Multimídia
Legendas de vídeos
Mais de 500 idiomas. Pedidos on-line fáceis. Tão organizado.
Transcrição
Digitar áudio em texto? Carregue o MP3, faça o pedido e pronto.
Traduzir escritura de retificação (juramentada)
€ 59,00
Profissional tradução juramentada com carimbo oficial tradutor juramentado.
Selecione a combinação de idiomas abaixo:
- A única loja virtual reconhecida na Holanda para traduções juramentadas.
- Confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.
- Sempre envio registrado com Rastreamento e Rastreamento.
Traduzir escritura de retificação (juramentada)
Você tem um tradução juramentada do seu obra por retificação nodig? Bij Ecrivus International bestelt u die vertaling eenvoudig online. Een obra por retificação traduzi-lo por um tradutor juramentado levert een document op dat instanties in het buitenland als rechtsgeldig accepteren, inclusief stempel, handtekening en verklaring van de vertaler.
Wat is een akte van rectificatie?
A obra por retificação is een notariële obra waarmee de notaris een fout in een eerdere obra herstelt. Dit document wordt ook wel een obra van verbetering genoemd. De retificação corrigeert bijvoorbeeld een onjuiste naam, datum of omschrijving in een obra die de notaris eerder heeft opgesteld. Omdat het om een officieel notarieel stuk gaat, vraagt een buitenlandse instantie vaak om een tradução juramentada.
Por que uma tradução juramentada?
Een gewone vertaling is niet voldoende wanneer een autoriteit zekerheid wil over de inhoud van een notariële obra. A tradução juramentada wordt verzorgd door een vertaler die staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Deze vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring waarin staat dat de vertaling overeenkomt met het brondocument. Daardoor is de vertaling van uw obra por retificação rechtsgeldig en bruikbaar bij rechtbanken, notarissen en overheidsinstanties.
Zo werkt het bij Ecrivus
U selecteert bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie en plaatst het product in de winkelwagen. Daarna uploadt u een foto of scan van uw obra por retificação en voegt u die toe aan uw bestelling. Een gespecialiseerde juridische vertaler verzorgt de vertaling, die wij vervolgens aangetekend met Track & Trace naar u versturen. De prijs is € 59 per pagina.
O tradução juramentada do seu obra por retificação está em boas mãos conosco:
- Tradução juramentada, experiente e especializada tradutor jurídico
- Inclusivo revisão
- Inclusivo controles de qualidade
- Preços competitivos
- Snelle levertijd, spoedlevering mogelijk
- Escolha entre centenas de combinações de idiomas
- Suporta muitos formatos de arquivo, incluindo PDF
- Altijd aangetekende verzending met Track & Trace
- Possibilidade de ter o seu documento fornecido com um apostila ou legalização
Veelgestelde vragen over de akte van rectificatie vertalen
Wat is een akte van rectificatie?
A obra por retificação is een notariële obra waarmee de notaris een fout in een eerdere obra herstelt. Het document wordt ook wel obra van verbetering genoemd en corrigeert bijvoorbeeld een verkeerde naam, datum of omschrijving.
Wat houdt rectificatie in?
Correção betekent het verbeteren of corrigeren van gegevens die niet juist zijn. Bij een notariële obra stelt de notaris een aparte obra op om de fout in de oorspronkelijke obra recht te zetten.
Hoe laat ik mijn akte van rectificatie beëdigd vertalen?
U selecteert op deze pagina de talencombinatie en het aantal pagina's, plaatst het product in de winkelwagen en uploadt een scan of foto van uw obra. A tradutor juramentado verzorgt de vertaling met stempel, handtekening en verklaring.
Is een beëdigde vertaling van mijn akte rechtsgeldig in het buitenland?
Ja. De vertaling wordt verzorgd door een vertaler die is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Voor gebruik in sommige landen is daarnaast een apostila ou legalização nodig, die u bij ons kunt laten toevoegen.
Wat kost het vertalen van een akte van rectificatie?
O tradução juramentada kost € 59 per pagina. U kiest zelf de talencombinatie en het aantal pagina's, zodat de prijs aansluit op uw document.
| Combinação de idiomas | Holandês – Albanês, Holandês – Árabe, Holandês – Armênio, Holandês – Azerbaijano, Holandês – Berbere, Holandês – Bósnio, Holandês – Búlgaro, Holandês – Chinês (Cantonês), Holandês – Chinês (Mandarim), Holandês – Dari, Holandês – Dinamarquês, Holandês – Alemão, Holandês – Inglês, Holandês – Estônio, Holandês – Farsi, Holandês – Finlandês, Holandês – Francês, Holandês – Georgiano, Holandês – Grego, Holandês – Hebraico, Holandês – Húngaro, Holandês – Indonésio, Holandês – Italiano, Holandês – Japonês, Holandês – Coreano, Holandês – Croata, Holandês – Letão, Holandês – Lituano, Holandês – Norueguês, Holandês – Ucraniano, Holandês – Pashto, Holandês – Polonês, Holandês – Português, Holandês – Romeno, Holandês – Russo, Holandês – Sérvio, Holandês – Esloveno, Holandês – Eslovaco, Holandês – Espanhol, Holandês – Tagalo, Holandês – Tailandês, Holandês – Tcheco, Holandês – Turco, Holandês – Vietnamita, Holandês – Bielorrusso, Holandês – Sueco, Albanês – Holandês, Árabe – Holandês, Armênio – Holandês, Azerbaijano – Holandês, Berbere – Holandês, Bósnio – Holandês, Búlgaro – Holandês, Chinês (Cantonês) – Holandês, Chinês (Mandarim) – Holandês, Dari – Holandês, Dinamarquês – Holandês, Alemão – Holandês, Inglês – Holandês, Inglês – espanhol, estoniano – holandês, farsi – holandês, finlandês – holandês, francês – holandês, georgiano – holandês, grego – holandês, hebraico – holandês, húngaro – holandês, indonésio – holandês, italiano – holandês, japonês – holandês, coreano – holandês, Croata – Holandês, Letão – Holandês, Lituano – Holandês, Norueguês – Holandês, Ucraniano – Holandês, Pashto – Holandês, Polonês – Holandês, Português – Holandês, Romeno – Holandês, Russo – Holandês, Sérvio – Holandês, Esloveno – Holandês, Eslovaco – Holandês, Espanhol – Holandês, Tagalo – Holandês, Tailandês – Holandês, Tcheco – Holandês, Turco – Holandês, Vietnamita – Holandês, Bielorrusso – Holandês, Sueco – Holandês |
|---|
19 avaliações de Akte van rectificatie vertalen (beëdigd)
Apenas clientes com sessão iniciada que compraram este produto podem deixar opinião.
Produtos Relacionados
Traduções juramentadas
(48)
€ 49,00
Traduções juramentadas
(43)
€ 59,00
Traduções juramentadas
(44)
€ 49,00
Traduções juramentadas
(53)
€ 59,00
Traduções juramentadas
(20)
€ 59,00
Traduções juramentadas
(20)
€ 59,00
Traduções juramentadas
(16)
€ 59,00
Traduções juramentadas
(23)
€ 49,00
Anke P. (Deventer) (proprietário verificado) –
Meu documento foi traduzido para o francês com rapidez e precisão. Estou satisfeito com o serviço da Ecrivus Multimedia.
Timo H. (Leeuwarden) (proprietário verificado) –
Ótimo serviço e entrega muito confiável - recomendamos fortemente o Ecrivus.
Nina K. (Haia) (proprietário verificado) –
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, pude perceber que eles realmente se importavam com a qualidade e tratavam os documentos com muita confidencialidade.
Marije S. (Nieuwegein) (proprietário verificado) –
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, Estou impressionado com o atendimento e a qualidade do cliente.
Daphne V. (Haarlem) (proprietário verificado) –
Confiável tradução juramentada recebido com urgência.
Annelies van der P. (Middelburgo) (proprietário verificado) –
Confiável, eu definitivamente os recomendaria.
Stijn K. (Alkmaar) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada..
Rosanne S. (Utreque) (proprietário verificado) –
Entrega rápida.
Femke H. (Leeuwarden) (proprietário verificado) –
Urgentemente e apostila recebido.
Anouk D. (Nijmegue) (proprietário verificado) –
Excelente comunicação e atendimento rápido, meu tradução juramentada veio exatamente como prometido.
Pieter van der S. (Amsterdã) (proprietário verificado) –
Manuseio rápido e suave.
Matthijs de W. (Middelburgo) (proprietário verificado) –
Serviço de topo, o tradução juramentada foi entregue rapidamente e foi muito preciso.
Luuk J. (Haia) (proprietário verificado) –
Confiável e eficiente.
Jasper van der M. (Utrecht) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com o atendimento amigável e prestativo, senti que estava em boas mãos.
Sjoerd B. (Haarlem) (proprietário verificado) –
Muito satisfeito com a precisão do tradução juramentada.
Niels S. ('s-Hertogenbosch) (proprietário verificado) –
Excelente qualidade do tradução juramentada, exatamente o que eu precisava para o meu negócio.
Roos K. (Delft) (proprietário verificado) –
Serviço confiável para traduções juramentadas.
Daan V. (Groningen) (proprietário verificado) –
Ótima colaboração para traduções juramentadas, posso contatá-los durante todo o ano para me ajudar com a tradução juramentada do meu atos e documentos comerciais.
Myrthe G. (Enschede) (proprietário verificado) –
Bom atendimento ao cliente, eles foram muito úteis em aconselhar exatamente o que era necessário.