos oficiais worden vertaald door Ecrivus Multimedia. Enkele voorbeelden van documenten die zij vertalen zijn:

1. Passaportes
2. Certidões de nascimento
3. Certidões de casamento
4. Certidões de divórcio
5. Diplomade
6. Certificados
7. extratos bancários
8. Registros médicos

Populaire talen waarin vertaald kan worden

Ecrivus Multimedia oferece traduções em mais de 35 idiomas, incluindo:

1. Inglês
2. Espanhol
3. Francês
4. Alemão
5. italiano
6. Português
7. Holandês
8. russo

Stappen om een beëdigde vertaling van je adoptieakte te regelen

1. Neem contact op met Ecrivus Multimedia en geef aan dat je een tradução juramentada van je adoptieakte nodig hebt
2. Stuur een scan of kopie van je adoptieakte naar het vertaalbureau
3. Geef aan in welke taal je de vertaling wilt hebben
4. Ontvang een offerte en geef akkoord voor de vertaling
5. Pegue o tradução juramentada van je adoptieakte binnen de afgesproken termijn

Conclusão

Organizando um tradução juramentada van je adoptieakte kan soms een complex proces lijken, maar met de juiste hulp en begeleiding kan het snel en eenvoudig worden afgehandeld. Door te kiezen voor een professioneel vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia, kun je er zeker van zijn dat je vertaling nauwkeurig en betrouwbaar zal zijn.

perguntas frequentes

Quais são os custos de uma tradução juramentada?

O custo de um tradução juramentada kunnen variëren afhankelijk van de taal, de lengte van het document en de urgentie van de vertaling. Neem contact op met Ecrivus Multimedia voor een offerte op maat.

Quanto tempo levará até que minha tradução esteja pronta?

O tempo de espera de um tradução juramentada hangt af van verschillende factoren, waaronder de taal en de complexiteit van het document. In de meeste gevallen kan Ecrivus Multimedia een vertaling binnen enkele dagen leveren.

Posso legalizar minha tradução juramentada?

Sim, se você tiver um apostila ou legalização preciso de você tradução juramentada, kan Ecrivus Multimedia je hierbij helpen. Zij hebben ervaring met het verzorgen van apostilas e legalizações para documentos oficiais.

Stap 1: Neem contact op met een tradutor juramentado que é especialista em documentos legais. Dit kun je doen door online te zoeken naar tradutores juramentados bij jou in de buurt of door aanbevelingen te vragen aan mensen in je omgeving.

Stap 2: Stuur een kopie van je adoptieakte naar de tradutor juramentado en vraag om een offerte voor de vertaling. Zorg ervoor dat de tradutor juramentado bekend is met de formaliteiten en vereisten voor een tradução juramentada van een adoptieakte.

Stap 3: Nadat je akkoord bent gegaan met de offerte, stuurt de tradutor juramentado je de vertaling van je adoptieakte. Zorg ervoor dat de vertaling nauwkeurig en correct is, aangezien dit een documento legal is dat mogelijk gebruikt zal worden bij officiële instanties.

Stap 4: Vraag de tradutor juramentado para um declaração toe te voegen aan de vertaling waarin staat dat de vertaling een getrouwe en nauwkeurige weergave is van het originele document. Deze declaração é essencial para um tradução juramentada en zal worden ondertekend en gestempeld door de tradutor juramentado.

Stap 5: Neem contact op met de rechtbank of notário waar je de tradução juramentada van je adoptieakte moet laten legaliseren. Zij zullen controleren of de handtekening en het stempel van de tradutor juramentado echt zijn en zullen een legalisatieverklaring toevoegen aan de vertaling.

Stap 6: Zorg ervoor dat je alle benodigde documenten en vertalingen meeneemt naar de rechtbank of notário en volg hun instructies om de tradução juramentada van je adoptieakte te laten legaliseren. Dit proces kan per land verschillen, dus zorg ervoor dat je goed geïnformeerd bent over de procedures in Nederland.

Stap 7: Na het legalisatieproces is de tradução juramentada van je adoptieakte klaar om gebruikt te worden bij officiële instanties. Zorg ervoor dat je altijd de originele documenten en vertalingen bij de hand hebt wanneer je ze moet overleggen en bewaar ze op een veilige plek voor toekomstig gebruik.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.