Sworn translation English: official, accurate, confidential, fast, knowledgeable advice. Request a quote via website or contact Ecrivus Multimedia.

certified English translation? Order now in the webshop >

The benefits of a certified English translation

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. These services offer many benefits for both individuals and companies that need documents translated from English into Dutch. A sworn translation means that the translator has been sworn in by a competent authority and the translation is provided with a statement from the translator, in which he or she declares that the translation is a faithful and accurate representation of the original document.

The benefits of one sworn translation English include:

1. Officially recognized: A sworn translation has legal validity and is recognized by official bodies such as the government and judicial authorities.
2. Accuracy: Sworn translators specialize in translating official documents and ensure an accurate translation that meets all legal requirements.
3. Confidentiality: Sworn translators are bound by a duty of confidentiality, which guarantees the confidentiality of the documents.
4. Speed: Ecrivus Multimedia offers fast and efficient translation services, so you can get your translation in your hands in a short time.
5. Expert advice: Our translators are experts in their field and can provide you with expert advice about certain terminologies and cultural nuances.

Documents that can be translated

Ecrivus Multimedia offers translation services for a wide range of documents, including:

• Birth certificates
• Death certificates
• Marriage certificates
• Diploma's and grade lists
• Contracts and agreements
• Notarial deeds
• Medical reports
• Driving licences
• Passports and IDs
• Statements of good conduct
• Wills
• Statutes of companies
• And much more

Languages

Ecrivus Multimedia offers sworn translations to and from more than 20 languages, including:

1. English
2. Spanish
3. French
4. German
5. Italian
6. Portuguese
7. Chinese
8. Russian
9. Arabic
10. Turkish
11. Polish
12. Dutch
13. Swedish
14. Norwegian
15. Danish
16. Finnish
17. Japanese
18. Korean
19. Thai
20. Indonesian

Conclusion

If you are looking for a reliable and professional partner for your sworn translations from English to Dutch, then you have come to the right place at Ecrivus Multimedia. We are happy to help you with our fast and accurate translation services. Contact us today for more information about our services.

Frequently asked questions

What is a sworn translation?

A sworn translation is a translation that includes a statement from the sworn translator in which he or she declares that the translation is a faithful and accurate representation of the original document. This statement makes the translation legally valid and officially recognized.

How long does it take to have a certified translation made?

The duration of the translation process depends on the size and complexity of the document. Ecrivus Multimedia offers fast translation services and strives to have your translation ready within a short time.

How can I request a quote for a certified translation?

You can easily request a quote via our website or by contacting us by email or telephone. We will quickly provide you with a tailor-made quotation without obligation.

A sworn translation English to Dutch offers several advantages. Firstly, a sworn translation ensure that the translation is officially recognized by the competent authority. This is especially important with official documents as acts, diploma's, en legal documents. A sworn translation ensures the accuracy and authenticity of the translation, which is essential in formal situations.

In addition, a sworn translation also legal certainty. Sworn translators are bound by a duty of confidentiality and must adhere to strict professional standards. This means that the translation is carried out by a professional translator with the necessary expertise and experience in translating official documents. This allows errors and misinterpretations to be avoided, which can lead to unpleasant consequences.

Another advantage of one sworn translation is that the translator is responsible for the accuracy and completeness of the translation. This means that the translator can be held personally liable in the event of errors or inaccuracies in the translation. This ensures that the translator works extra carefully and guarantees a high quality of the translation.

A sworn translation is often accepted by official bodies such as courts, ministries and embassies. This means that the translation is legally valid and can be used for official purposes. This allows documents to be translated and submitted to the relevant authorities quickly and smoothly.

In addition, a sworn translation are also useful for companies that operate internationally. By a sworn translation of important documents such as contracts, reports and correspondence, companies can communicate and trade across borders. This ensures clarity and transparency in communication and contributes to strengthening business relationships with international partners.

A sworn translation can also help in obtaining one residence permit or handling legal proceedings abroad. Official documents as birth certificates, marriage certificates and diploma's moeten vaak vertaald worden voor buitenlandse instanties. Een sworn translation guarantees that these documents are translated correctly and recognized by the relevant authorities.

In short, a sworn translation English to Dutch offers many advantages. It guarantees accuracy, authenticity and legal certainty, allowing the translation to be accepted by official bodies and used for official purposes. For companies and private individuals who operate internationally, a sworn translation help in communicating and acting across borders and in obtaining residence permits and handling legal proceedings abroad.