Ecrivus Multimedia offers sworn translations by official documents, under which deeds of cohabitation contracts, in different languages.

Deed of cohabitation contract certified translation? Order now in the webshop >

Important information about a deed of cohabitation contract

If you are planning to have one cohabitation contract it is very important that you know how this document can be translated into different languages. A sworn translation of your deed by cohabitation contract is essential if you want to use it abroad. Ecrivus Multimedia is a translation agency specialized in sworn translations and apostilles.

The services of Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency that offers high-quality translations sworn translations and apostilles offers. With years of experience in the translation industry, they can help you translate all kinds of things official documents, under which deeds of cohabitation contracts. With their team of professional translators and legal experts, they ensure accurate translations that meet all legal requirements.

Other types of official documents that can be translated:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Divorce certificates
• Driving licences
• Passports
• Establishment documents
• Contracts
• Wills

Languages in which translations are available:

• English
• French
• German
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Arabic
• Japanese

Conclusion

A deed by cohabitation contract is an important document that should be carefully translated if you plan to use it abroad. With Ecrivus Multimedia you can count on accurate and... sworn translations that meet all requirements. Contact them for more information about their services and rates.

Frequently Asked Questions (FAQs)

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation made by a sworn translator and has an official stamp and signature. These translations are valid for use in official bodies and legal proceedings.

2. How long does it take to have a cohabitation contract translated?

The time it takes to translate a deed by cohabitation contract may vary depending on the length of the document and the language combination. Contact Ecrivus Multimedia for a quote and an estimate of delivery time.

3. Is it possible to get urgent translations?

Yes, Ecrivus Multimedia also offers urgent translations for urgent cases. Contact them for more information about the options and rates.

4. Are Ecrivus Multimedia's translations officially recognized?

Yes, Ecrivus Multimedia's translations are of high quality and meet all legal requirements. They work with sworn translators who are certified and have experience in translating official documents.

A deed by cohabitation contract is a legal document that the rights and obligations of two persons live together arranges. It is intended to provide clarity about matters such as property, finances and possible children. It is not mandatory to have one cohabitation contract but it can be useful to prevent problems in the future.

A deed by cohabitation contract must be prepared by a notary. This notary will show all the details of it contract capture and ensure everything legal is correct. It is important to know that preparing a cohabitation contract involves costs, so it is wise to inquire in advance about the rates notary.

When it cohabitation contract has been drawn up, both parties must sign the document in the presence of the notary. Only after it contract is signed, it is valid and legally binding. It is important to know that a cohabitation contract is only valid if it has been drawn up by a notary and has been officially ratified.

In some cases it may be necessary to have one deed by cohabitation contract to have it translated into Dutch. This may be the case, for example, if one of the partners does not speak English well or if the document must be used in a legal procedure in the Netherlands. It is important to know that a sworn translation of a cohabitation contract must be officially recognized by a sworn translator.

A sworn translation of a cohabitation contract must meet certain requirements. For example, the translator must be sworn by the court and the translation must have a signature and stamp of the translator. In addition, the translation must also include a statement stating that the translator is authorized to make translations and that the translation is complete and correct.

It is wise to inquire in advance about the costs of one sworn translation of a cohabitation contract. These costs may vary per translation agency and per translator. It is important to know that a sworn translation which can be more expensive than a regular translation because more time and effort is spent to meet the requirements.

Finally, it is important to know that a deed by cohabitation contract and a sworn translation can be of great importance in legal matters. It is therefore wise to keep the document in a safe place and, if necessary, make multiple copies. In this way, problems can be prevented in the future and both parties can continue with their society with peace of mind.