Traduzir contrato de vendas (juramentado)

Classificado com 5 em 5 com base em 32 classificações de clientes

(32 avaliações de clientes)

€ 59,00

Profissional tradução juramentada com carimbo oficial tradutor juramentado.
Selecione a combinação de idiomas abaixo:

Combinação de idiomas

Limpar

Selecione o número de páginas:

Entrega urgente?

Prazo de entrega padrão (5-6 dias úteis) (€ 0,00)

Entrega urgente (3 dias úteis) (€ 55,00)

Gostaria também de receber uma cópia digital por e-mail?

Nenhuma cópia digital (€ 0,00)

Cópia digital (€ 9,95)

Gostaria que os documentos fossem apostilados pelo tribunal holandês (legalização)?

Sem apostila (€ 0,00)

Sim apostila (€ 99,00)

A única loja virtual reconhecida na Holanda para traduções juramentadas.
Confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.
Sempre envio registrado com Rastreamento e Rastreamento.

Perguntar? Nosso atendimento ao cliente terá prazer em ajudá-lo.

Chamar 043-365-5801, correio para ou use o nosso Bate-papo ao vivo.

5/5 de 1.251 comentários

REF: Contrato de venda (tradução juramentada com carimbo) Categorias: Traduções juramentadas, Traduções jurídicas Etiquetas: juramentado, jurídico, contrato de vendas

Verkoopovereenkomst vertalen door een beëdigd vertaler

Você quer o seu contrato de vendas laten vertalen? Een contrato de vendas is de onderhandse overeenkomst waarin u als verkoper samen met de koper de verkoop van een zaak of goed vastlegt. Wanneer de tegenpartij of een buitenlandse instantie de tekst moet kunnen lezen en als rechtsgeldig moet aanvaarden, is een tradução juramentada nodig. Bij Ecrivus International regelt u die vertaling eenvoudig online, inclusief stempel van de tradutor juramentado. De prijs is € 59 per pagina.

Wat is een beëdigde vertaling van een verkoopovereenkomst

A tradução juramentada wordt gemaakt door een vertaler die staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaler voorziet de vertaling van een stempel, een handtekening en een verklaring dat de tekst een getrouwe weergave is van het originele document. Door die verklaring is de vertaling rechtsgeldig en wordt ze door rechtbanken, notarissen en buitenlandse autoriteiten aanvaard. Een gewone of machinale vertaling mist deze waarde.

De verkoper-kant van de overeenkomst

Em um contrato de vendas legt u als verkoper de afspraken vast over wat u verkoopt, tegen welke prijs en onder welke voorwaarden u levert. Verkoopt u aan een partij in het buitenland of moet de overeenkomst bij een buitenlandse instantie worden ingediend, dan is een nauwkeurige tradução juramentada van belang. Juridische termen en uw verplichtingen als verkoper moeten exact overkomen, omdat een vertaalfout tot misverstanden of aansprakelijkheid kan leiden.

Apostille en legalisatie

Voor gebruik in het buitenland vraagt een instantie soms om een apostila. A apostila is een verklaring die de rechtbank afgeeft en waarmee de handtekening van de tradutor juramentado internationaal wordt erkend. Dit is geregeld in het Apostilleverdrag, ook bekend als het Verdrag van Den Haag uit 1961. Wij kunnen uw vertaalde contrato de vendas desgewenst laten voorzien van een apostila ou legalização.

Waarom uw verkoopovereenkomst bij Ecrivus in goede handen is

Vertaling door een beëdigd, ervaren en gespecialiseerd tradutor jurídico
Inclusivo revisão
Inclusivo controles de qualidade
Escolha entre centenas de combinações de idiomas
Scherpe tarieven en snelle levertijd, spoed mogelijk
Ondersteuning van veel bestandsformaten, waaronder PDF
Aangetekende verzending met Track & Trace
Mogelijkheid tot apostila ou legalização

Para você contrato de vendas direct beëdigd te laten vertalen, selecteert u bovenaan deze pagina het aantal pagina's en de gewenste talencombinatie. Vervolgens klikt u op In winkelwagen en uploadt u een scan of foto van uw document. Betalen kan via beveiligde verbindingen, waaronder iDEAL, bankoverschrijving en PayPal.

Veelgestelde vragen over verkoopovereenkomst vertalen

Wat zijn de regels voor een beëdigde vertaling?

O tradutor juramentado verklaart dat de vertaling een getrouwe en juiste weergave is van het originele document of een kopie ervan. Op de tradução juramentada staan verder de stempel en de handtekening van de vertaler. De vertaler moet zijn ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv).

Hoe weet u of een vertaler beëdigd is?

Een vertaler is beëdigd wanneer hij of zij staat ingeschreven in het Rbtv. De tradução juramentada bevat de vermelding dat het om een getrouwe vertaling gaat, samen met de stempel, de naam en de handtekening van de vertaler. Wij werken uitsluitend met vertalers die in dit register zijn ingeschreven.

Wat kost het vertalen van een verkoopovereenkomst?

Bij Ecrivus International kost een tradução juramentada do seu contrato de vendas € 59 per pagina, inclusief stempel, proeflezing en kwaliteitscontrole. U selecteert het aantal pagina's en de talencombinatie, zodat u vooraf weet wat de vertaling kost.

Moet de vertaling worden gelegaliseerd of voorzien van een apostille?

Voor gebruik in het buitenland wordt een tradução juramentada vaak voorzien van een apostila. Dat is een verklaring van de rechtbank op grond van het Apostilleverdrag (Verdrag van Den Haag, 1961). Wij kunnen de apostila ou legalização voor u verzorgen.

In welke talen kunt u een verkoopovereenkomst laten vertalen?

U kunt kiezen uit honderden talencombinaties, waaronder Engels, Duits, Frans en Spaans. U selecteert de gewenste talencombinatie bovenaan deze pagina voordat u bestelt.

Combinação de idiomas

Holandês – Albanês, Holandês – Árabe, Holandês – Armênio, Holandês – Azerbaijano, Holandês – Berbere, Holandês – Bósnio, Holandês – Búlgaro, Holandês – Chinês (Cantonês), Holandês – Chinês (Mandarim), Holandês – Dari, Holandês – Dinamarquês, Holandês – Alemão, Holandês – Inglês, Holandês – Estônio, Holandês – Farsi, Holandês – Finlandês, Holandês – Francês, Holandês – Georgiano, Holandês – Grego, Holandês – Hebraico, Holandês – Húngaro, Holandês – Indonésio, Holandês – Italiano, Holandês – Japonês, Holandês – Coreano, Holandês – Croata, Holandês – Letão, Holandês – Lituano, Holandês – Norueguês, Holandês – Ucraniano, Holandês – Pashto, Holandês – Polonês, Holandês – Português, Holandês – Romeno, Holandês – Russo, Holandês – Sérvio, Holandês – Esloveno, Holandês – Eslovaco, Holandês – Espanhol, Holandês – Tagalo, Holandês – Tailandês, Holandês – Tcheco, Holandês – Turco, Holandês – Vietnamita, Holandês – Bielorrusso, Holandês – Sueco, Albanês – Holandês, Árabe – Holandês, Armênio – Holandês, Azerbaijano – Holandês, Berbere – Holandês, Bósnio – Holandês, Búlgaro – Holandês, Chinês (Cantonês) – Holandês, Chinês (Mandarim) – Holandês, Dari – Holandês, Dinamarquês – Holandês, Alemão – Holandês, Inglês – Holandês, Inglês – espanhol, estoniano – holandês, farsi – holandês, finlandês – holandês, francês – holandês, georgiano – holandês, grego – holandês, hebraico – holandês, húngaro – holandês, indonésio – holandês, italiano – holandês, japonês – holandês, coreano – holandês, Croata – Holandês, Letão – Holandês, Lituano – Holandês, Norueguês – Holandês, Ucraniano – Holandês, Pashto – Holandês, Polonês – Holandês, Português – Holandês, Romeno – Holandês, Russo – Holandês, Sérvio – Holandês, Esloveno – Holandês, Eslovaco – Holandês, Espanhol – Holandês, Tagalo – Holandês, Tailandês – Holandês, Tcheco – Holandês, Turco – Holandês, Vietnamita – Holandês, Bielorrusso – Holandês, Sueco – Holandês

32 avaliações de Verkoopovereenkomst vertalen (beëdigd)

Avaliado como 5 de 5
Joris V. (Deventer) (proprietário verificado) – 19/08/2019
Ecrivus oferece um serviço muito profissional e eficiente para traduções juramentadas.
Avaliado como 5 de 5
Jeroen B. (Tilburgo) (proprietário verificado) – 04/04/2020
Rápido, confiável e profissional. O tradução juramentada era de alta qualidade. (italiano para holandês)
Avaliado como 5 de 5
Femke H. (Leeuwarden) (proprietário verificado) – 13/08/2020
Ecrivus é nossa escolha favorita para traduções juramentadas por causa de seu serviço confiável e preços competitivos.
Avaliado como 5 de 5
Paul de R. (Amsterdã) (proprietário verificado) – 12/08/2021
Tradutores muito profissionais e qualificados.
Avaliado como 5 de 5
Sanne van der V. (Zwolle) (proprietário verificado) – 28/08/2021
Ecrivus Multimedia me ajudou a traduzir meu certidão de nascimento. Em 24 horas eu tive o meu tradução juramentada já está em casa, incluindo apostila.
Avaliado como 5 de 5
Tessa van der P. (Groningen) (proprietário verificado) – 11/10/2022
Serviço rápido e profissional com atendimento ao cliente amigável e útil.
Avaliado como 5 de 5
Marloes van der G. (Enschede) (proprietário verificado) – 06/03/2023
Simples e eficiente, meu tradução juramentada de apostila foi tratado sem qualquer aborrecimento.
Avaliado como 5 de 5
Lars W. (Arnhem) (proprietário verificado) – 09/03/2023
Confiável, eu definitivamente os recomendaria.
Avaliado como 5 de 5
Casper S. (Roterdã) (proprietário verificado) – 27/03/2023
Tratamento muito profissional do tradução juramentada, pude perceber que eles realmente se importavam com a qualidade e tratavam os documentos com muita confidencialidade.
Avaliado como 5 de 5
Klaas H. (Haarlem) (proprietário verificado) – 05/04/2023
Esta empresa leva isso a sério e está ao seu lado, você não é um número aqui.
Avaliado como 5 de 5
Nina H. (Gouda) (proprietário verificado) – 20/04/2023
Excelente qualidade do tradução juramentada, eles entregaram exatamente o que prometeram.
Avaliado como 5 de 5
Daan V. (Groningen) (proprietário verificado) – 08/05/2023
Confiável e eficiente.
Avaliado como 5 de 5
Max M. (Haarlem) (proprietário verificado) – 11/05/2023
Muito satisfeito, também com a cópia digital do tradução juramentada.
Avaliado como 5 de 5
Marit V. (Leeuwarden) (proprietário verificado) – 03/06/2023
Excelente qualidade do tradução juramentada, eles realmente entenderam a sensibilidade do documento.
Avaliado como 5 de 5
Pim L. (Groningen) (proprietário verificado) – 12/06/2023
Qualidade excelente.
Avaliado como 5 de 5
Ellen de B. (Roterdã) (proprietário verificado) – 24/06/2023
Excelente qualidade do tradução juramentada, exatamente o que eu precisava para o meu negócio.
Avaliado como 5 de 5
Henrik V. (Enschede) (proprietário verificado) – 26/06/2023
Excelente qualidade do tradução juramentada urgentemente, foi um alívio encontrar um serviço tão profissional.
Avaliado como 5 de 5
Flor de L. (Alkmaar) (proprietário verificado) – 28/06/2023
Ótimo serviço, eles foram muito flexíveis e compreensivos no atendimento aos meus pedidos de última hora.
Avaliado como 5 de 5
Meike H. (Amersfoort) (proprietário verificado) – 17/07/2023
Experiência sem complicações!
Avaliado como 5 de 5
Anneke V. (Nieuwegein) (proprietário verificado) – 22/07/2023
Muito satisfeito com o profissionalismo e precisão do tradução juramentada..
Avaliado como 5 de 5
Merijn W. (Delft) (proprietário verificado) – 30/07/2023
Processamento rápido meu tradução juramentada.
Avaliado como 5 de 5
Thomas K. (Roterdã) (proprietário verificado) – 25/08/2023
Manuseio rápido e suave.
Avaliado como 5 de 5
Rutger K. (Eindhoven) (proprietário verificado) – 01/09/2023
Excelente qualidade do tradução juramentada de apostila, muito profissional e preciso.
Avaliado como 5 de 5
Robin S. (Assen) (proprietário verificado) – 04/09/2023
Entregue rapidamente, eu definitivamente os recomendaria a outras pessoas.
Avaliado como 5 de 5
Joost H. (Nijmegue) (proprietário verificado) – 09/09/2023
Manuseio suave do apostila, eles tornaram todo o processo fácil e simples para mim.
Avaliado como 5 de 5
Daan de J. (Breda) (proprietário verificado) – 11/09/2023
Equipe super prestativa, entregaram meu tradução juramentada urgentemente, na hora certa.
Avaliado como 5 de 5
Lianne V. (Deventer) (proprietário verificado) – 13/09/2023
Entrega rápida.
Avaliado como 5 de 5
Franka V. (Zwolle) (proprietário verificado) – 22/09/2023
Serviço de topo, o tradução juramentada foi entregue rapidamente e foi muito preciso.
Avaliado como 5 de 5
Anke P. (Deventer) (proprietário verificado) – 08/10/2023
Confiável tradução juramentada Recebidos com urgência, superaram minhas expectativas pela rapidez e precisão.
Avaliado como 5 de 5
Charlotte van der M. (Tilburgo) (proprietário verificado) – 19/10/2023
Muito satisfeito com o tratamento suave e eficiente do meu pedido tradução juramentadaO atendimento ao cliente também é de primeira qualidade.
Avaliado como 5 de 5
Martin G. (Enschede) (proprietário verificado) – 25/10/2023
Excelente tradução juramentada de apostila recebido, obrigado.
Avaliado como 5 de 5
Tomás B. (Delft) (proprietário verificado) – 27/10/2023
Muito satisfeito com o serviço simpático e a abordagem profissional da equipa.

Apenas clientes com sessão iniciada que compraram este produto podem deixar opinião.

Veelgevraagde documentenPopular documents

Escrituras notariais

Multimídia

Legendas de vídeos

Transcrição