Need a certified translation of your ID into Norwegian?

Do you have a sworn translation needed from your identity document in Norwegian? Then you have come to the right place.

The sworn translation of your identity document in Norwegian can be ordered directly from us online. To get your identity document to be directly sworn translated, click here.

Sworn translation from Norwegian: proof of identity

The sworn translation of your identity document involves being carried out by a sworn translator Norwegian. These official translators have been sworn by one of the courts in the Netherlands. In addition to carrying out the translation, they place a stamp and affidavit with signature on both the source text (the document you provide) and the target text (the translated texts in Norwegian). This makes the document legally valid and you can submit it to many official bodies governments use.

Order sworn translation identity document now in webshop >

Apostilles and legalization of ID in Norwegian

A apostille is a stamp from the court certifying that your document is authentic, allowing it to be validly used in international document traffic. Many governments and official bodies require that your identity document is not only translated by affidavit, but that it is also provided with a apostille. Would you like us to go to court for you to get the apostille to be installed? That is possible! You can easily select this during the ordering process in our webshop. More information about apostilles, legalisation and which countries are members of the Apostille Convention, can be found here.

The sworn translation of your identity document is in good hands with us:

  • Translation by sworn, experienced and specialised Norwegian translator
  • Including stamp of affidavit
  • Proofreading included
  • Including quality controls
  • Competitive rates
  • Fast delivery time
  • Choice of hundreds of language combinations
  • Express delivery possible
  • Support for various file formats, including PDF
  • Always registered delivery of your sworn translation with Track & Trace
  • Possibility of having your document marked with a apostille or legalisation (legalise)
  • Possibility of also receiving a digital copy of the translation by e-mail

Do you want your identity document Have a sworn translation into Norwegian, but have some questions first? We are at your service. On our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.