Ecrivus Multimedia offers sworn translations and apostilles for official documents, including those for the DMV. Please contact us for more information.

Document from the RDW certified translation? Order now in the webshop >

Sworn translations at the RDW

If you want to have a document translated for the DMV, it is important to know what a sworn translation entails and where you can go for this service. Ecrivus Multimedia is a translation agency specialized in sworn translations and apostilles. Here you will find everything you need to know about translating official documents for the DMV.

Ecrivus Multimedia: your partner for sworn translations and apostilles

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. This means that they are authorized to official documents to be translated and provided with a valid oath. This means that Ecrivus Multimedia's translations are legally valid and accepted by authorities such as the DMV.

Next sworn translations Ecrivus Multimedia also offers apostilles On. A apostille is an international one statement which confirms that a document is official and legally valid. This is often necessary when a translated document needs to be used in another country.

Which documents can be translated?

There are many different types official documents which can be translated by Ecrivus Multimedia. Some examples of this are:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Diploma's and certificates
• Travel documents
• Contracts
• Wills

This is just a selection of the many documents that can be translated by Ecrivus Multimedia. For a complete list of documents, please contact the translation agency.

What languages can translations be made into?

Ecrivus Multimedia offers translations in more than 35 different languages. Some of these languages are:

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Chinese

In addition to these languages, there are many other languages into which Ecrivus Multimedia can translate. Please contact the translation agency for more information about the available languages.

Conclusion

Translating official documents for the DMV requires expertise and accuracy. Ecrivus Multimedia offers sworn translations and apostilles so that your documents meet all legal requirements. Contact Ecrivus Multimedia for a professional and reliable translation service.

Frequently asked questions

Here are some Frequently Asked Questions about sworn translations at the DMV:

1. What is the difference between a regular translation and a certified translation?

An ordinary translation is not officially recognized, while a sworn translation is provided with a legally valid oath by one sworn translator.

How long does it take to have a certified translation made?

The lead time for one sworn translation may vary depending on the document and language. Please contact the translation agency for an accurate estimate.

3. Can I have my sworn translation legalized for use abroad?

Yes, Ecrivus Multimedia is also possible apostilles for translated documents to be used abroad.

4. How can I contact Ecrivus Multimedia for a quote?

You can contact Ecrivus Multimedia via their website or by email for more information sworn translations and apostilles.

A sworn translation of a document is a translation made by a sworn translator. This means that the translator is authorized to official documents to be translated and that the translation is therefore legally valid. At the DMV, the National Road Transport Agency, you may have a sworn translation need a document to register or import a vehicle, for example.

It is important to know that not all translations need to be sworn. Only when it matters official documents that are used for legal purposes, such as birth certificates, marriage certificates or diploma's, is een sworn translation required. In other cases, a simple translation may suffice.

To create a sworn translation to be made at the DMV, you must first make an appointment. You must bring the original document and the translation with you during this appointment so that they can be checked. Then the sworn translator An statement add to the translation stating that the translation is a true representation of the original document.

It is important to know that a sworn translation costs money. The rates for this may differ per translation agency and per type of document. It is therefore wise to request a quote in advance, so that you are not faced with any surprises.

When you use the sworn translation you have received, it is important to keep it well. It is an official document and may be required for future procedures or applications. Therefore, make sure you make a copy and keep it in a safe place.

A sworn translation is only valid when created by a sworn translator. This means that the translator is registered in the Register of Sworn Interpreters and Translators (Rbtv) and meets the requirements set sworn translators. Therefore, always check whether the translator you use is actually sworn.

Finally, it is good to know that a sworn translation is only valid in the country for which it was made. If you have a sworn translation you need for a document that is to be used abroad, it is wise to check whether this translation is also recognized there. In some cases, additional steps may be required, such as legalisation or apostille.