€5 discount?
Discount code: KORTING
Deed of mortgage settlement sworn translation? Order now in the webshop >
Everything you need to know about the Deed of Mortgage Establishment: A certified translation
The Deed of Mortgage Establishment is an important one legal document that regulates the rights and obligations of a mortgagee and mortgagor. When translating this document it is essential to have a sworn translation to be used to ensure legal validity. Ecrivus Multimedia is a translation agency specialized in providing sworn translations and apostilles for all kinds official documents.
The services of Ecrivus Multimedia
Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency offering a wide range of services, including:
Other official documents that can be translated
Ecrivus Multimedia can also do the following official documents translate:
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce certificates
- Death certificates
- Adoption certificates
- Driving licences
- Passports
- Residence permits
- Diploma's
- Transcriptions
- Statements of good conduct
- Contracts
- Notarial deeds
- Statutes of a company
- Tax returns
- Medical reports
- Process documents
- Employment contracts
- Extracts from the population register
- Wills
- Bankruptcy reports
- Trade registers
- Passport photos
- And more…
Languages that can be translated into
Ecrivus Multimedia can provide translations in the following languages, among others:
- Dutch
- English
- French
- German
- Spanish
- Italian
- Portuguese
- Russian
- Chinese
- Arabic
- Japanese
- Korean
- Turkish
- Thai
- Indonesian
- Polish
- Swedish
- Norwegian
- Finnish
- Danish
- Hebrew
- Greek
- Hindi
- Urdu
- Bengali
- Vietnamese
- Tagalog
- Hungarian
- Romanian
- Bulgarian
- Croatian
- Serbian
- Slovenian
- Ukrainian
Conclusion
The Deed of Mortgage Settlement is an important document that requires professional translation to ensure legal validity. Ecrivus Multimedia offers high-quality sworn translations and apostilles for all kinds official documents in a wide range of languages. With their expertise and experience they can help you translate complex translations legal documents like the Deed of Mortgage Branch.
Frequently asked questions
What is a sworn translation?
A sworn translation is a translation that includes a statement from the translator confirming that the translation is a faithful and accurate representation of the original document. This statement is often provided with a stamp and signature of the sworn translator.
What is an apostille?
A apostille is an internationally accepted form of legalisation which is needed for official documents that need to be used in another country. It confirms the authenticity of the signature and/or seal on the document.
How long does it take to have a certified translation made?
The time it takes to create one sworn translation may vary depending on the length and complexity of the document. On average, the process can take several days to two weeks.
What is the difference between a regular translation and a certified translation?
A normal translation is made by a professional translator without the translation being certified. A sworn translation however, is done by one sworn translator which is an official one statement affects the accuracy of the translation.
A Deed of Mortgage Establishment is a legal document that is drawn up when concluding a mortgage. In this deed it is recorded that the lender (often a bank or mortgage lender) has a right of mortgage receives on the property in question. This means that the lender has the right to sell the property if the borrower does not meet his payment obligations.
Drafting one Deed of Mortgage Establishment is an important step in taking out a mortgage. It ensures that the lender has certainty that he will get his money back if the borrower defaults. Therefore, the Deed of Mortgage Establishment always registered with the land registry, so that the property is not without it permission can be sold from the lender.
A sworn translation of the Deed of Mortgage Establishment is a translation that includes a statement of a sworn translator. The translator hereby declares that the translation is a faithful representation of the original document. This translation is often necessary if the original document was drawn up in another language and must be submitted to a Dutch authority.
It's important to have one sworn translation of the Deed of Mortgage Establishment by a recognized and sworn translator. This is the only way to guarantee that the translation is accurate and reliable. In addition, certain authorities such as the notary or the bank will only settle for one sworn translation.
Having one made sworn translation of the Deed of Mortgage Establishment entails costs. The rates of sworn translators may vary depending on the complexity of the text and the urgency with which the translation must be completed. It is therefore wise to request quotes from different translation agencies in advance and compare them.
It is wise to sworn translation of the Deed of Mortgage Establishment in a timely manner, so that there is no delay in closing the mortgage mortgage. It is advisable to do this when all other documents for the mortgage application are complete, so that everything can be submitted at once to the relevant authorities.
It is always wise to sworn translation of the Deed of Mortgage Branch in a safe place and, if necessary, make multiple copies. This way you always have a backup of the document if the original is lost. It can also be useful to save the translation digitally so that it can be easily shared with other parties if necessary.
Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.
Shipping with Track & Trace
All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.
Recognised and trusted
Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.
Secure online payment
Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.
Apostilles & Legalisaties
1 Product
Sworn translations
129 Products
CV, cover letters
2 Products
Financial translations
4 Products
Legal translations
129 Products
Multimedia
13 Products
Notarial translations (notary)
11 Products
Sworn translations
Trade register extract translation (sworn)
Sworn translations
Certificate of conduct translation (sworn)
Sworn translations
Diploma translation (sworn)
Sworn translations
Notarial deed translation (sworn)
Sworn translations
Bank statement translation (sworn)
Sworn translations
Translate death certificate (sworn)
Sworn translations
Translate birth certificate (sworn)
Sworn translations
Translation of marriage certificate (sworn)
Sworn translations
Certificate of inheritance translation (sworn)
Sworn translations
Translate divorce certificate (sworn)
Sworn translations
Extract from the register of births, deaths and marriages (BRP) translated (sworn)
Sworn translations
Legal document (sworn)
Sworn translations
Translation of marriage contracts (sworn)
Sworn translations
Translation of wills (sworn)
Sworn translations
Grade list translation (sworn)
Sworn translations
Passport translation (sworn)
Sworn translations
Translate identity document (sworn)
Sworn translations
Order translation (sworn)
Legal translations
Translate general terms and conditions (unsworn)
Sworn translations
Translate driving licence (sworn)
Sworn translations
Power of attorney translation (sworn)
Sworn translations
Invoice translation (sworn)
Sworn translations
Declaration of Dutch citizenship translated (sworn)
Sworn translations
Declaration translation (sworn)
Sworn translations
Residence permit translation (sworn)
Sworn translations
Translate medical records (sworn)
Sworn translations
Child recognition declaration translated (sworn)
Sworn translations
Translate tax returns (sworn)
Sworn translations
Translate deed of sale (sworn)
Sworn translations
Translate statutes (sworn)