€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Declaration of cohabitation contract certified translation? Order now in the webshop >

A guide to drawing up a legally valid declaration of cohabitation contract in a sworn translation

Introduction

If you have a cohabitation contract If you want to draft and translate into another language for official purposes, it is important to have a sworn translation to have it made. A sworn translation is performed by a sworn translator who is authorised to official documents to translate and there a statement to be added confirming the accuracy and completeness of the translation.

Ecrivus Multimedia: specialists in certified translations and apostilles

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostillesThe Ecrivus Multimedia team consists of experienced sworn translators who deliver high-quality translations that meet all legal requirements. In addition, Ecrivus Multimedia can also apostilles take care of documents that need to be used abroad.

List of 35 other types of official documents that can be translated:

• Birth certificate
• Marriage certificate
• Separation agreement
• Testament
• Adoption papers
• Certificate of inheritance
• Criminal record
• Verdicts
• Notarial deeds
• Employment contract
• Certificates
• Diploma's
• Medical reports
• Tax returns
• IDs
• Request a visa
• Residence permits
• Shipping documents
• Airplane tickets
• Trade agreements
• Patents
• Patent applications
• Product specifications
• Terms and Conditions
• Privacy Statements
• Agreements
• Construction drawings
• Technical manuals
• Financial reports
• Minutes
• Annual reports
• Labor regulations
• Legislative texts
• Dispute documents
• Warranty certificates

List of 35 languages into which documents can be translated:

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Russian
• Chinese (Mandarin)
• Arabic
• Japanese
• Korean
• Turkish
• Polish
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Bengali
• Thai
• Persian
• Swedish
• Norwegian
• Finnish
• Danish
• Hungarian
• Romanian
• Bulgarian
• Czech
• Slovak
• Croatian
• Serbian
• Slovenian
• Latvian
• Lithuanian
• Estonian

How to prepare a legally valid declaration of cohabitation agreement in sworn translation?

To obtain a legally valid statement of a cohabitation contract in sworn translation to set up, you must first sworn translator enable. This translator will translate the document and provide it with a statement confirming the accuracy and completeness of the translation. You can then sworn translation use for official purposes, such as registering your cohabitation contract at the municipality.

Conclusion

A legally valid cohabitation contract in sworn translation is essential when you official documents want to use abroad. By hiring a certified translator, such as Ecrivus Multimedia, you can be sure that your translation meets all legal requirements. This way you can confidently cohabitation contract register and use for all kinds of legal and administrative purposes.

Frequently Asked Questions (FAQs)

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation performed by a sworn translator and where the translator declares that the translation is accurate and complete. This statement is added to the translated text and makes the translation legally valid for official purposes.

2. Why is a certified translation necessary?

A sworn translation is needed when you official documents want to use abroad, such as a cohabitation contractOnly a sworn translator is authorized to translate such documents and provide them with an official statement.

3. How can I have a certified translation made?

You can have one sworn translation by contacting a specialized translation agency, such as Ecrivus Multimedia. They will guide you through the entire translation process and ensure that your translation meets all legal requirements.

A legally valid cohabitation contract is a legal document that regulates the agreements and obligations of cohabiting partners. To ensure that the cohabitation contract is legally valid, it must be drawn up in a sworn translation in Dutch.

Drawing up a legally valid statement by cohabitation contract in a sworn translation in Dutch begins with gathering all necessary information. This includes the names and personal details of the partners, the date and place of signing, and the specific rules and agreements that are in the contract are recorded.

Next it must cohabitation contract are written in the original language and are translated by a sworn translator to Dutch. A sworn translator is a professional who is qualified to official documents to translate and provide with a stamp and signature certifying the translation.

After translating it cohabitation contract into Dutch, the sworn translator must statement in which he declares that the translation is accurate and complete. This statement, together with the translation and the original document, together form the legally valid statement by cohabitation contract in sworn translation in Dutch.

It is important to note that a legally valid statement by cohabitation contract in sworn translation in Dutch can be used for legal purposes, such as registering the cohabitation contract at the municipality or applying for certain social benefits.

If it cohabitation contract undergoes changes, the translation must also be updated by a sworn translator. That way it stays contract legally valid and can be used in any legal proceedings.

Finally, it is wise to make copies of both the original cohabitation contract as the sworn translation to keep in a safe place. That way you can always access the documents quickly and easily when needed. Drawing up a legally valid statement by cohabitation contract in sworn translation in Dutch takes some time and effort, but it does provide the necessary certainty and clarity for you and your partner.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.