Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Processando contrato para tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

Verwerkersovereenkomsten voor beëdigde vertalingen

Processamento de acordos zijn essentieel in de wereld van traduções juramentadas. Esse acordos regelen hoe persoonsgegevens worden verwerkt door vertaalbureaus, zoals Ecrivus Multimedia. Als je op zoek bent naar traduções juramentadas e apostilas, ben je bij Ecrivus Multimedia aan het juiste adres. Dit vertaalbureau biedt een breed scala aan vertaaldiensten en kan je helpen bij het vertalen van allerlei documentos oficiais.

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Het team van ervaren vertalers zorgt ervoor dat je documenten accuraat worden vertaald en voorzien van de juiste legalização. Quer se trate de certidões de nascimento, certidões de casamento, grau's, of documentos legais, Ecrivus Multimedia está pronto para você.

Tipos de documentos oficiais que podem ser traduzidos:

• Certidão de nascimento
• Certidão de casamento
• Diploma
• Passaporte
• Identificação
• Permissão de residência
• Extrato do cadastro populacional
• Carteira de motorista
• Notarizado obra
• Certidão de óbito
• Contrato
• Vai

Talen waarin vertalingen verzorgd kunnen worden:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• Português
• russo
• chinês
• árabe
• japonês
• coreano

Naast de genoemde documenten en talen kan Ecrivus Multimedia ook helpen bij het vertalen van vele andere soorten documentos oficiais in meer dan 35 talen. Of het nu gaat om relatórios médicos, documentos legais, of zakelijke contratos, Ecrivus Multimedia heeft de expertise om je te helpen bij al jouw vertaalbehoeften.

Conclusão:

Processamento de acordos desempenhar um papel importante traduções juramentadas en het is essentieel om samen te werken met een betrouwbaar vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia. Met hun uitgebreide ervaring en expertise kunnen zij je helpen bij het vertalen van allerlei documentos oficiais en zorgen voor een vlotte afhandeling van jouw vertaalopdracht.

Perguntas frequentes:

O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução de um documento oficial que inclui um declaração, stempel en handtekening van een tradutor juramentado. Deze vertalingen hebben juridische waarde en worden vaak gebruikt voor officiële doeleinden zoals immigratie, casamento, en studie in het buitenland.

O que é uma apostila?

A apostila é internacional declaração die wordt toegevoegd aan een officieel document om de echtheid van de handtekening van de vertaler te bevestigen. Het maakt het document rechtsgeldig in landen die het Apostilleverdrag hebben ondertekend.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo de espera de um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van de omvang van het document en de talencombinatie. In de meeste gevallen kan Ecrivus Multimedia binnen enkele dagen een tradução juramentada entregar.

Kan ik mijn officiële documenten per e-mail naar Ecrivus Multimedia sturen voor vertaling?

Ja, je kunt je documentos oficiais veilig per e-mail naar Ecrivus Multimedia sturen voor een vrijblijvende offerte. Het team zal ook zorgen voor de beveiliging van jouw persoonsgegevens via een acordo de processamento.

A acordo de processamento é um documento legal waarin de verantwoordelijkheden en verplichtingen van de verwerker van persoonlijke gegevens worden vastgelegd. Voor traduções juramentadas in het Nederlands is het essentieel om een acordo de processamento op te stellen met de vertaler, die als verwerker van persoonlijke gegevens optreedt.

O acordo de processamento para traduções juramentadas moet specifieke informatie bevatten over de manier waarop de vertaler persoonlijke gegevens zal verwerken, bewaren en beveiligen. Het is belangrijk om duidelijke afspraken te maken over hoe de vertaler omgaat met gevoelige informatie en hoe deze informatie wordt beschermd tegen ongeautoriseerde toegang of onrechtmatige verwerking.

A acordo de processamento para traduções juramentadas moet ook bepalingen bevatten over hoe persoonlijke gegevens worden opgeslagen en hoe lang ze worden bewaard. Het is belangrijk dat de vertaler de gegevens alleen bewaart zolang dat nodig is voor het uitvoeren van de vertaalopdracht en dat de gegevens na afloop van de opdracht veilig worden verwijderd.

É sábio acordo de processamento ook afspraken te maken over hoe eventuele datalekken worden gemeld en hoe de vertaler zal samenwerken met de opdrachtgever om de gevolgen van een datalek te beperken. Het is belangrijk dat de vertaler snel en adequaat reageert op eventuele datalekken en dat hij alle noodzakelijke maatregelen neemt om de gegevens te beschermen.

Daarnaast is het belangrijk om in de acordo de processamento duidelijke afspraken te maken over de verantwoordelijkheden en aansprakelijkheden van zowel de vertaler als de opdrachtgever. Het is essentieel dat beide partijen begrijpen wat er van hen wordt verwacht en wat de gevolgen zijn als zij hun verplichtingen niet nakomen.

É muito importante acordo de processamento para traduções juramentadas in het Nederlands zorgvuldig op te stellen en te laten reviewen door een jurídico expert. Het is essentieel dat de acordo de processamento voldoet aan de eisen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en dat alle relevante wet- en regelgeving wordt nageleefd.

Recomenda-se usar o acordo de processamento regelmatig te evalueren en indien nodig bij te werken, bijvoorbeeld wanneer er wijzigingen plaatsvinden in de wet- en regelgeving of wanneer de vertaalopdrachten veranderen. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat de acordo de processamento up-to-date blijft en dat alle partijen zich aan de gemaakte afspraken houden.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.