€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Declaration of dismissal sworn translation? Order now in the webshop >

How a letter of resignation can avoid legal problems in certified translations

Sworn translations play a crucial role in translating legal documents, such as notices of dismissal. These documents should be translated accurately to avoid legal problems. A sworn translator has the right knowledge and experience to ensure that the translation is complete and correct.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. With our experienced translators and meticulous approach, we ensure that your letter of resignation or other legal document is translated correctly.

Why is a sworn translation of a letter of resignation important?

A letter of resignation is an essential legal document which often needs to be translated for international purposes. It is crucial that the translation is accurate to avoid any misunderstandings or legal problems. A sworn translator has the necessary expertise to ensure that the translation is correct and complete, so you can use your resignation certificate abroad without any problems.

Other types of official documents that can be translated

• Birth certificate
• Marriage certificate
• Divorce Deed
• Diploma
• Employment contract
• Id.
• Residence permit
• Testament
• Notarized deed
• Certificate of good conduct
• Tax return
• Medical report
• Financial documents
• And much more…

Languages in which sworn translations can be carried out

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Russian
• Chinese
• Japanese
• Korean
• Arabic
• Turkish
• Hebrew
• Swedish
• Norwegian
• Danish
• Finnish
• Greek
• Polish
• Hungarian
• Czech
• Slovak
• Bulgarian
• Romanian
• Estonian
• Latvian
• Lithuanian
• Croatian
• Slovak
• Serbian
• Bosnian
• Macedonian
• Montenegrin
• Albanian

Conclusion

A letter of resignation is an important document that needs to be translated correctly to avoid legal problems. With the help of a sworn translator you can be sure that your translation is accurate and complete. Ecrivus Multimedia offers professional translation services for all your legal documents, inclusive sworn translations and apostilles.

Frequently asked questions

What is the difference between a regular translation and a certified translation?

An ordinary translation is performed by a professional translator without any special affidavits. A sworn translation is done by a sworn translator who is authorised to official documents to translate and here a sworn statement to it. These translations are legal binding and are often demanded for official documents.

How can I request a certified translation?

You can have a sworn translation request a quote from Ecrivus Multimedia by contacting us via our website or by e-mail. We will provide you with all the necessary information and a tailor-made quote for your translation project.

What information do I need to request a certified translation?

To create a sworn translation to request a translation, you will need a copy of the original document to be translated. In addition, it is useful to indicate the language in which you need the translation and the deadline by which it must be completed.

What is an apostille and why is it important?

A apostille is an internationally recognized form of legalisation added to certain official documents to confirm their authenticity. It is important to have a apostille to have translations of documents used abroad, as this ensures their validity.

A letter of resignation is a very important document that can help avoid legal problems when sworn translations in Dutch. In this statement certifies that the translator has carried out the translation to the best of his or her knowledge and belief and that the translated document meets the required accuracy and quality. This statement has a binding character and can serve as evidence in case of disputes about the translation.

In addition, a resignation statement can also clarify the responsibilities of the translator and the client. By signing the document, the translator acknowledges that he or she has the responsibility to deliver an accurate and reliable translation. On the other hand, the client acknowledges that he or she will carefully check the translated document and report any errors or inaccuracies to the translator.

It is also very important that the resignation statement includes all relevant details, such as the date of the translation, the translator's name and signature, and any specific terms or restrictions applicable to the translation. This information can help avoid misunderstandings or differences in interpretation of the translation, and can serve as a point of reference in case of disputes.

A resignation statement can also come in handy in case of complaints or claims about the translation. If the client is not satisfied with the translation and files a complaint, the dismissal statement can serve as proof that the translator has fulfilled his or her obligations and that the translation meets the required quality and accuracy.

Moreover, a resignation statement can help guard the translator's reputation and build trust with potential clients. By showing that the translator is willing to take his or her responsibilities seriously and guarantee the quality of his or her work, the translator can strengthen his or her credibility and professionalism.

Finally, a letter of resignation can also be a legal requirement in some cases. For certain official documents, such as notarial acts or legal documents, can a sworn translation be required and a resignation certificate may be required by law. Failure to comply with this requirement can lead to legal problems and may call into question the validity of the translation. It is therefore very important that translators and clients are aware of these requirements and comply with the applicable rules and regulations regarding sworn translations and resignations.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.