Sworn translations by official documents are essential for legal purposes. Choose reliable translations from Ecrivus Multimedia.

Civil status document sworn translation? Order now in the webshop >

Everything you need to know about a certified translation of civil status documents

A sworn translation of documents from the civil registry is of great importance for various legal and official purposes. This concerns translations birth certificates, marriage certificates, separation agreements, death certificates and other documents that may be important for persons abroad. It is therefore essential to hire a reliable translator for these important documents.

The services of Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. The agency works with experienced translators who have the necessary legal knowledge official documents to translate accurately. With Ecrivus Multimedia you are assured of high-quality translations that meet all legal requirements.

Types of documents that can be translated

In addition to documents from the civil registry, the following are also possible at Ecrivus Multimedia official documents be translated:

• Passports
• Residence permits
• Diploma's and certificates
• Wills
• explanations by inheritance law
• Notarial deeds

And many other types of documents.

Languages that can be translated into

Ecrivus Multimedia offers translation services in more than 35 languages, including:

• English
• German
• French
• Spanish
• Italian
• Russian
• Chinese

And many other languages to meet the needs of their customers.

Conclusion

A sworn translation of documents from the civil registry is very important for different situations. It is essential to use a reliable translation agency such as Ecrivus Multimedia to ensure that the translations are accurate and accurate. legal being valid. With the expertise and experience of Ecrivus Multimedia, you are assured of high-quality translations that meet all requirements.

Frequently asked questions

Here are some Frequently Asked Questions about sworn translations of documents from the civil registry:

What is a sworn translation?

A sworn translation is a translation performed by a sworn translator and is equipped with a statement in which the translator declares that the translation is accurate and complete.

Why is a certified translation necessary?

A sworn translation is needed for official and legal purposes, such as applying for a residence permit abroad or registering one wedding.

How long does it take to make a certified translation?

The duration of creating one sworn translation may vary depending on the language and type of document. Generally it takes several days to a week.

What are the costs of a certified translation?

The cost of one sworn translation depend on the document, the language and the translation agency you use. It is advisable to request a quote in advance.

A sworn translation of documents civil registry in Dutch is an official translation carried out by a sworn translator. This means that the translator is authorized to official documents translate and provide a statement stating that the translation is an accurate representation of the original document.

It's important to have one sworn translation of documents civil registry to use when you need these documents for official purposes, such as applying for a visa, wedding or divorce abroad. Only one sworn translation is accepted by official bodies and legal authorities.

For having documents translated civil registry in Dutch you can contact a sworn translator who specializes in legal translations. It is important to choose a reliable translator who has experience translating documents civil registry and who is familiar with the specific terminology and legislation that applies.

The cost for one sworn translation of documents civil registry may vary depending on the length and complexity of the document and the translator's rates. It is advisable to request a quote from the translator in advance, so that you get an idea of the costs and can possibly negotiate the price.

In addition to the translation itself, the sworn translator must also: statement in which he or she declares that the translation is a true and accurate representation of the original document. This statement bears the translator's signature and stamp and is a requirement for the validity of the translation.

It is important to have the original documents civil registry to be sent to the sworn translator, so that he or she can make the translation based on the original document. Make sure that the copies are clear and legible so that the translator can make an accurate translation.

Finally, it is wise to start arranging one well in advance sworn translation of documents civil registry, as the process may take some time. Make sure you collect all necessary information and documents on time and contact the translator to agree on the deadline. This way you avoid delays and can submit the translated documents to the relevant authorities on time.