Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Viver fará tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

O que é testamento vital e tradução juramentada?

A testamento vital is een notariële obra em que alguém registra seus desejos e instruções caso não seja mais capaz de tomar decisões por si mesmo no futuro. Isso pode acontecer, por exemplo, em decorrência de doença ou velhice. Em um tradução juramentada um documento oficial é traduzido por um tradutor juramentado, que fornece à tradução um declaração afirmando que a tradução é precisa e confiável.

Ecrivus Multimedia: Traduções juramentadas e apostilas

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução especializada em traduções juramentadas e apostilas. O escritório tem tradutores juramentados Que traduções juramentadas pode cuidar de todos os tipos de coisas documentos oficiais, sob as quais:

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Certidões de divórcio
• Carteiras de motorista
• Passaportes
• Autorizações de residência
• Veredictos
• Testamentos
• Procurações
• Médico explicações
• E muito mais…

Ecrivus Multimedia também oferece a opção de legalização de documentos através de um apostila, o que pode ser necessário caso os documentos traduzidos sejam utilizados no exterior.

35 idiomas em que a Ecrivus Multimedia oferece traduções

Ofertas Ecrivus Multimídia traduções juramentadas em uma ampla variedade de idiomas, incluindo:

1. Holandês
2. Inglês
3. Francês
4. Alemão
5. Espanhol
6. italiano
7. Português
8. russo
9. chinês
10. japonês
11. árabe
12. turco
13. polonês
14. sueco
15. norueguês
16. finlandês
17. dinamarquês
18. coreano
19. grego
20. Hindustão
21. hebraico
22. tailandês
23. vietnamita
24. indonésio
25. Malaio
26. tagalo
27. húngaro
28. romena
29. búlgaro
30. croata
31. sérvio
32. Bósnio
33. albanês
34. estoniano
35. letão
36. lituano

Conclusão

A testamento vital e traduções juramentadas são documentos importantes que podem ajudar a registrar desejos e traduzi-los legalmente documentos oficiais. A Ecrivus Multimedia oferece serviços profissionais na área de traduções juramentadas em uma ampla variedade de idiomas, garantindo que seus documentos sejam traduzidos de maneira precisa e confiável.

perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma tradução juramentada e uma tradução normal?

A tradução juramentada é fornecido por um tradutor juramentado, que fornece à tradução um declaração afirmando que a tradução é precisa e confiável. Esse declaração torna a tradução juridicamente válida e adequada para fins oficiais.

O que é uma apostila?

A apostila é uma forma reconhecida internacionalmente de legalização que garante que um documento num país também é válido em outro país. Ecrivus Multimedia oferece a possibilidade de legalização de documentos traduzidos através de um apostila.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo que leva para fazer um tradução juramentada pode variar dependendo do tipo de documento e do idioma para o qual ele precisa ser traduzido. Entre em contato com a Ecrivus Multimídia para um orçamento e mais informações sobre prazo de entrega.

A testamento vital is een notariële obra no qual você determina quem pode agir em seu nome caso você não seja mais capaz de tomar decisões sozinho, por exemplo, devido a demência ou doença grave. É importante ter um testamento vital para evitar discussões posteriores sobre quem pode representar seus interesses. Imediatamente testamento vital você pode decidir por si mesmo quem será seu representante e quais são seus poderes.

Em um testamento vital você pode organizar várias coisas, como financeiro Romances, médico decisões, local de residência e possivelmente a nomeação de um mentor. É sensato ter um testamento vital a ser elaborado enquanto você ainda está em seu juízo perfeito, para que você possa determinar por si mesmo quem representa seus interesses e quais são seus desejos. Também é possível nomear um representante alternativo caso o primeiro representante não esteja disponível.

A tradução juramentada em holandês de um testamento vital pode ser necessária se, por exemplo, o representante residir no estrangeiro ou o obra devem ser submetidos às autoridades dos Países Baixos. A tradução juramentada é uma tradução oficial feita por um tradutor juramentado e está equipado com um declaração do tradutor e do tribunal. Imediatamente tradução juramentada você pode ter certeza de que a tradução é precisa e confiável.

É importante ter um tradução juramentada ser feita por uma agência de tradução reconhecida ou tradutor juramentado, para que a tradução seja aceita pelos órgãos oficiais. A tradução juramentada muitas vezes é mais caro que uma tradução normal, mas para documentos oficiais como um testamento vital é muito importante que a tradução esteja correta e atenda a todos os requisitos.

Tendo um feito tradução juramentada de um testamento vital às vezes pode levar muito tempo, dependendo do tamanho do documento e da carga de trabalho da agência de tradução. É aconselhável começar a organizar a tradução a tempo, para ter certeza de que a tradução estará pronta a tempo. Também é possível solicitar traduções urgentes, mas isso muitas vezes envolve custos adicionais.

É aconselhável preparar um testamento vital pensar na tradução com antecedência e, se necessário, entrar em contato com uma agência de tradução. Desta forma, você pode fazer acordos oportunos sobre preço, prazo de entrega e quaisquer desejos específicos. Ao começar no prazo você evitará a falta de tempo e terá a certeza de que a tradução será entregue corretamente e dentro do prazo. A tradução juramentada de um testamento vital é de grande importância para a validade jurídica do documento e pode evitar muitos problemas e discussões no futuro.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.