Ecrivus Multimedia offers sworn translations by official documents in various languages. Please contact us for more information.

Municipality document certified translation? Order now in the webshop >

Everything you need to know about documents for sworn translations at the municipality

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. If you need documents that need to be officially recognized by the municipality or other institutions, then you have come to the right place at Ecrivus.

Sworn translations are translations that have a stamp and signature of a sworn translator. These translations are often asked for official documents as birth certificates, marriage certificates, diploma's and notarial acts. A apostille is a statement which is added to a document to confirm its authenticity.

Next sworn translations and apostilles Ecrivus Multimedia also offers translations for a wide range of others official documents, under which:

• IDs
• Passports
• Residence permits
• Tax returns
• Notarial deeds
• explanations of cohabitation
• Criminal records
• Driving licences
• Medical records
• Wills
• Mortgage deeds
• Bankruptcy declarations
• Divorce papers
• And much more.

Ecrivus Multimedia works with a team of experienced translators specialized in various languages, including:

• Dutch
• English
• French
• German
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Arabic
• Turkish
• Japan
• Korean
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Polish
• Romanian
• Thai
• Vietnamese
• Swedish
• Norwegian
• Danish
• Finnish
• Hungarian
• Czech
• Slovak
• Slovak
• Croatian
• Serbian
• Bosnian
• Albanian
• Bulgarian
• Macedonian
• Estonian
• Lets
• Lithuanian

Conclusion

If you are looking for sworn translations by official documents, then Ecrivus Multimedia is the ideal partner. With their experienced translators and wide range of languages in which they offer translations, they ensure that your documents are translated professionally and correctly.

Frequently asked questions

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation that has been stamped and signed by a sworn translator, making the translation officially recognized.

2. Why do I need a certified translation?

A sworn translation is often asked for official documents which must be submitted to authorities such as the municipality, the court or the immigration service.

How long does it take to have a certified translation made?

The time it takes for a sworn translation may vary depending on the document and the languages into which translation is required. Please contact Ecrivus Multimedia for a precise time indication.

To have one carried out sworn translation at the municipality a number of documents are required. Firstly, it is important to know that sworn translations are often required for official documents that are used abroad. These translations must meet specific requirements to be valid.

To create a sworn translation to request from municipality, in most cases you will need a copy of the original document. This could be, for example, a birth certificate, diploma or marriage certificate are. The original document must be submitted to the municipality.

In addition, it is important to know that a sworn translation can only be performed by one sworn translator. This translator is authorized to official documents to translate and is registered in the Register of sworn interpreters and translators.

To request one sworn translation at the municipality you often also have to fill out a form and pay a fee. The cost for one sworn translation may vary per municipality and per translator.

It is important to check whether the certified translator you choose specializes in translating the specific document you want translated. This way you can be assured that the translation meets all requirements and is internationally recognized.

In addition to applying for a sworn translation at the municipality, you can also contact specialized translation agencies that sworn translations to offer. These agencies often work with sworn translators and can quickly and efficiently deliver translations that meet all requirements.

In short, for having one carried out sworn translation at the municipality there are a number of documents and steps you need to follow. By choosing one sworn translator and following the right process, you can ensure that you official documents be legally valid and correctly translated.