Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

solicitar uma tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

Waarom een beëdigde vertaling bestellen verstandig is

Se você está procurando um tradução juramentada por documentos oficiais, dan is het verstandig om een professioneel vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia in te schakelen. Ecrivus Multimedia is een full-service vertaalbureau dat gespecialiseerd is in traduções juramentadas e apostilas.

Traduções juramentadas são necessários quando você documentos oficiais moet laten vertalen voor juridische, administratieve of formele doeleinden. Door een tradução juramentada te bestellen bij een betrouwbaar vertaalbureau, ben je verzekerd van een nauwkeurige en rechtsgeldige vertaling.

Ecrivus Multimedia: Agência de tradução com serviço completo

A Ecrivus Multimedia oferece uma ampla gama de serviços de tradução, incluindo traduções juramentadas e apostilas. Het team van ervaren vertalers en tolken zorgt ervoor dat jouw documenten accuraat en professioneel worden vertaald.

Met Ecrivus Multimedia ben je verzekerd van kwaliteit en betrouwbaarheid. Het vertaalbureau werkt snel en efficiënt, zodat je jouw vertalingen binnen de afgesproken deadline ontvangt.

Documentos que podem ser traduzidos

A Ecrivus Multimedia pode traduzir uma ampla gama de documentos, incluindo:

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Certidões de divórcio
• Diplomade
• Carteiras de motorista
• Contratos
• Estatutos
• Contratos de compra
• Testamentos
• Relatórios médicos
• E muito mais!

Idiomas que podem ser traduzidos para

Ecrivus Multimedia kan vertalingen verzorgen in meer dan 20 talen, waaronder:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• Português
• chinês
• russo
• árabe
• japonês
• coreano
• turco
• tailandês
• polonês
• sueco
• norueguês
• finlandês
• Holandês
• E muito mais!

Waarom is een beëdigde vertaling verstandig?

Er zijn verschillende redenen waarom het verstandig is om een tradução juramentada te bestellen:

1. Validade jurídica: A tradução juramentada is rechtsgeldig en wordt erkend door instanties en autoriteiten.
2. Nauwkeurigheid: Een beëdigde vertaler zorgt voor een nauwkeurige vertaling van de originele documenten.
3. Professionaliteit: Een beëdigd vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia garandeert een professionele vertaling van hoog niveau.
4. Vertrouwelijkheid: Vertaalbureaus hanteren strikte privacyregels om de vertrouwelijkheid van jouw documenten te waarborgen.

Conclusão

Pedindo um tradução juramentada bij een professioneel vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia is een verstandige keuze als je documentos oficiais accuraat en rechtsgeldig wilt laten vertalen. Met hun expertise en ervaring ben je verzekerd van kwalitatieve vertalingen die voldoen aan alle eisen.

perguntas frequentes

O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor juramentado. Deze vertaler heeft een officiële eed afgelegd en mag daarom documentos oficiais vertalen die rechtsgeldig zijn.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo que leva para fazer um tradução juramentada te laten maken kan variëren, afhankelijk van de lengte en complexiteit van het document. Het is raadzaam om dit vooraf te bespreken met het vertaalbureau.

As traduções certificadas são mais caras que as traduções regulares?

Sim, traduções juramentadas zijn over het algemeen duurder dan gewone vertalingen vanwege de officiële status en de verantwoordelijkheid van de beëdigde vertaler.

A tradução juramentada is een vertaling die is gemaakt door een beëdigde vertaler. Deze vertalers zijn bevoegd om documentos oficiais te vertalen en hebben een eed afgelegd bij de rechtbank. Het bestellen van een tradução juramentada is verstandig omdat het zorgt voor een hoge mate van nauwkeurigheid en betrouwbaarheid. Beëdigde vertalers zijn gespecialiseerd in het vertalen van juridische en documentos oficiais en hebben de kennis en ervaring om deze teksten correct te vertalen.

Além disso, um tradução juramentada vaak vereist bij officiële instanties, zoals de governo of een rechtbank. Wanneer u bijvoorbeeld documenten wilt indienen bij de immigratiedienst of een buitenlandse universiteit, kan een tradução juramentada noodzakelijk zijn. Door een tradução juramentada te bestellen, voorkomt u vertragingen en problemen bij de verwerking van uw documenten.

A tradução juramentada is ook belangrijk omdat het de garantie biedt dat de vertaling nauwkeurig en correct is. Beëdigde vertalers zijn gebonden aan strikte regels en richtlijnen en moeten zich houden aan hoge kwaliteitsnormen. Hierdoor kunt u erop vertrouwen dat de vertaling van uw documenten professioneel en accuraat is.

Além disso, um tradução juramentada também jurídico bindend. Dit betekent dat de vertaling officieel erkend wordt door instanties en rechtsgeldig is. Als u bijvoorbeeld een tradução juramentada do seu certidão de nascimento precisa de um casamento in het buitenland, kunt u er zeker van zijn dat de vertaling wordt geaccepteerd door de lokale autoriteiten.

Outro benefício de encomendar um tradução juramentada is dat het u tijd en moeite bespaart. Beëdigde vertalers zijn professionals die snel en efficiënt werken en ervoor zorgen dat uw documenten op tijd worden vertaald. Hierdoor kunt u zich richten op andere belangrijke zaken en hoeft u zich geen zorgen te maken over de kwaliteit en nauwkeurigheid van de vertaling.

Finalmente, oferece-se tradução juramentada ook extra zekerheid en gemoedsrust. Door te kiezen voor een beëdigde vertaler, weet u zeker dat uw documenten in goede handen zijn en dat de vertaling voldoet aan alle wettelijke vereisten. Dit geeft u de zekerheid dat uw vertaling volledig betrouwbaar en correct is, wat essentieel is bij het verwerken van documentos oficiais.